Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "음실" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 음실 ÎN COREEANĂ

eumsil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 음실 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «음실» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 음실 în dicționarul Coreeană

Conceptul de adversar al sunetului sunetului (陰虛) este faptul că yinul este îngroșat. 음실 음허(陰虛)의 상대되는 개념으로 음(陰)이 태과(太過)한 것임.

Apasă pentru a vedea definiția originală «음실» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 음실


암실
amsil
방음실
bang-eumsil
담실
damsil
단일심실
dan-ilsimsil
단심실
dansimsil
감실
gamsil
검실
geomsil
김실
gimsil
고방사선취급실험실
gobangsaseonchwigeubsilheomsil
공통심실
gongtongsimsil
남실
namsil
왼심실
oensimsil
오른심실
oleunsimsil
삼허삼실
samheosamsil
삼실
samsil
심실
simsil
소아담실
soadamsil
의료상담실
uilyosangdamsil
우주실험실
ujusilheomsil
우심실
usimsil

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 음실

식소진
식수지
식유래담
식유취
식점
식정체
식중독
식지화
식창
식한
음실
심통
악가
악가일지
악간질
악강시
악계
악과

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 음실

가압
개권현
각지갈
각시서
갈고리서
감압
감도상
감각상
간담구
강화종
강효
간호준비
간접사
가상현
건강관리
건조과

Sinonimele și antonimele 음실 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «음실» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 음실

Găsește traducerea 음실 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 음실 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «음실» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

收容室
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

sala de recepción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Receiving room
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

प्राप्त कमरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تلقي غرفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Приемная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

receber quarto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

প্রাপ্তির রুম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

chambre Réception
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Bunyi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Empfangszimmer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

受音室
130 milioane de vorbitori

Coreeană

음실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Swara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nhận phòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பெறுதல் அறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

प्राप्त खोली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

alma odası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

stanza Ricezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

pokój odbieranie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Приймальна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

primirea cameră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Λήψη δωμάτιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

ontvangs kamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Mottagande rum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

motta rom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 음실

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «음실»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «음실» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 음실

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «음실»

Descoperă întrebuințarea 음실 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 음실 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한송이 이름 없는 들꽃으로: 이름값을 하면서 살고 싶다 합본 (이현주 선집 1: 글모음)
근태네가 양짓담을 떠나 음실로 이사를 간 뒤부터 우리 의 사이는 달라지게 된 것이다. 양짓담과 음실은 한산계라는 작은 개울을 사이에 두고 마주보는 마을이다. 크기는 비슷하 다. 양짓담에 살다가 음실로 이사 간 것하고 근태와 나의 우 정하고 무슨 ...
이현주, 2013
2
탕건장: 중요 무형 문화재 제 67호 - 162페이지
8^ 얽 음실 걸어 우 잡기 ( 위 잡기 ) 정자관 을 제작할 때에는 2.5 ^ ᅲ 정도 꼈 을 때 얽 음실 을 걸어 우 잡기 를 하고 정자관 의 형태 를 잡는다 . 즉 정자관 틀 의 중앙 부분 과 양 귀통 이 부분 의 위쪽 에 각각 2 레 정도 길이 의 대니 ^ ^ 을 박는 다 . 굵고 긴 ...
장경희, ‎김옥선, 2000
3
남궁검존 2
두 가지 독이 섞여서 발동되었다? 그 럼, 한 가지는 도대체 언제 흡수했단 말인가! “천하의 독왕, 나찰란을 중독시키다니!” 무명은 피식 웃었다. '천음실과 금주풍란은 같이 복용하면 두통을 낫게 하는 것. 하지만 천음실만 복용할 경우 두통이 일어난다.
혁지명, 2013
4
[세트] 남궁검존 (전6권/완결)
사용할 시간이 어딨었지?” 나찰란은 무명의 가까이로 고개를 바짝 들이대며 물었 다. 그리고― “바로 하지만 천음실만 복용할경우 두통이 일어난다.' '천음실과 금주풍란은 같이 복용하면 두통을 낫게 하 는 것. 마침내 감도까지 비명을 지르며 쓰러졌다.
혁지명, 2013
5
공기 : 신비롭고, 위험한: (Nature & Culture 5)
10 녹 음실은 마치 감옥과 같고, 공기는 그 안에 갇힌 죄수와 같다. 녹 음실의 공기를 완벽하게 차단하다 보니, 방 안에 있는 사람들의 몸에서 뿜어져 나오는 열이나 조명의 뜨거운 열기도 빠져나가지 못하고 갇혀 있을 수밖에 없다. 그 결과 캐리어 공기 ...
피터 애디, 2015
6
눈을 감고 무슨 생각해 2 (완결)
오늘 잡힌 녹 음실 스케줄이 없으니 녹음실은비어 있을 터였다. 아무도 없는 녹 음실이 민혁은 좋았다. 그냥, 그곳에서 마이크 앞에 서 있으면 마음 이 편했다. 녹음실 문을 밀고 안으로 들어서던 민혁의 손이 멈칫했다. 육중하게 서서히 열리던 문을 잡고 ...
이정숙, 2012
7
[세트] 눈을 감고 무슨 생각해 (전2권/완결)
오늘 잡힌 녹 음실 스케줄이 없으니 녹음실은비어 있을 터였다. 아무도 없는 녹 음실이 민혁은 좋았다. 그냥, 그곳에서 마이크 앞에 서 있으면 마음 이 편했다. 녹음실 문을 밀고 안으로 들어서던 민혁의 손이 멈칫했다. 육중하게 서서히 열리던 문을 잡고 ...
이정숙, 2013
8
玩月會盟宴 - 1권 - 428페이지
장 숀환 죵 용이 쳐치 호믈 의논 호고 촛터 지니 s 허주 와 묘 헤선 이 이 말 을 드러 공 은와 쇼 져긔 각각 쳔 宜더 월염 쇼져 불 숭분 에 ( 조 誘憤懲) 여 공조 게 글 을 깃쳐 왈 , ' 요도 의 아등 을 회 크자 호난 쯧시 날 이 길고 븐 라니 아등 이 음실 의 계계 믈 ...
金鎭世・, 1987
9
國語大辭典 - 112페이지
C 음쭉 · 하다 ) 홍 形「 음쪽 하다 」 에 보 [ 음실 · 거리다 J E1 움실 거리다 」 를 알 잡아 쓰는 말 P 「 같음 。 t 음 실체 다 日面「 음실 거리다 」 와 [ 음실 ... 음실 J 副國 음실 거리는 모양 。[ 음옥 · 음옥 J 콜 「 오목 오목 」 에 보 라 「 라 。 t 음옥 · 하다 J 陽「 오목 ...
Se-yŏng] [Mun, 1954
10
解放文壇史 - 120페이지
... 들고 나서서 강도질 이라도 하여서 기한 을 면 하든지 하는 수밖에 더 는 더 도리 가 없게 절박 하였다 ... ... 어떤 날 은 거의 얼삐 - 진 사람 처럼 눈 을 감고 겊 은 생각 에 잠간 일도 있다 . 이 때에 내 머리 속에서는 머리 롤 음실 음실 드는 사상 이 있었다 ...
鄭漢淑, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «음실»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 음실 în contextul următoarelor știri.
1
`슈가맨` 거미 "언니 오늘 실례 좀 하것소"…박정현 반응은?
음실에서 보던 분들을 스튜디오에서 만나니 감회가 새롭다. 오늘은 정말 빅매치가 될 것"이라며 박정현과 거미에게 완도식 선전포고를 부탁했다. 이에 거미는 "언니 ... «MBN, Dec 15»
2
여행증 없이 친척방문, 중대범죄
더군다나 즐거운 명절에 온 가족 친척들이 모여 서로 음실을 나누고 얘기꽃을 피우는 즐거움이 큰 데요 북한에서는 이동자체가 어려운데다 여행증을 받기 위해 뇌물 ... «자유아시아방송, Sep 15»
3
<월례학술>바이러스성 피부염
운기체형은 좌 목목태과, 우 화토태과 삼일체형은 좌 양실, 우 음실이었다. 음양맥상은 좌 방광승, 우 담승이 나와서 아큐빔으로 먼저 상하기맥연결요법으로 좌 신폐 ... «보건신문, Dec 12»
4
<월례학술>턱떨림, 요골 골절
먼저 운기체형을 살펴보니 左 土火불급 (신실체형), 右 土土태과 (음실체형)였다. 우선 상응점( E3·4·5·6, A26, H14, L12, D21·21-1·22, M3·4 등)에 다침하고 기맥요법 ... «보건신문, Iun 12»
5
“나라가 망한다” 외치다 매국노로 몰린 선지자
예레미야는 백성들에게 체포돼 서기관 요나단의 집 토굴 속 음실(陰室)에 갇혔다(렘 37:11-15). 왕은 예레미야에 대한 가슴 속 깊은 동정심을 갖고 있었으나, 방백들이 ... «크리스천투데이, Iun 11»
6
2억8천만원 스피커 '대우도 VIP급'
현재 이 제품이 설치된 백화점내 시청음실은 별도의 잠금 장치가 마련돼 있다. 보안경보시스템도 작동중이다. 하지만 아직은 일반인에게는 제품을 공개하지 않고 있다 ... «아시아경제, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 음실 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/eumsil>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe