Înțelesul "가치관" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 가치관 ÎN COREEANĂ

가	치	관
ga	chi	gwan

CE ÎNSEAMNĂ 가치관 ÎN COREEANĂ?

valori

가치관

Valoarea se referă la punctul de valoare. De asemenea, cunoscut sub numele de constiinta de valoare. Valorile se formează într-o combinație de gândire socială și conștiință a vieții de zi cu zi, iar conceptul implică două aspecte. În primul rând, este un standard de judecată morală a actelor care sunt corecte și care sunt greșite. În al doilea rând, este o valoare pentru a judeca care stat este fericit și care stat este nefericit. Ambele devin un standard pentru a judeca împreună viața și comportamentul. Judecata binelui si a raului este aceea ca, in vremurile moderne, este foarte inversata pentru ca este diferita in pozitie, asa ca nu putem gasi o existenta de prestigiu care poate cu siguranta sa ascunda binele si raul. În această situație, oamenii găsesc doar standardul de viață în ceea ce privește fericirea "Eu". Cu toate acestea, acest criteriu, căutat în absența unei legături cu societatea, este instabil și, pe de altă parte, îi face pe oameni să devină nerăbdători.

가치관은 가치에 대한 관점을 말한다. 가치 의식이라고도 한다. 가치관은 사회사상과 일상생활의 의식의 결합 속에서 형성되며, 그 개념은 두 가지의 측면을 내포한다. 첫째는 그것은 어떠한 행위가 옳고 어떠한 행위가 틀린 것이냐 하는 도덕적 판단의 기준이다. 둘째는 어떠한 상태가 행복하고, 어떠한 상태가 불행한가를 판단하는 가치관이다. 양자는 서로 함께 생활이나 행동을 판가름하는 기준이 된다. 선악의 판단은 현대에서는 입장을 달리하는데 따라서 아주 역전하기도 하는 것이어서 좋고 나쁜 것을 확실하게 가릴 수 있는 권위 있는 존재는 찾을 수 없다. 이러한 상황 속에서 사람들은 다만 ‘나’의 행복이라는 측면에서만 생활의 기준을 찾게 된다. 그러나 사회와의 결합관계를 잃은 가운데서 구하는 이 기준은 불안정한 것이고, 그만큼 한편에서는 사람들을 불안으로 몰고 가는 원인이 되기도 한다.

Definiția 가치관 în dicționarul Coreeană

Valori O perspectivă care judecă ceea ce este bun, drept și de dorit pentru o persoană sau un obiect în viață.

가치관 인간이 삶이나 어떤 대상에 대해서 무엇이 좋고, 옳고, 바람직한 것인지를 판단하는 관점.

TRADUCEREA 가치관

Găsește traducerea 가치관 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 가치관 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «가치관» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 值
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: valores
• Traducător din Coreeană - Engleză: Values
• Traducător din Coreeană - Hindi: मान
• Traducător din Coreeană - Arabă: القيم
• Traducător din Coreeană - Rusă: ценности
• Traducător din Coreeană - Portugheză: valores
• Traducător din Coreeană - Bengali: মানগুলি
• Traducător din Coreeană - Franceză: valeurs
• Traducător din Coreeană - Malaeză: nilai
• Traducător din Coreeană - Germană: Werte
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 価値観
• Coreeană: 가치관
• Traducător din Coreeană - Javaneză: angka
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: giá trị
• Traducător din Coreeană - Tamilă: மதிப்புகள்
• Traducător din Coreeană - Marathi: मूल्ये
• Traducător din Coreeană - Turcă: Değerler
• Traducător din Coreeană - Italiană: valori
• Traducător din Coreeană - Poloneză: wartości
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: цінності
• Traducător din Coreeană - Română: valori
• Traducător din Coreeană - Greacă: αξίες
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: waardes
• Traducător din Coreeană - Suedeză: värden
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: verdier

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «가치관»

Descoperă întrebuințarea 가치관 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 가치관 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

가치관 경영

본질적인 질문, 즉 ‘무엇을 위하여 사는가, 어떻게 살아갈 것인가, 우리가 꿈꾸는 미래는 무엇인가’라는 삶과 일, 관계에 대한 물음을 던지므로써, 사람들이 진정한 일의 의미를 ...

전학성, 2013

크리스천데이트코치 파트1(가치관 바로잡기):

데이트코치로 활동중인 플라터스(http://plators.com)의 박민진 대표가 10년간의 경험을 바탕으로 정리한 청년 데이트코칭 매뉴얼이다. 데이트에 관한 인사이트 넘치는 그의 글들은 ...

박민진, 2014

청소년의 가치관을 높여주는 탈무드 이야기 77가지

<책소개> 이 책은 청소년들의 가치관을 높여주기 위해, 유태인의 ＜탈무드＞ 중에서 인생의 지혜와 교훈을 담고 있는 이야기 77편을 엄선하여 읽기 쉽게 편․역한 책이다. ...

이혜원, 2015

신나는 나라(유년부 2)(가치관의 회복)

이 교재는 12년 사이클로 커리큘럼을 만들어 '자아상의 회복'과 '가치관의 변화'를 통해 마음의 밭을 옥토로 만든 후에 하나님의 말씀이 아이들의 마음 밭에서 열매를 맺게 하려는 ...

편집부, 2006

東洋 의 20 가지 가치관

[머리말] 이 책에서는 필자의 관점과 판단에 따라 어느 것은 선택을 하고, 어떤 것은 대담하게 생략했으며, 더러는 군소리도 삽입하는 형식의 편집을 시도하면서, 웬만한 독자라면 ...

김영무, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «가치관»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 가치관 în contextul următoarelor știri.

올 행시 면접 '공직가치관 검증' 더욱 강화(3보)

면접관은 종전에 3명으로 하루에 실시되었지만 올해부터 5급 공채 면접은 조별로 3명씩 이틀간 총 6명으로 늘어나게 된다. 면접시간도 공직가치관을 검증하기 위해 ... «법률저널, Oct 15»

文 "친일파 역사, 독재자의 가치관 올바른 역사라고 가르칠 수 없다"

[아시아경제 나주석 기자, 홍유라 기자] 문재인 새정치민주연합 대표는 14일 역사교과서 국정화와 관련해 "우리 아이들에게 친일파들의 역사, 독재자들의 가치관을 ... «아시아경제, Oct 15»

“생각을 자립시켜라 … 회사는 가치관 달성하는 도구”

회사는 나의 가치관을 달성하는 하나의 도구일 뿐이다.” 월급쟁이 직장인으로 시작해 사장 자리까지 올라간 '성공신화'를 만든 그였지만 화두는 인간으로서의 완결성 ... «중앙일보 경제, Oct 15»

[다니엘 린데만의 비정상의 눈] 미래를 꿈꾸려면 가치관이 분명해야

그것이 바로 가치관이다. 남을 도와주겠다는 가치관, 환경보호를 위해 애쓰겠다는 가치관, 사랑하는 가족을 위해 무엇이든 최선을 다하겠다는 가치관 등은 어떤 상황 ... «중앙일보, Sep 15»

'불안세대' 50대 "자산·가치관, 모두 '리밸런싱'하라"

특히 미래에 대한 불안감이 정신 건강을 헤쳐 우울증 등으로 이어지지 않도록 인생의 가치관을 재정립하는 심리적 '리밸런싱'도 50대에게 필수라고 강조한다. «머니투데이, Sep 15»

매일유업, 신 가치관 선포…"초일류 건강기업 도약"

매일유업은 15일 전라북도 고창군 매일유업 상하공장/상하농원에서 열린 신(新) 가치관 선포식에서 100여명의 임직원이 참석한 가운데 새로운 비전(vision) 'More ... «머니위크, Sep 15»

가사 보면 그 시대 문화와 가치관 안다

랩 가사 내용의 변천을 통해서도 역시 사회와 문화와 사람들의 가치관 변화상을 파악할 수 있지 않을까 하는 생각도 듭니다. 외국에서는 노래 가사 속 단어의 사용 빈도 ... «한겨레, Sep 15»

현대차 자소서, 가치관 ·지원동기· 직무 '선잇기'가 포인트

만약 이런 식의 상황에 'Best'를 붙인 사람이라면, 지향하는 삶의 가치관이 아직 형성되지 않은 사람이라고 판단되기 쉽다. 그리고 지원자에 대한 이런 판단은 ... «머니투데이, Sep 15»

이기택 대법관 후보자 "가치관 다양성이 더 비중"

이 후보자는 “다양한 생각과 가치관을 지닌 대법관들이 우리 사회 모든 구성원의 가치와 이해관계를 폭넓게 받아들이고, 소수자 보호라는 본연의 기능을 충실히 수행 ... «한국일보, Aug 15»

法 "학교 옆 관광호텔 신축불가…성 가치관에 부정적 영향"

한 건설업자가 학교 주변에 관광호텔을 신축하게 해달라며 소송을 냈다가 졌다. 법원은 호텔이 학교에서 보이는 위치인 통학로 주변에 지어질 예정이라면 교육에 ... «중앙일보, Aug 15»