Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "두영철" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 두영철 ÎN COREEANĂ

duyeongcheol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 두영철 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «두영철» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 두영철 în dicționarul Coreeană

Sunteți tânărul Cheol Tatuajul perioadei Koryô. M-am dus la un bătrân care mi-a sfătuit să nu doresc o crimă în timp ce eram în exil în timp ce locuiam pe câmp. Bătrânul meu a făcut o melodie numită "Chang-am Song", care este o melodie scrisă de un bătrân. 두영철 고려시대의 문신. 평장사를 지내다가 죄를 짓고 유배를 가는 도중 예전에 벼슬을 바라지 말라고 충고했던 노인을 만났는데, 그 때 노인이 지어 준 노래가 《고려사악지》에 전하는 《장암곡(長巖曲)》이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «두영철» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 두영철


박영철
bag-yeongcheol
박용철
bag-yongcheol
박병철
bagbyeongcheol
박성철
bagseongcheol
도병철
dobyeongcheol
강응철
gang-eungcheol
강철
gangcheol
김영철
gim-yeongcheol
김동철
gimdongcheol
김광철
gimgwangcheol
김정철
gimjeongcheol
김종철
gimjongcheol
김상철
gimsangcheol
고정철
gojeongcheol
고영철
goyeongcheol
민영철
min-yeongcheol
물황철
mulhwangcheol
남병철
nambyeongcheol
남공철
namgongcheol
남정철
namjeongcheol

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 두영철

여리
여인
여해수욕장
여회
연리
연못연꽃
열여열
오모
오모광장
온병
올산업
와문집
와미시강
왕동

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 두영철

영철
가단주
감마
강감
강진
강문
건원
고급주
고규소주
고로선
고력주
공문십
고속전
광역전
광주지하
경전
영철

Sinonimele și antonimele 두영철 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «두영철» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 두영철

Găsește traducerea 두영철 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 두영철 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «두영철» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Duyoungcheol
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Duyoungcheol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Lee Young-chul
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Duyoungcheol
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Duyoungcheol
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Duyoungcheol
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Duyoungcheol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Duyoungcheol
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Duyoungcheol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Duyoungcheol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Duyoungcheol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ヅヨウンチョル
130 milioane de vorbitori

Coreeană

두영철
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Duyoungcheol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Duyoungcheol
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Duyoungcheol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Duyoungcheol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Duyoungcheol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Duyoungcheol
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Duyoungcheol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Duyoungcheol
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Duyoungcheol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Duyoungcheol
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Duyoungcheol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Duyoungcheol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Duyoungcheol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 두영철

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «두영철»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «두영철» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 두영철

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «두영철»

Descoperă întrebuințarea 두영철 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 두영철 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
安自山國學論選集: 朝鮮文學史 외 15편 - 83페이지
73) 잠암 ( 툐 巖) 의 어느 노인 이 두영철 ( >吐英哲) 을 꾸짖 은 노래 . 두영철 이 장암 으 로 유배 왔을 때 노인 이 영달 하는 일 을 경계 했는데 , 두영철 이 유배 가 풀려 제 20 절 武 1 의문 학 ( 목차 에는 승진 하다가 다시 유배 되어 장암 을 지날 때 노인 이 ...
安自山, ‎丁海廉, ‎崔元植, 1996
2
高麗歌謡 - 22페이지
<長巖>拘 + s 有僅爾莫爲觸着綱羅% D 泥園/ L 元來在何許 리 憐觸綱徹泥靈 34 ) rv 려사 , 악지 의 기록 을 보면 평장사 두영철 이 장암 으로 귀양 갔 는데 그 곳 에서 한 노인 과 친하게 지냈다 . 노인 은 그 에게 관직 에 나감 을 경계 했다 . 그러나 두영철 은 ...
金正柱, 2002
3
우리의옛노래 - 284페이지
장암 의 노인 · 고려 이제헌 ( 1287 - 136 기 01 전인 듯항 평장사 ( T 章事) 두영철 (杜英哲) 이 일찍이 장암 <長巖) 에 귀양 갔을 때 한 노인 과 친하게 지냈다 . 그가 소환 되어 돌아 가게 되자 , 노인 은 구차 스럽게 벼슬 자리 를 탐 내지 말라고 경계 하였고 ...
임기중, 1993
4
한국문학의이해 - 223페이지
발신 과 수신 의 관계 를 노인 과 두영철 로 국한 할 때 ' 참새 ' 는 두영철 , ' 그물 ' 은 벼슬 을 은유 하고 있다 . 이 노래 는 전체 로서 어떤 개인 이 특정 인물 에게 출사 의 어리 석음 을 경성 하는 내용 을 담고 있다 . 그러나 이것은 위와 같은 특정한 의미 ...
황패강, 1991
5
조선문학개관 - 71페이지
서 물 에 절린 참새 새끼 어리석은 띠 모습 가 련 코나 < 고려사 y 에 의하면 이 노래 는 장항 에 사는 한 로 인 이 두영철 이 라는 관료 의 권세 욕 과 어리석은 헹동 을 야유 하여 지은 것이다 . 노래 에서 그물 에 길려 팔딱 계리 는 가련 한 참새 새끼 는 바로 ...
정홍교, ‎박종원, ‎류만, 1986
6
조선문학통사: 고대·중세편 ( -19세기말) - 145페이지
걸렸네 걸렸네 그물 에 걸렸네 참새 새끼 그물 에 걸렸네 눈알 은 어데다 두고서 어리석은 참새 새끼 불쌍 하게 그물 에 걸렸네 이제 현의 「 익재 소 악부 를 비롯한 옛 문헌 기록 들 에 의하면 이 노래 는 장 ] 사는 한 노인 이 두영철 이라는 관리 놈 의 ...
사회과학원 (Korea : North). 문학연구소, 1996
7
민요 연구 - 120페이지
어허 411 권 삽 지지 께 블짱 하게 그물 에 철 臧 졔 (拘拘有僅永臭地勉着鋼伊責 l ) L 眼孔元來在每停 M %餓鬪備) L 痛) 리제 현 의 ( 익제 판고 x 등 문현 에 의하면 고 려 붕 진관 료 두영철 (杜英哲) 이란 자가 장암 에 정배 살이 를 갔다가 다시 풀려 서 ...
조성일, 1983
8
朝鲜乐府诗研究 - 135페이지
조 고려사 % 악지 속악 에 의하면 두영철 이라는 사람 이 장암 으로 정배 를 갔다가 한 늙은이 와 아주 가깝게 지 냈는데 두영철 이 정배 를 마치고 돌아 오려 할 때 로인 이 더 는 벼슬 을 하지 말 라고 권 하였고 그 자신 도 그렇게 하겠노라 고 대답 은 ...
朴正阳, ‎박정양, ‎Chungguk Chosŏnjok Collection (University of California, Berkeley), 2006
9
길 에서 띄우는 편지 - 20페이지
두영철 H - 측 哲 이 거시 서 친하게 된 어떤 노인 에게 ' 벼슬길 이 란 좋은 것이 아니니 함부로 나가지 말라 . ' 는 권유 를 받고 승낙 했다 . 그러고 는 귀양 살이 가 풀리 자 다시금 벼슬 살이 하다가 또 다시 죄 에 걸려 귀양 을 갔다 . 노인 이 두영철 을 조롱 ...
이제현, 2005
10
國語國文學資料辭典 - 2권 - 695페이지
평장사 ( T 卓/卓) 를 지낸 두영철 (杜英哲) 이 장앙 으로 귀 양 갔을 때 한 노인 과 사귀 었는데 , 노인 은 그어 1 게 영달 을 구하지 맏 라는 경계 를 하였다 . 그러나 다시 벼 d 에 나갔다 각 죄 를 지어 또 그곳 을 지나게 되자 노인 이 이 노래 를 지어 그를 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «두영철»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 두영철 în contextul următoarelor știri.
1
등록날짜 [ 2015년09월16일 13시16분 ]
두영철 원장(두영철 내과), 이호준 원장 (더베스트 내과)를 좌장으로 '증례를 중심으로 배우는 심방세동의 치료'를 주제로 강연이 이어졌다. 고려의대 이대인 교수와 ... «엠디, Sep 15»
2
고려대 안암병원 부정맥센터, 2015 AF Day '심방세동의 날' 성료
두영철 원장(두영철 내과), 이호준 원장 (더베스트 내과)를 좌장으로 '증례를 중심으로 배우는 심방세동의 치료'를 주제로 강연이 이어졌다. 고려의대 이대인 교수와 ... «닥터더블유, Sep 15»
3
고려대 안암병원, '심방세동의 날' 행사 성료
이어 두영철 원장(두영철 내과), 김영훈 안암병원장(고려의대)를 좌장으로 증례를 중심으로 배우는 심방세동의 치료 강연이 이대인(고려의대), 장진근(제주한라병원), ... «의약뉴스, Sep 14»
4
[트래블&힐링-그곳에 가면…]충남 서천 마량포구
당시 정2품 평장사 두영철이 이곳으로 유배를 왔다가 음력 4월20일 모래찜질을 한 뒤 건강을 되찾은 것이 유래다. '여인의 속살'처럼 부드러운 모래사장은 염분과 철분 ... «스포츠경향, Iun 14»
5
해수욕장 가면 신경통 치료할 수 있다고?
이곳은 고려시대 정 2품 평장사 두영철이 유배와 음력 4월 20일 모래찜질로 건강을 되찾은 것으로 전해지면서 지역 아낙네들을 주축으로 해 주민들이 이때가 되면 ... «대전일보, Iun 13»
6
펄떡이는 서해의 싱싱함이 가득한, 서천특화시장
고려 시대에 평장사를 지낸 두영철이라는 사람이 유배 중 이곳에서 모래찜질을 하고 건강을 회복했다고 전한다. 지금도 마을 주민들은 음력 4월 20일을 모래의 날로 ... «모모뉴스, Sep 12»
7
질 높인다는 '초음파 인증의제', 개원가는 외면
대한개원내과의사회 두영철 학술이사도 “초음파 인증의 제도를 시행함으로써 초음파 시술에 대한 질 관리를 하고 부작용을 막을 수 있을 것"이라면서도 "참여 비용이 ... «코리아헬스로그, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 두영철 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/duyeongcheol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe