Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "도앵부" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 도앵부 ÎN COREEANĂ

doaengbu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 도앵부 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «도앵부» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 도앵부 în dicționarul Coreeană

Este titlul articolului scris de Lee Kyu-boo, un tatuator și poet de vârstă mijlocie. El a scris un borcan de ceramică mic pe care de obicei îl bea și îl numea Pottery și scria despre el. 도앵부 고려 중기의 문신이자 시인인 이규보가 쓴 글의 제목이다. 그는 평소에 술을 담아 마시던 조그마한 도자기 술 항아리에 도앵(陶罌)이라는 이름을 지어주고 거기에 대해 글을 지었다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «도앵부» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 도앵부


가얼짱부
ga-eoljjangbu
갱부
gaengbu
개성부
gaeseongbu
가흥부
gaheungbu
가정부
gajeongbu
강부
gangbu
간편장부
ganpyeonjangbu
건설교통부
geonseolgyotongbu
고당부
godangbu
고영부
goyeongbu
고용노동부
goyongnodongbu
계엄사령부
gyeeomsalyeongbu
결정부
gyeoljeongbu
경부
gyeongbu
경항부
gyeonghangbu
경량부
gyeonglyangbu
경표향부
gyeongpyohyangbu
경성부
gyeongseongbu
조맹부
jomaengbu
맹부
maengbu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 도앵부

암사
암서원
암선생문집
암어록
암재
암정
암중학교
암집
암초등학교
애집
야도설
야리
야마
야마공항
야마대학
야마성
야마시패밀리파크
야마현
야마현립근대미술관

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 도앵부

가분급
가대
가덕대
가독
각화사귀
가계
가환
가정대
가족관계등록
가마쿠라막
가마내
간이재판
간의대
가는줄연두군
가선대
가식
가의대

Sinonimele și antonimele 도앵부 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «도앵부» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 도앵부

Găsește traducerea 도앵부 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 도앵부 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «도앵부» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

此外aengbu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

también aengbu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Also aengbu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

इसके अलावा aengbu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

aengbu أيضا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Также aengbu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

também aengbu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

এছাড়াও aengbu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

aengbu aussi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

juga aengbu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

auch aengbu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

もエンブ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

도앵부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

uga aengbu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

cũng aengbu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மேலும் aengbu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

तसेच aengbu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Ayrıca aengbu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

aengbu anche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

również aengbu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

також aengbu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

De asemenea aengbu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

επίσης aengbu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

ook aengbu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

aengbu också
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

aengbu også
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 도앵부

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «도앵부»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «도앵부» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 도앵부

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «도앵부»

Descoperă întrebuințarea 도앵부 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 도앵부 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
고가요의주석적연구 - 2권 - 173페이지
79 ) 3, % 빅 브른 독 5 과 % 도 앵부 (剛麗蠶 2 5 의 % 배 는 불룩 하며 주둥이 는 나팔 처럼 벌어진 독 [潁健腹腦鋼伸雙陳 의 剛麗] 5 · % 영 옹주 (融鹽>節· 영 호주 (罷鹽>鷗· 옹 중춘 (鹽申響) · 준 중영 (權申 4 酌· 옹 중미 (蠻申% 팅 · 준중 4 軾暢申%蜀· ...
강헌규, 2004
2
여말선초 한문학의 재조명 - 436페이지
이 작품 도 결국 모순 된 상황 을 비판 하기 보다는 추수 함으로써 일신 의 안전 을 지키려 는 작자 의 태도 가 반영 되어 있다고 말할 수 있을 것이다 . 끝 으로 < 도 앵부 % 를 보자 . 작자 가 가지고 있는 변변 찮은 질 항아리 를 소 재로 하여 쓰여진 작품 ...
李炳赫, 2003
3
동국이상국집 - 1권 - 66페이지
그러나 이 춘망 만 은 시기 와 형펀 에 따라 어떤 이 는 바라 보면서 마음 껏 즐기기 도 하고 , 어떤 이 는 바라 보면서 슬퍼 눈물 도 ... 도 앵부 (陶懸賦) ' 병서 (俗序) 내가 질 항아리 하나 를 가졌 는데 술맛 이 번치 않으므로 매우 소중히 여기고 아 껜다 .
이규보, ‎민족문화추진회, 1982
4
국역동국이상국집 - 1권 - 66페이지
그러나 이 춘망 만 은 시기 와 형편 에 따라 어떤 이 는 바라 브 면서 마음 껏 즐기기 도 하고 , 어떤 이 는 바라 보면서 슬퍼 눈물 도 ... 도 앵부 (陶覺賦) 병서 (俗序) 내가 졀 항아리 하나 를 가졌 는데 술맛 이 변치 않으므로 · ' ] 우 소중히 여기 고 아 한다 .
李奎報, ‎민족문화추진회, 1984
5
쉿! 강시 1
그녀는 시큰둥한 표정 으로 세사람의 대화를 듣고 있었다. 허민오가 다시 앵무를 바라봤다. 앵무는 말했다. "뭐, 이제 와서 숨길 필요 없지요. 저 아이에게 죽은 내 아들은 당가의 적손(嫡孫)이에요. 노인 아시겠지 만 고리타분한 그 집안 사람들은 그런 ...
이종우, 2011
6
상상하기 어려운 존재에 관한 책
조개의 눈보다 지름이 10분의 1에 불과해 1밀리미터 안 되는데 말이다. 앵무조개는 바늘구멍 눈으로 낮(깊은 곳에 숨어야 할 때)과 밤(먹이를 찾아 수면 쪽으로 올 라가야 할 때)을 구별할 수 있고, 수면 가까이에 있을 때 바위 같은 커다란 물체를 참조 ...
캐스파 헨더슨 저, ‎이한음 역, 2015
7
쉿! 강시 3 (완결)
앵무는 그가 가리킨 곳으로 눈길을 돌렸다. 그녀가 고개를 갸웃거렸다. 그녀의 앞에는 울울창창 (鬱鬱蒼蒼)한 숲이 있었다. 숲은 조용했다. 아무 소리 들리지 않았다. 단지 그뿐이다. 딱히 이상한 점은 발견할 수 없었다. 하지만 앵무 직감적으로 느낄 ...
이종우, 2011
8
못된 남자
청소를 해서 “소란스럽게 “어머, 새장을요?” 명인 깜짝 놀라 얼른 발코니로 갔다. 푸른 금강앵무 한 쌍을 키우는 새장이었다. 깃털이 물감을 풀어놓은 것처럼 푸른색인 녀석들은, 놓인 새답게 비싼 몸값 몸값이었지만 돌 멸종 위기에 것이기에 규신도, ...
정경하, 2014
9
쉿! 강시 2
앵무는 사내아이에게 고개를 돌렸다. 그리고 그녀는 "나는... 부인이 무슨 말을 하는지 모르겠구려." 술 사이에서 흘러나오는 목소리는 솜털만큼이나 부드 허민오는 잠시 침묵했다. 그리고 그는 천천히 입을 열었다. 하지만 앵무는 한 점 표정 변화 없이 ...
이종우, 2011
10
이은윤의 화두 이야기 1
운거는 스승 동산 선사의 대답이 자성이란 언제나 '여전如前' 할 뿐 어떠한 변함 없고, 그 같은 선적인 깨달음의 경지는 말로서는 설명할 수 없다는 뜻임을 간 파하고는 크게 깨쳤습니다. 설명을 좀 해보겠습니다. 호북성 한양漢陽은 강서성 동산에서 ...
이은윤, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 도앵부 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/doaengbu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe