Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "동물농장" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 동물농장 ÎN COREEANĂ

dongmulnongjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 동물농장 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «동물농장» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ferma de animale

동물 농장

"Animal Farm" este un roman satiric publicat în 1945 de autorul britanic George Orwell. La suprafață, animalele dintr-o fermă îi conduc pe proprietari și își conduc fermele proprii, dar în cele din urmă devin corupți. 동물 농장》은 영국의 작가 조지 오웰이 1945년에 출판한 풍자 소설이다. 표면적인 내용은 한 농장에 살던 동물들이 주인을 쫓아내고 직접 농장을 운영하지만, 결국은 부패하게 된다는 이야기이다.

Definiția 동물농장 în dicționarul Coreeană

Ferma de animale Lucrări alegorice ale artistului britanic George Orwell. 동물농장 영국의 작가 조지 오웰의 우화 형식의 작품.
Apasă pentru a vedea definiția originală «동물농장» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 동물농장


개방신용장
gaebangsin-yongjang
개체군성장
gaechegunseongjang
개성방직공장
gaeseongbangjiggongjang
가족공동장
gajoggongdongjang
갈상정장
galsangjeongjang
감청영장
gamcheong-yeongjang
감호영장
gamhoyeongjang
강계방직공장
gang-gyebangjiggongjang
강경운동장
gang-gyeong-undongjang
강경장
gang-gyeongjang
강진군-병영장
gangjingun-byeong-yeongjang
간접개설신용장
ganjeobgaeseolsin-yongjang
가평군-가평장
gapyeong-gun-gapyeongjang
가평종합운동장
gapyeongjonghab-undongjang
가산산성야영장
gasansanseong-yayeongjang
가송장
gasongjang
검찰총장
geomchalchongjang
건위정장
geon-wijeongjang
결정성장
gyeoljeongseongjang
견적송장
gyeonjeogsongjang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 동물농장

동물
동물-용문
동물-호랑이
동물-호문
동물검역
동물계통학
동물
동물
동물
동물
동물
동물문학
동물병원
동물보험
동물보호구
동물보호법
동물분류
동물분류학
동물사육사
동물사회학

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 동물농장

백서농장
청산리협동농장
고이와이농장
국영농장
해양에너지농장
협동농장
집단농장
주말농장
만경대협동농장
농장
옥황농장
사향소농장
사리원과수농장
사탕수수농장
선봉종합농장
수직농장
왕비농장

Sinonimele și antonimele 동물농장 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «동물농장» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 동물농장

Găsește traducerea 동물농장 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 동물농장 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «동물농장» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

动物农场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Animal Farm
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

animal Farm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

एनिमल फार्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مزرعة الحيوانات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Скотный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

animal Farm
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পশুর খামার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Ferme des animaux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Animal Farm
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Animal Farm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

動物農場
130 milioane de vorbitori

Coreeană

동물농장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Animal Farm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Animal Farm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அனிமல் ஃபார்ம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

पशुखाद्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Çiftlik hayvanları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

La fattoria degli animali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Animal Farm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Скотний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Ferma animalelor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Η φάρμα των ζώων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Animal Farm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Animal Farm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Animal Farm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 동물농장

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «동물농장»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «동물농장» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 동물농장

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «동물농장»

Descoperă întrebuințarea 동물농장 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 동물농장 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
동물농장
4 그해 여름 이 저물 무렵 , 동물 농장 에 관한 소식 은 영국 땅 절반 가까운 지역 으로 까지 퍼져 나갔다 . 스노볼 과 나폴 레 옹 은 하루 에도 몇 번씩 농장 밖으로 비둘기 들을 파견 했다 . 비둘기 들의 임무 는 근처 다른 농장 들을 찾아가 그곳 동물 들 과 ...
조지오웰, 2012
2
논술명작 01. 동물농장: - 157페이지
돼지씨들은 누구보다도효과적으로 농장을관리 하고 있어요. 동물농장의 동물들은 내가 아는 다른 어떤 농장의 동물들보다 일을 많이 하면서, 먹이 는 더 조금 먹지요. 이 얼마나 근사한 일입니까? 우리 인간들은 동물농장에서 많은 것을 배워 갈 것 ...
조지 오웰, 2006
3
동물농장·파리와 런던의 따라지 인생(세계문학전집 037)
조지 오웰. 시 |_ 야말로 서로 의 l_l.^ 또 언제 부터 시작 되었는지 그 기원 을 알수 딥 } 행 죠늘 아오 고 른 은 메이저 의 해골 | 대 , 이 역시 금지 할 것이며 해골 도 이미 땅 에 |_ 박아 농 에다 못 으로 = 5 는 것 0 흰 다면 전에 그려져 었던 럴 이 이젠 지워져 ...
조지 오웰, 2010
4
와글와글 동물농장
영국 농장에서 학대받는 동물들이 혁명을 일으킨다. 돼지들이 인간을 타도하려고 일을 구미고 희망에 가득찬 새로운 사회 건설이 시작된다. 모든 동물이 평등하다는 기치 아래 ...
원작 조지 오웰, ‎그림 페이퍼벨류, 2012
5
서른에 읽는 동물농장
영국 작가 조지 오웰의 세계적인 장편소설인 동물농장은 동물들이 인간을 추방하고 자신들만의 동물농장을 세운다는 내용이다. 독재자와 사회주의 사회의 문제를 비판하는 ...
조지 오웰, 2013
6
동물 농장 (영한대역본) - 1권
우화는 동물을 빌려서 인간사회를 말하는 소설 장르다. 동물이 지닌 특징에 빗대서 다양한 인간을 풍자하는데, 여기에서 중요한 건 설득력이다. 조지 오웰은 소련에서 구체적으로 ...
조지 오웰, 2015
7
동물 농장 - 클래식 시리즈22
동물들의 권련 다툼, 지금 우리의 모습은 아닐는지 온건한 사회주의자였던 조지 오웰은 스페인 내전에 참전한 뒤, 찬란한 대의명분을 내건 어떤 혁명도 시간이 지나면 본연의 ...
조지 오웰, 2007
8
20분 고전읽기 10권 동물농장
독선과 독재로 변질된 사회주의 혁명에 대한 날선 비판 돼지로 변신한 마르크스 스탈린 트로츠키를 만나다 러시아 혁명과 스탈린의 배신에 바탕을 둔 정치우화. 지혜롭고 명망 높은 ...
조지 오웰, 2014
9
시끌시끌 동물농장
책을 둥글게 세워 놓고 동물 농장을 구경해요! 『시끌시끌 동물농장』은 책을 둥글게 펼쳐서 리본으로 묶은 후, 세워 놓고 볼 수 있는 그림책입니다. 그 때문에 팝업이 더욱 ...
조로지, 2007
10
Brian Wildsmith's Farm Animals
Animals on the farm.
Brian Wildsmith, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «동물농장»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 동물농장 în contextul următoarelor știri.
1
'TV동물농장' 송골매 나래 보금자리 찾아 야생으로!
'TV동물놀장'에서 송골매 나래의 야생 복귀를 위해 새 보금자리를 찾아 나섰다. 11일 오전 SBS 'TV 동물농장'에서는 1년 6개월간 진행한 야생 솔골매 나래를 자연으로 ... «중앙일보, Oct 15»
2
'TV 동물농장' 모바일 게임으로 만난다-롤메이커와 SBS, 업무협약 체결
지난주 모바일 게임회사 룰메이커는 SBS와 공동으로 'TV 동물농장'의 모바일 게임 제작에 관한 업무협약을 체결했다고 밝혔다. 양사는 이번 업무협약 체결로 모바일 ... «전자신문, Sep 15»
3
'TV동물농장', 투견 농장의 현실 포착…"만신창이 된 개는 식용으로"
′TV 동물농장′ 제작진은 상처투성이 개들이 있다는 제보를 받고 깊은 산 속 투견 농장으로 향했다. 현장에는 몸에 생긴 상처로 제대로 걷지도 못하는 개들이 많았다. «중앙일보, Sep 15»
4
'동물농장' 화재현장 지킨 강아지 똘이, 주인과 감동 재회 '눈물'
30일 오전 방송된 SBS '동물농장'에서는 화재로 없어진 집에서 주인을 하염없이 기다리던 강아지 똘이가 주인과 재회하고 다시 삶을 시작하는 모습이 담겼다. «텐아시아, Aug 15»
5
동물농장 '말티즈 생매장 사건', 사건 전말 밝혀져…그 사연은? '충격적'
동물농장 '말티즈 생매장 사건', 사건 전말 밝혀져… ... 23일 오전 9시 30분 방송된 SBS 'TV 동물농장'에서는 제작진이 말티즈 생매장 사건의 전말이 방송을 탔다. «중앙일보, Aug 15»
6
체험 동물농장 '더 스카이 팜' 오픈
더 스카이 팜은 도심 속 농장으로 한화 아쿠아플라넷 일산에서는 개장을 기념해 동물들과 폴라로이드 사진을 무료 촬영해주는 선착순 이벤트를 23일부터 진행한다. «중앙일보, Iul 15»
7
길고양이 연호, 'TV동물농장' 나가려다 만 사연
글은 한 매체의 톱 기사가 돼 100여 개의 댓글이 달리기도 했고, 그 글을 본 SBS 동물농장> 작가로부터 연락이 와서 피디까지 만나기도 했다. 예상외의 다채롭고 ... «오마이뉴스, Iul 15»
8
자본주의가 지배한 <동물농장>, 결과는 똑같았다
<동물농장>에서 동물들은 힘을 모아 인간을 몰아낸다. 그 후 농장은 나름의 평등한 가치 아래 평화로운 나날이 계속된다. 하지만 곧 동물들 사이에서는 권력 다툼이 ... «오마이뉴스, Iul 15»
9
'동물농장' 아자와크 TJ, 셀프 식단관리까지?…'모델견 답네'
[아시아경제 온라인이슈팀] '동물농장'이 아프리카 출신 '몸짱견' 아자와크를 소개했다. 5일 오전 방송된 SBS 'TV 동물농장' 721회에서는 신동엽 정선희 김생민 장예원 ... «아시아경제, Iul 15»
10
[책과 삶]'동물농장' 돼지 영웅 스노볼 불러와…'조지 오웰 식' 자본주의 …
사회주의와 전체주의의 모순을 신랄하게 비판한 조지 오웰의 우화 <동물농장>은 성전처럼 여겨져 왔다. 이후 60여년 만에 쓰인 <자본주의 동물농장>은 <동물농장> ... «경향신문, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 동물농장 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dongmulnongjang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe