Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "도솔가" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 도솔가 ÎN COREEANĂ

dosolga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 도솔가 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «도솔가» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Poezie poezie poezie poezie

한국의 상고시대 시가

Poezia poeziei poezii poezii este o literatură de poezie creată de oameni străini prin ritualuri și spectacole Jecheon. Forma lirică este reprezentată de poezia lirică. Vechii oameni coreeni au pus creierul creativ al literaturii prin conștiința și ascultarea lui Jecheon. Originile poeziei au provenit din comunitatea primitivă a comunităților vechi. Este același preot care a celebrat conștiința Jecheon când se roagă Sanaa Song hambar, zei etnice erou omonim că Insula Jeju a fost format în atmosferă, precum și o artă cuprinzătoare și sinak și dans ritmic, și a fost mama literaturii etnice. De exemplu, în înregistrările "Trei Regate" și "Est", poporul din Goguryeo îi plăcea KAUMU și a participat în orașul Jecheon în octombrie. Cântecele numite în aceste propuneri sunt literatura de poezie din primele trei țări. Piața este diferențiată și dezvoltat într-un cântec pentru a juca un instrument, dar acum este doar versurile de sticlă de muzica se confruntă cu un proces de tranziție spre un caracter stabilit. 한국의 상고시대 시가는 고대 한민족이 제천 의식과 가무를 통해 만들어낸 시가 문학이다. 서정 양식은 서정시로 대표된다. 고대 한민족은 제천 의식과 가무를 통해 문학의 창조적 싹을 틔워 왔다. 시가의 기원은 원시 고대적 공동체 사회의 제의에서 발생하였다. 제천 의식 때 제주가 되는 기도사나 송축사, 민족적 시조신이나 영웅을 칭송하는 제사 같은 것은 신악이나 율동적인 무용과 아울러 종합 예술의 분위기를 형성했고, 또 이것이 민족 문학의 모체가 되어 주었다. 예컨대,《삼국지》 〈동이전〉의 기록에 고구려 민족은 가무를 좋아하며 10월 제천시 국중에 대회를 갖는데, 이를 동맹이라 했다 한다. 이러한 제의에서 불린 노래가 곧 삼국 초기의 시가 문학이다. 시가는 분화되어 악기를 연주하는 노래로 발전하고, 지금은 음악으로부터 유리된 가사만이 변천의 과정을 겪고 문자로 정착되어 있는 것이다.

Definiția 도솔가 în dicționarul Coreeană

Un câine Cântecul vesel al lui Silla. 도솔가 신라의 향가(鄕歌).
Apasă pentru a vedea definiția originală «도솔가» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 도솔가


애경당십이월가
aegyeongdangsib-iwolga
브뤼헐가
beulwiheolga
볼가
bolga
부암동윤응렬가
buamdong-yun-eunglyeolga
별가
byeolga
도절가
dojeolga
금마별가
geummabyeolga
결가
gyeolga
이별가
ibyeolga
매창월가
maechang-wolga
망월가
mang-wolga
망혈가
manghyeolga
멀가
meolga
노타설가
notaseolga
올가
olga
사절가
sajeolga
석별가
seogbyeolga
시볼가
sibolga
소설가
soseolga
월가
wolga

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 도솔가

세군
세나
세이구소쿠
센지온천
소주
소천
손크릭
도솔내의상
도솔
도솔
도솔
도솔산전투
도솔산지구전투
도솔
도솔
송리
송중학교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 도솔가

가차니
각도리
가계미
가회동백인제
가중평균주
가릉빙
가릉빈
가리
갈리아성
가류동박씨고
간호동료평
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬

Sinonimele și antonimele 도솔가 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «도솔가» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 도솔가

Găsește traducerea 도솔가 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 도솔가 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «도솔가» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Dosolga
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Dosolga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Dosolga
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Dosolga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Dosolga
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Dosolga
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Dosolga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Dosolga
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Dosolga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Dosolga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Dosolga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ドソルガ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

도솔가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Dosolga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Dosolga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Dosolga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Dosolga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Dosolga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Dosolga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Dosolga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Dosolga
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Dosolga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Dosolga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Dosolga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Dosolga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Dosolga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 도솔가

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «도솔가»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «도솔가» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 도솔가

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «도솔가»

Descoperă întrebuințarea 도솔가 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 도솔가 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
趙芝薰全集 - 8권 - 55페이지
도솔가 y 는 지어진 계기 가 왕명 으로 되었고 , 둘째 . 지어 전 목적 이 일괴 ( u · l : r ) 를 멸 하기 위한 양재 적 성격 이 고유 의 도솔가 와 같 으며 . 셋째 , 그 형식 이 4 구체 로 되어 있어 10 구체 사뇌 형식 이전 의 도솔가 의 초기 형식 을 밖고 있다 .
趙芝薰, 1973
2
김 장동 문학 선집: 국문학 개론 - 125페이지
삼국유사 』 의 월명사 도솔가 조에 는 도솔가 와 향가 의 이름 이 동시 에 나와 있다 . 이것은 도솔가 와 향가 와 의 관계 를 말 하여 주는 좋은 예가 된다 . 유리 왕조 의 작품 과 는 시대적 으로 거리 가 먼 것은 물론 이 요 창작 동기 조차 다르다 . 이로 미루어 ...
김장동, 2007
3
삼국유사의 시가와 서사문맥연구 - 118페이지
< 도솔가 > 의 성격 과 의미 는 이 노래 들 과 관련된 시대상 을 바탕 으로 「 삼 국 유사 」 에 대한 전체적인 조망 하에서 , 특히 해당 조목 전체 의 서사 문맥 과 의 관련 하에서 추출 될 것이다 . 그러나 「月明師完率歌, 조에 있어서 의 <祭亡妹歌> 부분 은 향가 ...
金文泰, 1995
4
國語國文學論叢: 開巖曹圭鎰博士華甲紀念論叢 - 328페이지
유리 욍패 < 도솔가 > 와 경덕왕 대 < 도솔가 > 의 삼관 관졔 1 유리왕 대 < 도솔가 > 와 경덕왕 대 < 도솔가 > 의 상관 관계 에 대한 기존 의 논의 는 둘로 대별 된다 . 하나 는 이 두 노래 는 이름 만 같을 뿐 의미 에 있어 서는 이질적 이라는 견해 이다 . l ) 즉 ...
曹圭鎰, ‎開巖曹圭鎰博士華甲紀念論叢刊行委員會, 1998
5
國語國文學論叢: 基谷姜信沆先生定年退職記念 - 341페이지
그런데 왕 은 散花功德 의 啓 짓기 를 청 하였지만 , 월명사 는 국선 지도 에 속하 기 때문에 그것은 짓지 못하고 향가 만을 안다고 하며 도솔가 를 지어 바친다 . 애초에 선풍 에는 산화 공덕 의 노래 가 있어 재앙 을 물리 치고 복 을 비 는 전통 이 어느 시기 ...
論叢刊行委員会, 1995
6
불교민속학의세계 - 154페이지
< 도솔가 > 가 내포 하고 있는 여러 가지 함의 중에서도 가장 두드러 지 게 나타나는 요소 는 위기 상황 을 극복 하기 위해서 미륵 보살 에게 기도 하 고 노래 한다는 사실 이다 . 이러한 행위 는 사제 나 주술사 가 신 에게 행하는 의례 의 모습 올 나타 내기 에 ...
홍윤식, 1996
7
韓國文學作家論 - 14페이지
도솔가 에 대한 이와 같은 규정 은 매우 중요한 의의 를 띠고 있는 것으로서 이러한 규정 을 看破 함 이 없이는 이 노래 에 관한 어뗘 한 개념 파악 ' 내지는 完美 한 이해 도 불가능 하다고 생각 한다 . -然 도 지적 했듯이 도솔가 와 散花歌 는 분명히 별개 의 ...
黃浿江, ‎蘇在英, ‎秦東赫, 1982
8
鄉歌文學論과作品研究 - 101페이지
노 례왕 때 의 도솔가 를 사뇌가 라 하지 않고 사 뇌격 이라고 했던 말 을 근거 로 하여 도솔가 와 사뇌가 가 다르다고 본 것이나 , 처용가 나 월명 사의 도솔가 를 차사 를 가진 노래 라고 보았던 점 등 은 쉽게 수긍 할 수 없 는 말 들이다 . 도솔가 란 단지 하나 ...
羅景洙, 1995
9
新羅歌謡의硏究 - 166페이지
월명사 의 도솔가 도 역시 마찬가지인 것이다 . 조이 育陽樓 에 鶯行 하여 緣僧 을 맞이 하고자 한 까닭 도 . 또 월명사 가 도솔가 를 지어서 부른 까닭 도 모두 가 5 怪 를 ' 다스 려서 ' 안징 을 되찾고 자 한 것이니 성격 상 治理歌 일 수 밖에 없다 . 그런 면 에 ...
朴魯埻, 1982
10
한국학삼국유사신강(新講) - 171페이지
이 까닭 에 백성 들은 왕 의 선정 을 찬양 하는 노래 를 불렸 으니 , 이것이 신라 쵸기 유리왕 때 의 도솔가 이다 . 그러나 도솔가 의 가사 (歌詞] 를 잃 어서 그 노래 의 내용 은 모른다 . 그 후 후대 경덕왕 (景德 포 ) 때 ( 서기 760 년 ) 에 왕 은 청양 루 (育陽樓) ...
일연, ‎강무학, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «도솔가»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 도솔가 în contextul următoarelor știri.
1
경북 삼국유사 목판 공방 공개한다
이밖에 고구려와 백제, 신라의 삼국뿐만 아니라 고조선과 위만조선, 마한, 낙랑국 등 고대 여러 나라에 대한 자료들이 포함돼 있는데다 도솔가와 안민가 등 작품이 실려 ... «세계일보, Nov 15»
2
경상북도, 삼국유사 목판 500여년 만에 다시 새겨
또한 삼국유사는 문학사적으로도 가치를 지닌다. 삼국유사에는 도솔가, 안민가, 제망매가, 처용가, 헌화가 등 14수의 향가가 실려 있다. 이는 균여전과 함께 유일하게 ... «뉴스투데이, Iun 15»
3
'혜경궁 홍씨'의 연출가 이윤택 관심 집중다양한 실험 정신과 지적 언어 …
... 자식들><원전유서>까지 우리의 말과 몸을 통해 관객들과의 소통을 끊임없이 지속하며 뮤지컬 <지저스 크라이스트 슈퍼스타><태풍><도솔가><천국과 지옥><화성 ... «유저뉴스, Mai 15»
4
[이윤택의 내 인생의 책](4) 짜라투스트라는 이렇게 말하였다 - 니체 …
그리하여 2000년 5월 음악극 <도솔가-짜라투스트라는 이렇게 말하였다>를 선보인다. 니체가 곧 원효이고 내가 꿈꾸고 추구하는 길이 곧 짜라투스트라의 길이라는 ... «경향신문, Feb 14»
5
[이기환의 흔적의 역사]세종시대 장애인 시위사건
덕분에 신라의 풍속은 즐겁고 편안했으며, 가악(歌樂)의 시초인 '도솔가(兜率歌)'가 퍼졌다. '도솔가'의 내용은 알려지지 않고 있으나 가히 요순 시대의 '고복격양가( ... «경향신문, Iun 13»
6
"우리 민족은 '월명', 일제는 '명월'을 즐겨 사용"
765) 때 명승 월명대사(月明大師)가 지은 <도솔가:兜率歌>와 <제망매가:祭亡妹歌>에 '월명리'란 지명이 등장한다"며 "예로부터 우리 민족은 '월명(月明)'을 일본인 ... «오마이뉴스, Oct 12»
7
[청양·철갑산]'충남의 알프스'서 가을 산행의 품격을···
백제시대에 신성하게 여긴 칠갑산은 삼국시대의 시가(詩歌)인 '도솔가'에 칠악산(漆嶽山)으로 등장한다. 이후 육십갑자(六十甲子)의 으뜸이 되는 갑(甲)자를 써서 ... «스포츠칸, Oct 12»
8
서울시내 1000년 사찰, 영산재 가보니...
한편으로는 삼국유사에 나오는 월명사 도솔가조에 이보다 앞선 760년에 들어왔다는 내용도 보여 1700여 년 동안 불교의 역사와 함께한 게 바로 이 영산재의 노래다. «아시아경제, Iun 11»
9
헌강왕이 내세운 개혁의 상징 `처용`
조원전은 경덕왕 때 하늘에 해가 둘이 나타났던 변괴를 물리칠 때 월명사를 맞이하여 향가 '도솔가'를 불렀던 곳이다. 나라에 변고가 일어났을 때 신께 기도하던 신성한 ... «국제신문, Apr 11»
10
귀족이 마시던 '차'<연재> 김양희 기자의 민족음식이야기 (250)
... 월일기》, 일연선사의 《삼국유사》에 전재된 <가락국기> <명주 오대산의 보질도태자전기> <오대산의 오만진신> <월명사와 도솔가> <경덕왕과 충담사> 등의 문헌을 ... «통일뉴스, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 도솔가 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dosolga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe