Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "어리눅다" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 어리눅다 ÎN COREEANĂ

eolinugda
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 어리눅다 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «어리눅다» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 어리눅다 în dicționarul Coreeană

Sunt tânără Să fii bun, dar să te preface că e rău. 어리눅다 잘났으면서도 짐짓 못난 체하는 것.

Apasă pentru a vedea definiția originală «어리눅다» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 어리눅다


아제목다
ajemogda
베네딕다
benedigda
붕루경다
bunglugyeongda
궁부장다
gungbujangda
장다
jangda
조주끽다
jojukkigda
옥다
ogda
상다
sangda
스킥다
seukigda
시르죽다
sileujugda
소아안백다
soaanbaegda
태양인소변왕다
taeyang-insobyeon-wangda
월경량다
wolgyeonglyangda

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 어리눅다

어리굴젓
어리귀뚜라미
어리긴가락지자루맵시벌
어리김치
어리깨다시등에
어리꼬마매미충
어리꼬마새우
어리꿀벌
어리나나니
어리누덕옷게
어리대기
어리대모꽃등에
어리대모자루맵시벌
어리뒤영벌
어리등에살이뭉툭맵시벌
어리멧모기류
어리목련깍지벌레
어리물맞이게
어리미갑갯지렁이
어리바다거미과

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 어리눅다

가바르
갑시
가다루
가재치
가쿠
가랄
갈대바
가루
가미톤
감로
가멸차
간거르
가우다파
게도구럭도다잃었
겐카이나
검기울
건사하
경사래사
겨울바

Sinonimele și antonimele 어리눅다 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «어리눅다» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 어리눅다

Găsește traducerea 어리눅다 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 어리눅다 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «어리눅다» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

乳品nukda
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

nukda lácteos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Dairy nukda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

डेयरी nukda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الألبان nukda
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Молочные nukda
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

nukda Dairy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ডেইরি nukda
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

nukda Dairy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

nukda Dairy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Dairy nukda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

愚かヌクダ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

어리눅다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

nukda biasa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nukda sữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பால் nukda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

डेअरी nukda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

süt nukda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

nukda Dairy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Przetwórstwo nukda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

молочні nukda
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

nukda lactate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

γαλακτοκομικά nukda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Dairy nukda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Mejeri nukda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Dairy nukda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 어리눅다

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «어리눅다»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «어리눅다» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 어리눅다

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «어리눅다»

Descoperă întrebuințarea 어리눅다 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 어리눅다 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
녹두장군 6: 우리의 요구를 들어라
바다 : ' 싹싹 하 셉하 셉셉 석은 체하다 . 리 : 고부 始源. 시어머니 와 며느리 어리 눅다 : 일부러 어리 어 이며 아울러 이 로 근 - 바게 내다 보이 활하 징개 맹개 들판 같다 : 멀리 까지 자리 에 결 이 맺혀 한 옹두리 : 나뭇 가지 가 부러 지거나 상 것 지진 Mo 불 ...
송기숙, 2015
2
Kʻŭnsajŏn - 4권 - 98페이지
어리 [ 이 7 m 병아 러 마위 흗 가두어 기르기 위하 어리 - 뱅어 [ 이 2 K 동 7 맹 어가 CB 魚 랑 ) 에 Tg , 린 믈 a 風 기 . 몸 이 가 骨 고 ... 어리 - 눅다 t 졔 2 일 부터 못정 긴 체하다 , 어리다 ; t 폐 7 m 블 처럼 曾· 완 물건 이 몰 처럽 회어 211 다 . c 옛 t 얼의다 ) .
Hangŭi Hakhoe, 1957
3
小說語辭典 - 1036페이지
( 박경리 /土地) 어리 눅다 일부러 못 나거나 어리석은 체하다 . * 춘 보는 곰방대 를 물고 배시시 웃고 있 었다 . 춘 보는 얼핏 어 리눅 어 보였고 , 사실 평소 에는 누구 와 시비 가 붙어도 어지간한 일은 그냥 몇 마디 하다가 해무 르게 거적 눈 을 셈벽 이며 ...
김윤식, 1998
4
바른말백과: 개정된한글마춤법・표준어규정에따른 - 648페이지
어리 - 눅다 자 짐짓 못생긴 체하다 . 어리 - D [ 리 부 잠 이 든 등 만 V 한 모양 . 어리 - 보기 명 얼뜬 사람 . 둔한 사 람 . 어리 장사 명 ' CC 어리 상수 의 영업 . ,v.· [ 망 ] 우 11 장사 . 어리 장수 명 O/ 닭 이나 오리 간 은 것을 어리나 장 에 넣어서 지고 다니며 ...
金達鎬, 1990
5
살려쓸우리말4500 - 276페이지
어리 문 을 다는 곳 과 문선 의 총칭 . 곧 문지방 우리 동네 장씨 외 일용 사믈 을 기억 하는 총기 . 부황 오래 굶어서 살가죽 이 붓 고 누렇게 되는 병 . i 기 띠 의 새로 돋 아니 - 는 순 . 송기 소나무 의 어린 가지 의 속 껍질 . 어리 눅다 짐짓 못생긴 체 하다 .
고정욱, 1993
6
國語學硏究 - 112페이지
... 눕 다 싸 - 다니다 악 - 다물다 내리 - 닫다 올리 - 말리다 욱 - 대기 다 들이 - 멍 비다 들이 - 대다 바스 - 대다 어리 - 대다 배 - 돌 ... 두다 에 - 두르다 곧추 - 들다 거며 - 들이다 덧 - 들이다 벋 - 디디다 따로 - 내다 마주 - 놓다 내 리 - 누르 다 어리 - 눅다 몸져 ...
Hongmunʼgak. Pʻyŏnjipsil, ‎弘文閣. 編輯室, ‎Chungang Taehakkyo. Kugŏ Kungmun Hakkwa, 1985
7
21세기 의 한국어 연구 - 356페이지
( 송기숙 의 ' 암태도 ' ) 에서 ' 어리 눅다 ' 의 뜻 은 T 일부러 어리석은 체하다 卷 거칠고 험악한 인상 을 주다 卷 어색해 하고 부끄러워 하다 卷 불평 불만 이 가득한 표정 을 짓다 7. " 아무도 ' 잘 프쓰 9 ' 라고 , 개 패 듯이 더 두 들기 라고 부추 기지 는 않았다 ...
전수태, 2007
8
불꽃 외 - 128페이지
하고 먈끝 이 고만 살며시 뒤둥그러 지며 , " 어쩌자 구 글쎄 행랑 걸 f ' " 주둥아리 좀 못 닥쳐 ' 1) 제물 에 · 제 혼자 스스로 의 바람 에 . 2) 어리 눅다 · 일부러 旻 난 체하다 . 여기 에서 드디어 남편 은 열병 든 사람 처럼 벌떡 3) 치가 置家· - 첩 치개 의 준말 .
선우휘, ‎김수향, 2006
9
韓國語標準發音辭典 - 561페이지
... y 升≫ t'c:] 어리 卜 h ] 어리광 卜 ngWaD ]一 떤다 " 어리 관뫈 , 타 ... JA 이 어리 눅다 어리 느 4 卜 r 血 u 針' a ] 어리다 ... (幼) ≫ LArMa] 어리 대다 " 어리 내 , 나 卜 rMc 넌 a ]一 이 어리 네어 ≫一一 비 t 己 A ≫ dc:] 어리 둑 하다 어리 뚜 자타 /一千 차나 ...
南廣祐, ‎李喆洙, ‎俞萬根, 1984
10
한국어 어원연구 3(한국문화총서 3) - 23페이지
... C 가깝다 ] , C 너르다 - 넓다 3 , c 좁다 ] , 04 넉 하다 3 , C 바 息 다 3 , C 느리 다 3 , L 빠르다 ] , L 눅다 3 , 되다 C 이르다 3 ... 이슥 하다 , C 오래다 ] , C 늙다 3 , C 앳되다 ] , L 어리 다 3 , c 결다 0 , C 높다 ] , C 낮다 3 , C 우뚝 하다 3 , C 우묵 하다 3 , 6.
이남덕, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «어리눅다»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 어리눅다 în contextul următoarelor știri.
1
[사유와 성찰]슬금함의 관념론
슬금하다'라는 우리말은, 어리눅다 + 슬기롭다 + 너그럽다, 라는 세 가지 다른 의미가 덧입혀진 채 다소 두루뭉술하게 사용되는데, 나는 최근의 기상이변이나 온난화의 ... «경향신문, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 어리눅다 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/eolinugda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe