Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "둔촌잡영" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 둔촌잡영 ÎN COREEANĂ

dunchonjabyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 둔촌잡영 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «둔촌잡영» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Dumtung Mizong

둔촌잡영

În cel de-al zecelea an al dinastiei Joseon, "Dumunchongjyoung" a fost publicat ca o carte în două volume de brichete de lemn de la învățătorul dinastiei Goryeong, Dunton. Este desemnată ca Comoara Nr. 1218 a Republicii Coreea. În poemul său, există o mulțime de lucrări naturale și simple prin caligrafie directă, nu prin înfrumusețare și deturnare. El a fost un poet și un poet, cu mai mult de 60 de persoane, inclusiv interogarea sa. Partea frontală a cărții conține prefața lui Hahnung, iar conținutul sinagogii este prezentat în colecție. Mai ales, apendicele cărții literare conține cuvintele, epigrafele și epistolele lui Goryeo Goryeo, Jungmungju și Lee Sung-in. Această colecție este o publicație a dinastiei Joseon, dar este considerată o resursă bună pentru studierea poeziei de la sfârșitul lui Koryeo până la începutul dinastiei Joseon. 둔촌잡영》은 조선 태종 10년에 고려말 학자 둔촌 이집의 문집을 목판본 2권 1책으로 간행한 것이다. 대한민국의 보물 제1218호로 지정되어 있다. 그의 시에는 꾸밈과 우회보다는 직서체에 의한 자연스럽고 평이한 작품이 많다. 그는 당시 임심문을 비롯한 60여명에 달하는 많은 인물들과 시로서 교유하였다. 이 문집의 권머리에는 하륜의 서문이 실려 있고, 많은 사람과 교유한 내용이 문집에 잘 나타나 있다. 특히 문집의 부록에는 고려말 이색, 정몽주, 이숭인의 기·서·서를 수록하고 있어 삼은과의 관계를 잘 알 수 있게 해주고 있다. 이 문집은 조선 전기의 간행본이지만, 고려말부터 조선 초기에 이르기까지의 시문학 연구에 좋은 자료로 평가된다.

Definiția 둔촌잡영 în dicționarul Coreeană

Dumtung Mizong O colecție de poezie de la cărturarul Dung-chon Lee (李 集: 1314-87) la vremea regelui Choryeok din Coreea. 둔촌잡영 고려 충목왕(忠穆王) 때의 학자 둔촌 이집(李集:1314∼87)의 시문집.
Apasă pentru a vedea definiția originală «둔촌잡영» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 둔촌잡영


당률집영
danglyuljib-yeong
가치창조경영
gachichangjogyeong-yeong
가라지봉밀영
galajibongmil-yeong
감영
gam-yeong
감량경영
gamlyang-gyeong-yeong
간백산밀영
ganbaegsanmil-yeong
간접촬영
ganjeobchwal-yeong
향악잡영
hyang-agjab-yeong
협영
hyeob-yeong
입영
ib-yeong
접영
jeob-yeong
마도협영
madohyeob-yeong
남성용/입영
namseong-yong/ib-yeong
오십영
osib-yeong
산촌잡영
sanchonjab-yeong
상원잡영
sang-wonjab-yeong
신투첩영
sintucheob-yeong
여항인편저-육가잡영
yeohang-inpyeonjeo-yuggajab-yeong
예원습영
yewonseub-yeong
육가잡영
yuggajab-yeong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 둔촌잡영

지현
철산
둔촌고등학교
둔촌
둔촌동성당
둔촌동안길
둔촌동역
둔촌
둔촌역재래시장
둔촌유고
둔촌중학교
둔촌초등학교
포고등학교
포리
포면
포성당
포중학교
포초등학교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 둔촌잡영

개인혼
갯까치수
강원
강원감
강달
강도
강두
강문
강필
강신
강시
건축경
결정투
경기감
경정맥신우조
경피간담조
경상좌수

Sinonimele și antonimele 둔촌잡영 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «둔촌잡영» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 둔촌잡영

Găsește traducerea 둔촌잡영 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 둔촌잡영 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «둔촌잡영» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

遁村japyoung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Dunchon japyoung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Dumtung Mizong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Dunchon japyoung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Dunchon japyoung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Dunchon japyoung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Dunchon japyoung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Dunchon japyoung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Dunchon japyoung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Dunchon japyoung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Dunchon japyoung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

遁村ジャプヨウン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

둔촌잡영
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Dunchon japyoung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Dunchon japyoung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Dunchon japyoung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Dunchon japyoung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Dunchon japyoung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Dunchon japyoung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Dunchon japyoung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Dunchon japyoung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Dunchon japyoung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Dunchon japyoung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Dunchon japyoung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Dunchon japyoung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Dunchon japyoung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 둔촌잡영

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «둔촌잡영»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «둔촌잡영» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 둔촌잡영

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «둔촌잡영»

Descoperă întrebuințarea 둔촌잡영 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 둔촌잡영 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
삼라만상을 열치다
여전히 어제처럼 맑은 살짝 머리로 스며드는 것을 문득 느낀다覺年華入靈(〈입추날에 도은 이숭인에게 보내는 시立秋日寄陶隱〉,《둔촌잡영遁村雜詠》)'는 이집李集의 표현이라든지, '하룻 저녁 가을바람에 잡생각 불 어내니秋風一夕吹煩惱, 나도 몰래 ...
김풍기, 2006
2
韓國史敎程 - 174페이지
그리고 경상 관찰사 를 지 그의 손자 ' 인손 < C 孫) ' 이 1410 년 ( 태종 8 년 ) 7 월 에 충청도 공주 (公州) 에서 간행 한 초간본 <初刊本) 은 총 84 판 <板) 정도 이며 , 하륜 <河嵩) 이 서문 <序文) 을 적 었는데 그 시집 (詩集) 이름 은 「 둔촌 잡영 <遍村雜詠)」 ...
柳永博, 2005
3
한국사의 탐구 - 406페이지
그리고 경상 관찰사 를 지낸 그의 손자 ' 인손 (仁孫) ' 이 1410 년 ( 태종 8 년 ) 7 월 에 충청도 공주 (公州) 에서 간행 한 초간본 (初刊本) 은 총 앴판 (板) 정도 이며 , 하륜 <河畵) 이 서문 (序文) 올 적 었는데 그 시집 (詩集) 이름 은 r 둔촌 잡영 (遍村雜詠) ...
柳永博, 2001
4
國語國文學資料辭典 - 3433페이지
M . Io --870 두 창경 헝방 ( M . IA 經驗方) -371 둔촌 잡영 ( I %村雜 2J -R71 두 파산 (破産) --s71 둑 길 - - - s 7 l 둔 갑 한 쥐 - --- 87 1 둥가 타령 ( u 참 ) --872 둥구 대당 실 - - - - 872 둥당 기타 령 fl 유 ) ---872 뒷개 372 둥덩 애 타령 (打令) --872 뒷 기미 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
5
문학과 문학 의 비교: 한국 현대 시 에 반영된 외국 시 의 영향 과 수용
년 ) 7 월 에 충청도 공주 (公州) 에서 간행 한 초간 된 ) TIl 本) 은 총 84 판 ( Ed 정도 이며 , ) 귀 胞河' % ) 이 서문 <序力 을 적 었는데 그 시집 <持集) 이름 은 「 둔촌 잡영 (還 + · 1 雜論」 이다 . 이 「 신증 동국여지승람 」 의 경기도 광주 %廣州< ho 의 기록 ...
柳永博, ‎윤호병, 2008
6
한국세시풍속자료집성: 삼국, 고려시대편 - 490페이지
... 것인데 , 자세한 주 0 主) 와 서 <序) 를 병기 하였으므로 이를 통해 당시 두 나라 의 정황 을 엿볼 수 있다 . 김경수 와 진성규 의 국역본 이 있다 . < 한국 역대 문집 총서 31 권 , 한국 문집 총간 2 권 수록 ) D 둔촌 잡영 ( t [ ta 飜 4 고려 말기 의 문신 · 학자 ...
국립민속박물관 (Korea), 2003
7
朝鮮美術史: 各論篇 - 520페이지
222.227 - 229,231,232 , 그 46 " 동국 지도 ( % 0 서 JeEAD , 321 " " 동문선 ( AC ) LL , xc 206.235,259 동성왕 ( AOA L) 25 동화사 (桐華寺) 70 ; 비로자나불 상 l%, 고스 그 두경승 (杜景升) 218 두경승 진 (杜景升 띠 ) 217 두보 (杜南) 270 「 둔촌 잡영 ...
고유섭, 2007
8
한국민족예악과시가문학 - 273페이지
... 234 f 동 천록 ( 회 ]天錄) , 57 동포 채국 (束墻寨國) 265 동해 (束>每) 250 두만강 250 두예 (杜頂) 238 두 우다 hE ) 180 둔촌 ... 123 무열왕 (武烈王) 188 무왕 (武王) 188 무이 구곡 (武夷/ L 曲) 148 ' 무이 도 가 (武夷權歌) , 164, 165 ' 무이 정사 잡영 ...
이민홍, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 둔촌잡영 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dunchonjab-yeong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe