Descarcă aplicația
educalingo
되새

Înțelesul "되새" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 되새 ÎN COREEANĂ

doesae



CE ÎNSEAMNĂ 되새 ÎN COREEANĂ?

cinteza

Catcherul este o pasăre a rachiului. Lungimea corpului este de aproximativ 16 cm, culoarea caroseriei este negru, talia este albă, burta și umărul sunt galben-roșcat maro. Femelele au pete sparte pe spate, aripi și coase negre. Era în general compus din trei culori de maro, alb și negru. Se dezvoltă în partea de nord a continentului eurasiatic și iarna în regiunile temperate și subtropicale. Femelele au 6-7 ouă, iar ouăle au pete maro închise pe diverse culori de fundal, variind de la albastru strălucitor la maroniu. În toamnă, sute de cai vin să dăuneze orezului și cerealelor. Se prind în toamnă ca o plasă comestibilă.

Definiția 되새 în dicționarul Coreeană

cinteza O pasăre mică a crabului de prerie.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 되새

댕기물떼새 · 돌물떼새 · 두줄꼬마물떼새 · 뒷부리장다리물떼새 · 개나래새 · 가면물떼새 · 게물떼새 · 검은얼굴물떼새 · 검은가슴물떼새 · 검은머리물떼새 · 검은물떼새 · 꼬마물떼새 · 마젤란검은머리물떼새 · 마젤란물떼새 · 물레새 · 물떼새 · 나래새 · 남섬검은머리물떼새 · 뉴질랜드검은머리물떼새 · 뉴질랜드물떼새

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 되새

되데를라인간균 · 되먹임시스템 · 되먹임증폭기 · 되모시 · 되미츠 · 되버른 · 되벨른 · 되비지 · 되비지찌개 · 되비지탕 · 되새과 · 되세브르 · 되솔새 · 되술래잡다 · 되재성당지 · 되쟁이 · 되지기 · 되지빠귀 · 되튐 · 되풀이

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 되새

개억새 · 개묵새 · 갯드렁새 · 개성클락새 · 개성크낙새 · 개속새 · 개솔새 · 가릉빈가수막새 · 갈색얼가니새 · 가는잎물억새 · 가새 · 검은등할미새 · 검은등사막딱새 · 검은꼬리사막딱새 · 검은머리방울새 · 검은머리베짜는새 · 검은머리멧새 · 검은머리딱새 · 검은나팔새 · 검은딱새

Sinonimele și antonimele 되새 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «되새» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 되새

Găsește traducerea 되새 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 되새 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «되새» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

花鸡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

pinzón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Cobbler
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

Brambling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الشرشور جبلي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

юрки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Brambling
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

Brambling
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

pinson
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Brambling
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Brambling
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

振り返り
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

되새
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Cobbler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

sẻ núi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

Brambling
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

मोबिलर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

brambling
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Peppola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

jer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Юрки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

cinteza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Brambling
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

keep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

bergfink
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

bjørkefink
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 되새

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «되새»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 되새
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «되새».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 되새

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «되새»

Descoperă întrebuințarea 되새 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 되새 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
시나공 iBT TOEFL Reading 2nd Edition:
그러나 다른 많은 되새류는 딱따구리방울새 가까운 곡에 정착하게 되는 상황에서 자신들의 이웃으로부터 새 기술을 얻지 못했다. 과 학자들을흥분시킨 또 다른 종류의되새류는 맹그로브되새류인데, 그 새는 도구를골라내는 감별력을 보여줬다.
이광성, 2012
2
2016 미국 몰락: 탐욕과 부패, 그리고 어리석음
다윈의 되새류는 그렇다고 말한다. 찰스 다윈 Charles Robert Darwin 은 1830년대 에 HMS 비글스로 알려진 탐험선을 타고 갈라파고스 섬에 갔고, 그곳에서 (여러 종 중에서) 다양한 되새류를 관 찰했다. 예를 들어 일부 되새류는 크고 딱딱한 씨앗을 ...
톰 하트만, 2014
3
지렁이는 왜 공포에 떨까 (환경 동화 독후감)
김수원| <음치가 되어 버린 되새>를 읽고 음치가 되어 버린 되새를 읽으면서 마음이 아팠어 요. 되새는 참새보다 작은 새예요. 원래 노래도 잘 하고 날기도 잘 하는 새였지요. 그렇지만 지금은 바 보 새예요. 노래도 못하고 날 줄도 몰라요. 또이는 동구가 ...
박진환 감수, 2013
4
고양이 전사들 2 - 불과 얼음
에린 헌터. 블루스타도 심각하게 고개를 끄덕였다. “이번 겨울이 길지 않기를, 이번 겨울이 춥지 않기를 바라야지. 겨울나기는 결코 쉽지 않은 일이다.” 그녀는 잠시 생각한 후, 파이어하트에게 말했다. “그 되새를 가지고 가서 그레이스트라이프와 나눠 ...
에린 헌터, 2012
5
스님, 메리크리스마스:
이돔 해 무터 었 오니 아 거 내속 찾아 오는 것이 아니 겠느 나는 말이다 그러나 10 던 만어 내 다시 돌 0 내 왔다며 좋아 겠던 수 만 마리 되새 떠내 들은 작던 에도 , 올해 ( 2009 면 ) 도 들아 오지 않았다 되새 떼 들이 내려 않아 잡을 청하면 대 숲 을 ^ 내람 ...
박남준, 2013
6
세기말의 서정성─90년대 시의 내면 풍경
침엽수림 위로 되새 무리는 그림자도 만들지 않는 다 햇빛이 찍어대는 뢴트겐 사진은 한 사람의 영혼이 옮겨간 새들의 날개를 붕대 감았던 이두박근의 새 살로 보여준다 高熱의 하늘을 삼키던 새의 발자국 病을 쪼으다 말고 되새떼는 처음 내리는 함박눈 ...
박혜경, 1999
7
슬픔을 긍정하기까지: 시인이 들려주는 우리 시 이야기
새카맣게 하늘덮는 되새 무리 보러울진 갔다 순전히 서로 몸 부딪치지 않고 무리지어 나는 그들을 보기 위해 서였다 그들은 어떻게 틈을 아는가 순전히 그걸 보기 위 해서였다 눈 깔린 들판에 기절한 되새 한 마리 떨어져 있지 않았다 나만 벼락 맞았다 금 ...
김점용, 2012
8
진실 을 영원히 감옥 에 가두어 둘수는 없읍니다: - 348페이지
... 하지 못한 우리 가 밉 도 록 왼 망스 럽 습니다 . 그러나 조형 : 너무나 닥욀 한 조형 이었고 , 그리고 나 에게 는 언제나 스승 이었 기 에 . 이 퉁한 의 아픔 을 맞고 서도 당신 이 이 죽음 을 퉁해 우리 에게 무엇 을 보여 주려 하는지 를 되새 겨 보지 않을 수 ...
조영래, 1991
9
문학 지리: 문학 의 터전, 그 지리적 특성 - 45페이지
되새 들의 군무 를 보러 가자고 , 내 가 제안 했다 . 시간 끌기 작전 이다 . 자임 이 카메라 를 챙겨 들고 마지 못해 차 에서 내린다 . 노을 이 한창 이다 . 보랏빛 구름 인가 , 고개 를 쳐 들면 금새 귤빛 으로 , 암청색 으로 색깔 이 달라진다 . 카메라 를 들고 있는 ...
오홍석, 2009
10
감사
김진수. 주님. 께서. 저희들. 인간. 에게. 가트. 명의. 말씀. 중에서. 다음. 몇. 가지. 0. 되새. 기면서. 참회. 하고. 용서. 를. _112_ 앉아 라 ,。 너희 는 어린 아이들 처럼 못욱.
김진수, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «되새»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 되새 în contextul următoarelor știri.
1
김천휴게소, 한글 사랑 되새겼어요, 고객들에게 낱말퍼즐 나눠주며 …
한국도로공사 경부고속도로 김천(서울방향)휴게소가 569돌 한글날을 맞아 고객 이벤트를 열었다. 김천휴게소는 지난 9일 방문 고객들을 대상으로 '한글 낱말퍼즐 ... «헤럴드경제, Oct 15»
2
여야 “우리 말과 글의 소중함, 정신 되새기자”
여야 “우리 말과 글의 소중함, 정신 되새기자” ... 제569돌 한글날을 맞아 여야가 우리 말과 글의 소중함을 강조하고, 훈민정음 반포 정신을 되새기자고 밝혔습니다. «KBS뉴스, Oct 15»
3
여야, 개천절 맞아 한자리… “홍익인간 정신 되새기자”
홍익인간 정신 되새기자”. 최종 기사입력 2015-10-03 18:30. 퍼가기; 페이스북; 트위터; 구글; 밴드; 프린트. 여야는 3일 개천절을 맞아 경제활성화와 민주주의 발전을 ... «브릿지경제, Oct 15»
4
“성덕대왕신종의 가치 되새기세요”…신라소리축제 8일 개막
통일신라시대에 만든 성덕대왕신종(일명 에밀레종·국보 제29호)을 주제로 한 '신라소리축제 에밀레전'이 경북 경주 첨성대 옆 잔디광장에서 8일부터 11일까지 열린다 ... «경향신문, Sep 15»
5
경로효친 되새기자…경기도 노인의 날 기념행사
경로효친 되새기자…경기도 노인의 날 기념행사; 수원=윤종열기자 yjyun@sed.co.kr. 경기도는 1일 오후 2시 경기도문화의전당에서 '제19회 노인의 날' 기념행사를 ... «서울경제, Sep 15»
6
'선고유예' 판결 후 첫 출근길…조희연 "삼사일언 되새기겠다"
조 교육감은 7일 아침 출근길에 기자들과 만나 "세 번 생각하고 한번 말하라는 삼사일언(三思一言)이라는 말을 되새기겠다. 서울교육의 혁신이 지속되도록 기회를 ... «메트로신문, Sep 15»
7
"장기기증 의미 되새기자"…청소년 공모전 개최
... 【서울=뉴시스】변해정 기자 = 질병관리본부는 오는 27일부터 9월25일까지 중·고교생을 대상으로 '2015 청소년 생명나눔 공모전'을 연다. 공모 주제는 장기 기증과 ... «중앙일보, Aug 15»
8
"70년 전의 기쁨을 되새기자!"...시내 곳곳 광복절 행사
"70년 전의 기쁨을 되새기자!"...시내 곳곳 광복절 행사. VOD. 재생. 동영상시청 도움말. 이전. '유신정권 악용' 국가모독죄 폐지 27년 만에 위헌 · 여자아이 몸에 기습적 ... «YTN, Aug 15»
9
"선생의 삶과 예술혼 되새기겠다"
선생의 삶과 예술혼 되새기겠다". 인제=김한수 기자 · 인제=김성현 기자. 기사 인쇄; 이메일로 기사공유; 기사 스크랩; 글꼴 선택. 맑은고딕굴림. 글자 크게; 글자 작게. «조선일보, Aug 15»
10
'부탁해요, 엄마' 고두심 “가족 내 엄마의 자리·의미 되새기면서 …
부탁해요, 엄마' 고두심 “가족 내 엄마의 자리·의미 되새기면서 시청자들에 다가갈 것”. 2015-08-11 15:20. 배우 고두심이 11일 오후 서울 63컨벤션센터 주니퍼룸에서 ... «뉴스핌, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 되새 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/doesae>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO