Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "두중탕" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 두중탕 ÎN COREEANĂ

dujungtang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 두중탕 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «두중탕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 두중탕 în dicționarul Coreeană

Dohtang ① 仲 中, 芎 芎 · 黄耆 (黄耆) · yanghan (龍眼 carne) 5g fiecare, 夏麦 草, 黄 芩, 黄 芩 (當 對), 生 志 黄 (生地黄) 4 grame de gibbon, 母子 草, și 3 grame de flori. ["Formule de consimțământ (Dong 醫 处方 集)"] se utilizează pentru hipertensiune. Medicamentul de mai sus este turnat în apă și este consumat în timpul meselor ② Este de 80g din 仲 中: 仲 人, ) 40g fiecare, lianță (uscată într-un incendiu slab) 10g. [鄕 药 组成 方]] În timpul sarcinii brusc, brusc, anxietatea (胎動 安安) și abdomenul inferior sunt dureroase. Păstrez medicamentele de mai sus aproximativ și, în același timp, cu 12 grame de jujube la un moment dat, mănânc pe vin cu apă caldă și o mănânc. 두중탕 ①두중(杜仲) · 천궁(川芎) · 황기(黃耆) · 용안육(龍眼肉) 각 5g, 하고초(夏枯草) · 황금(黃芩) · 당귀(當歸) · 생지황(生地黃) · 고본(藁本) · 익모초(益母草) 각 4g, 괴화(槐花) 3g. [《동의처방집(東醫處方集)》] 고혈압증에 쓴다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 식간에 먹는다.② 두중(杜仲:덖은 것) 80g, 인삼(人參) · 아교주(阿膠珠) · 천궁(川芎) · 당귀(當歸:약간 덖은 것) 각 40g, 애엽(艾葉:약한 불기운에 말린 것) 10g. [《향약집성방(鄕藥集成方)》] 임신 중에 갑자기 태동불안(胎動不安)으로 하혈하면서 아랫배가 아픈 데 쓴다. 위의 약을 거칠게 가루 내어 한 번에 12g씩 대추 3개과 함께 술에 달여서 따뜻하게 데워 먹는다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «두중탕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 두중탕


가감이중탕
gagam-ijungtang
가감온중탕
gagam-onjungtang
가감유풍탕
gagam-yupungtang
가감백중탕
gagambaegjungtang
가감건중탕
gagamgeonjungtang
가감거풍탕
gagamgeopungtang
가감황기건중탕
gagamhwang-gigeonjungtang
가미안중탕
gamianjungtang
가미청상방풍탕
gamicheongsangbangpungtang
가미대방풍탕
gamidaebangpungtang
가미건중탕
gamigeonjungtang
가미거풍탕
gamigeopungtang
가미이중탕
gamiijungtang
가미옥병풍탕
gamiogbyeongpungtang
가미온궁탕
gamiongungtang
가미온중탕
gamionjungtang
가미승마위풍탕
gamiseungmawipungtang
가미십이미관중탕
gamisib-imigwanjungtang
가미소건중탕
gamisogeonjungtang
가미소풍탕
gamisopungtang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 두중탕

줄옆무늬초파리
줄점가지나방
줄제비나비붙이
줄줄무늬사막꿩
줄짤록가지나방
줄짤룩가지나방
줄촉수
줄푸른자나방
두중
두중
두중팅크
두중
쥐안후
지리
지수
진세의심법
진심법

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 두중탕

대건중탕
대조중탕
당귀백하오관중탕
당귀건중탕
당귀온중탕
가미후박온중탕
강출관중탕
중탕
중탕
중탕
구미이중탕
궁궁보중탕
궁귀보중탕
궁귀총소이중탕
관계부자이중탕
중탕
계부곽진이중탕
계지총소이중탕
내포중탕
내소화중탕

Sinonimele și antonimele 두중탕 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «두중탕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 두중탕

Găsește traducerea 두중탕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 두중탕 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «두중탕» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

二浴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

dos baño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Two baths
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

दो स्नान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

اثنان حمام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Две ванны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

dois banho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

দুই স্নান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

deux bain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

dua mandi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

zwei Bad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

二湯煎
130 milioane de vorbitori

Coreeană

두중탕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Two bath
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

hai tắm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

இரண்டு குளியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

दोन बाथ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

İki banyosu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

due bagni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

dwa kąpieli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

дві ванни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

două baie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

δύο μπάνιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

twee bad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

två bad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

to bad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 두중탕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «두중탕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «두중탕» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 두중탕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «두중탕»

Descoperă întrebuințarea 두중탕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 두중탕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
글로 세상을 호령하다
마치 한방인 것같지 만 가운데를 막아 놓았다. 온정의 깊이는 6자정도인데 세로는 16자가 되고 가로는 8자가 된다. 그 곁에 세 개 의 구멍이 나 있어 그곳에서 고인 물이 흘러나온다. 전 각의 벽 밑으로 나오기 때문에 안쪽의 온정을 상탕 上湯, 중탕中 ...
이종묵, 2010
2
우리밀로 만든 건강 발효빵과 과자: 우리땅에서 자란 우리밀과 건강 식재료로 만든 슬로 푸드
믹싱볼과 중탕볼 믹싱볼은 재료를 섞거나 생크림이나 머랭 을 만들 때 꼭 필요한 기본 도구로 열에 강 하고 빨리 식는 스테인리스로 만든 제품 이 사용하기 ... 스쿱 반죽 팬닝 시 아주 유용한 스쿱은 대(24 호), 소(30호)의 가지를 소장하는 것이 좋다.
김지연, 2014
3
소민김영임의가창선집 - 117페이지
... 자손 이 하탕 에다 수 족 씻고 중탕 에다 목욕 하고 상탕 에다 삼단 같은 머리 를 듬뿍 축여 백 호 자릴 널리 도려 상의 상치 로다 골라 내니 다리 함쌍 매서 은 쟁반 에 받쳐 놓고 송금 쟁반 에다 받쳐 놓고 어머님 전에 모셔 놓고 무릎 을 僧 고 앉아서  ...
김영임, 2007
4
두콩달: 두부 한 모 콩나물 한 봉지 달걀 한 팩 - 204페이지
두부 한 모 콩나물 한 봉지 달걀 한 팩 이미경. Cooking Tip 베네딕트는 베이컨과 수란에 홀랜다이즈 소스를 곁들여요. 홀랜다이즈 소스는 버터를 녹여서 버터에서 뜨는 지방을 걷어내고 달걀노른자에 넣어 중탕하듯이 저어서 만드는데 소금과 후춧가루 ...
이미경, 2012
5
韓國料理文化史 - 129페이지
국 > 지김 이 > 쩌개 >妙(濕熱妙) > 찜 > 조림 (黨) 이로써 妙 도 乾熱料理 와 濕熱料理 의 가지 로 쓰이는 것을 알 수 있다 . m 한국 料理 속의 찜 찜 ... 調味流 을 알맞게 넣고 회디 하여 뭉근 한 불로 중탕 하여 置 함으로써 軟聽 하기 를 기다려 먹는다 .
李盛雨, 1985
6
내겐 너무 어린 아내
여자가 샤워를 마치고 뽀송하게 나온 것은 그러고도 삼십분이 지나서였다. 그사이 내가 끓였던 생강차와 따 뜻하게 중탕했던 우유는 이미 식어버렸다. 아무튼 여 자는 내게 일거리를 주는 아주 저질스러운 악취미가 있 는 것 같다. “오빠.” “엉?
이정희, 2011
7
악어들의 노란 눈 1
냄비들은 김을 내뿜고, 행주들은 기다란 오븐 손잡이에서 말라가고, 초콜릿은 중탕냄비 속에서 녹아들고, 딸들은 호 를 까고 있었다. 아이는 초콜릿 범벅이 된 손가락을 흔들다가 그 손가락으로 콧수염을 그려서는 혓바닥을 놀려 날름 핥아 먹었고, ...
카트린 팡콜, 2012
8
문성실의 요즘 요리. 2: - 411페이지
냄비 위에 볼을 얹어 중탕하면 달걀이 쉽게 익지 않아요 버터는 넉넉히 고루 펴 바르세요. ... 우유 30g을 넣어 다시 ➂ 강력분 80g을 체에 번 정도 쳐 넣고 주걱으로 거품이 꺼지지 않도록 살살 섞고, 사각틀에 버터를 바르고 밀가루 약간을 체에 쳐 뿌려 ...
문성실, 2013
9
전율을 삼키다
진은 하영이 준비해 준 배 중탕을 먹고 다행히 기침이 잦아들었다. 열정적인 연주를 마친 진은 하영의 손을 잡 고 공원을 거닐었다. 공원 곳곳에는 커플들이 돗자리를 깔고 누워 애정행각을 벌이고 있었다. 사람은 서로를 보며 생긋 웃었다. 그리고 인적 ...
안희경, 2015
10
[합본] 옆집 남자, 백수 (전2권/완결): - 165페이지
그 미 소에 또 연호가 감동해서 미소 짓고, 또 그 미소에 유정이 웃어주고 싱글벙글하는 사람을 가만히 쳐다본 지훈은 팔에 ... 가장 처음으로 초콜릿을 중탕하고 있는 매니저 옆에서 큰 소리로 웃으며 유정과 잡은 손을 흔들어 대다가 초콜릿이 담긴 ...
이율성, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 두중탕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dujungtang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe