Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "개오동" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 개오동 ÎN COREEANĂ

gaeodong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 개오동 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «개오동» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
개오동

Catalpa ovata

개오동

Gao-dong este o plantă de lepidoptere. Denumirea științifică este Catalpa ovata și se numește și lemn din gura deschisă, stejar tămâie. 개오동은 꿀풀목 능소화과의 식물이다. 학명은 Catalpa ovata이고 개오동나무, 향오동이라고도 부른다.

Definiția 개오동 în dicționarul Coreeană

Gao-dong • Numele plantei: Gao-dong • Numele plantei: Carton ovata • Specii: Catalpa ovata • Tip: Lemn (arbore) • Tinitus: Phalaenopsis, • Înălțime: 6 ~ 12m • Sezon de înflorire: iunie-iunie • Perioadă viguroasă: septembrie-octombrie • Fructe (frunze verzi) (Scoarță) - Mai multe fructe ovariene care răspândesc semințele pe măsură ce se coacă când sunt coapte • Utilizare: Ornamental, medicinal (scoarță, portaltoi, fructe), industrial (lemn) Kim Tae-jung 개오동 • 식물명 : 개오동• 과명 : 능소화과• 학명 : Catalpa ovata• 종류 : 목본(나무)• 이명 : 화추, 취오동, 개오동나무, 재실, 재백피• 꽃색 : 백황색• 계절 : 여름• 분포-지리 : 중국 원산(귀화식물), 전국• 분포-지형 : 약초농가 재배• 생육상 : 낙엽교목(잎이 지는 큰키나무)• 높이 : 6~12m• 개화기 : 6월 ~ 6월• 결실기 : 9~10월• 열매의 형태 : 삭과(튀는열매)-익으면 과피가 말라 쪼개지면서 씨를 퍼뜨리는 여러 개의 씨방으로 된 열매• 용도 : 관상용, 약용(수피, 뿌리줄기, 열매), 공업용(목재)• 기타 :• 사진제공자 : 김태정
Apasă pentru a vedea definiția originală «개오동» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 개오동


반여동
ban-yeodong
방어동
bang-eodong
방서동
bangseodong
범어동
beom-eodong
대저동
daejeodong
당저동
dangjeodong
동서동
dongseodong
강서동
gangseodong
거동
geodong
검암·경서동
geom-am·gyeongseodong
거여동
geoyeodong
구서동
guseodong
관저동
gwanjeodong
경서동
gyeongseodong
꽃개오동
kkochgaeodong
매여동
maeyeodong
무거동
mugeodong
명서동
myeongseodong
농서동
nongseodong
노서동
noseodong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 개오동

연꽃
연론
연성
연폭포
열진이로행도
염주나무
엽따기
영행도
개오
개오동나무
개오동명나방
개오리오름
개오미자
개오지과
옥개행
옥잠화
온사
옹문집
옻나무

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 개오동

안민영-비오동
오동
오동
오동
오동
오동
오동
오동
오동
오동
오동
오동
오동

Sinonimele și antonimele 개오동 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «개오동» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 개오동

Găsește traducerea 개오동 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 개오동 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «개오동» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Gaeohdong
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Gaeohdong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Gaeohdong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Gaeohdong
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Gaeohdong
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Gaeohdong
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Gaeohdong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Catalpa ovata
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Gaeohdong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Catalpa ovata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gaeohdong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ゲオドン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

개오동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Catalpa ovata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Gaeohdong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Catalpa ovata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

भरपूर फूलणारा ovata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Catalpa ovata
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Gaeohdong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Gaeohdong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Gaeohdong
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Gaeohdong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Gaeohdong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Gaeohdong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Gaeohdong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Gaeohdong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 개오동

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «개오동»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «개오동» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 개오동

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «개오동»

Descoperă întrebuințarea 개오동 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 개오동 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
그린 음악 농법: 귀농총서 21
그러나 없어져버린 우리 연구소(당시 농촌진흥청 잠사곤충연구소)의 지금 개오동Catalpa ovata을 생각하면 식물은 앞을 내다볼 수 있을 것이라는 생 각이 든다. 개오동은 5월이면 얼굴을 가리고도 남을 만큼 넓은 잎을 펼치고, 6월이면 잎 사이로 엷은 ...
이완주, 2014
2
약이되는한국의산야초: 원색도감 - 68페이지
개오동 catapa OFctra G. 00/V 약명 - 자택 피 (韓劇盧) · 목각 두 (章負夏) · 노 짠림 ( rn11 ) 효능 - 신장병 · 악성 종기 추 0 獸) · 자 0 陣) · 목왕 (木王) · 가오동 목 (假梧桐木) · 노관 취 (老鶴 백 ) · 자수 (韓樹) · 화추 <花巷 10 · 수동 (水桐) · 하추 (河微) · 취 ...
김태정, 1996
3
국역 치평 요람 - 5권 - 123페이지
102 ) 그리고 집안 일 을 보는 사환 <使矣) 에게 말하기 를 , " 반드시 나의 묘소 에 개오동 나무 를 심어야 할 것이다 . 개오동 나무 가 재목 으로 쓸 정도 가 되면 오나라 가 망할 것이다 . 앞으로 3 년 이 되면 오나라 가 약해 지기 시작할 것 이다 . 가득 찼다 ...
세종대왕기념사업회, 2003
4
공산토월 (한국문학전집 004):
두쨋년 여읠때 농짝이래두 해준다구 낳던 날 꽂은 오 동인디, 머릿장을 짜구두 반짇고리 한 감은 넉넉허겄당 께” 하고 신서방은 개오동을 올려다보며 일쑤 자랑하고 있었 지만,그 무렵의 나는 어린 소견에도 개오동보다는 마당 가로 줄줄이 늘어섰던 돌 ...
이문구, 2014
5
순이 삼촌:
밑동이 종아리 굵기만한 게 다른 나무에 비해 퍽 실 팍하고 값도 싸 보여서 사다 심었는데 그게 알고 보 니 개오동이었다. 단지 오동나무라고만 알고 있었는 데 나중에 놀러 왔던 장모가 그렇게 일러주었다. 그 러면서 개오동은 집 안에 심는 것이 아니니 ...
현기영, 2006
6
시경정역(상) - 322페이지
개오동(梧桐)나무가 있고 매화(梅花)나무가 있지요. 군자(君子)께서 [하사(下賜)받은 땅에] 이르러 머무시는데 비단옷 걸치고 여우털옷 입으셨네. 얼굴빛은 단사(丹砂)를 짙게 바른 것 같이 [윤기(潤氣)가 나니] 청(請)컨대 임금노릇 [잘] 하시기를!2) 1) <終 ...
최영은, 2015
7
관촌수필 - 189페이지
그럼에도 밭 마당 귀에 는 아름 드리 개오동 한 그루 가 정자 나 무 처럼 버티고 있었고 , 그 곁엔 깔끔하게 손 이 간 돼지 우리 와 퇴비장 이 있어 규모 있는 집 이란 인상 을 주기 에는 부족 하지 않았 었다 . " 두쨋 년 여윌 때 농짝 이래 두 해준다 구 낳던 날 ...
이문구, 2004
8
博物館遺物管理電算化 를 위한 遺物分類標準化 - 41페이지
중 대 분 류 분 류 03 가죽 나무 04 감나무 05 개오동 나무 06 갯버들 07 고로쇠 나무 08 고리 버들 09 고욤 나무 10 굴피 나무 11 꽝꽝 나무 12 꾸지뽕 나무 나무 13 느릅 디 나무 14 15 단풍 나무 07 나무 16 대나무 17 대추 나무 18 때죽 나무 19 모과 ...
박인원, 1996
9
북한의우리말의미연구자료집 - 222페이지
고유 한 우리 暫 을 산려 쓰며 그것을 %循 대의 요구 에 말게 더욱 WIr 전시 키 기 위하 여 적극 노력 하여야 하겠습니다 . l ( t 김일성 저작 선집 7 5 권 , 463 페지 ) 위대한 수령 김일성 동지 께서는 평양 식물원 을 찾으시 여 & 개오동 7 이라고 되여 있는 ...
전수태, 2003
10
나무 쉽게 찾기 - 550페이지
개오동 ( 능소화과 ) Canipnonia 갈잎 큰키 나무 ( 높이 8~12m) 개화기 : 6 ~ 7 월 결실기 : 10 월 원산지 는 중국 이며 관상수 로 심는다 . 나무 껍질 은 회갈색 이고 세로 로 얕게 갈라진다 . 잔가지 에 진 털이 없거나 있고 겨울눈 은 동 그렇다 . 잎 은 넓은 ...
윤주복, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «개오동»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 개오동 în contextul următoarelor știri.
1
동해안의 야생화-7-인동덩굴
시간에 매이지 않고 편안하게 쉬다가 나왔습니다 숲이 참 좋았습니다..... 와~~ 복습편이었지요 커어다란 개오동나무꽃.............. Name. Password. Homepage. 비밀글. «서울신문, Iun 15»
2
제주 4·3을 복원하다…현기영 중단편 전집 출간
지식인의 고뇌와 개인의 무력감을 섬세하게 그린 '아내와 개오동', 소시민의식을 역설적으로 비판한 '동냥꾼' 등은 작가의 사회의식이, '꽃샘바람' '초혼굿' '겨울 ... «연합뉴스, Mar 15»
3
나무는 시간이고 공간이며 우리 生이다…나무로부터 배우는 삶과 역사
가죽나무, 박태기 나무로부터 시작해 참오동나무, 이팝나무, 말채나무, 조팝나무, 굴참나무, 좀작살나무, 병아리꽃나무, 꽃개오동, 물푸레나무, 함박꽃나무, 찔레꽃, ... «헤럴드경제, Dec 14»
4
[좌충우돌] 11월 1일 - 하이텔의 전신, 한경 프리스텔 서비스 시작
하이텔에서 생긴 개오동(KGA)와 게임제작자동호회(GMA)는 이후 한국 게임 산업과 문화에 큰 영향울 줬다. 개오동에서 시작된 게임 제작 세미나는 게임제작자동호회 ... «디스이즈게임닷컴, Nov 14»
5
진에어, 식목일 맞아 꽃개오동나무 식수
진에어는 "정원수로 인기가 좋은 꽃개오동나무는 6~7월께 하얀 꽃이 피운다"며 "이 나무들과 함께 7월 6주년을 맞이하는 진에어도 지속 성장할 것"이라고 말했다. «아시아경제, Apr 14»
6
서울시립대 조경학도의 안식처 '배봉관'
느티나무, 배롱나무, 맥문동, 개오동 나무 등 다채로운 식재계획으로 사계절 아름다운 경관을 만들어 낸다. 조화로운 시설물 배치도 눈에 띈다. 학생들은 잔디밭을 ... «라펜트, Mar 13»
7
'용산키드'의 추억, 현실은 인터넷 '최고가'
이를 이용해 PC통신 '하이텔'에 접속, 당시 유명했던 '개오동', 'OSC' 등의 동호회에 가입해 활동하면서 '고수'들이 풀어놓는 게임정보, PC정보를 습득했다. 그러다 ... «동아일보, Dec 12»
8
위치 조절 '가상 스피커' 개발…소리도 3D시대
뉴스광장 다른 기사. 이전기사 한식요리 누구나 쉽게…표준 양념장 개발 · 다음기사 [뉴스광장 영상] 청송 홍원리 개오동나무. 이전페이지. TOP. 이전 기사 다음 기사. «KBS뉴스, Oct 12»
9
산에서 돈을 캐다
개오동 나무는 간암이나 신부전증에 좋고, 자작나무와 물박달나무 수액은 인체의 면역력을 강화시키며, 딱총나무는 뼈를 붙게 하는 효과가 뛰어나다고 한다. 함 대표 ... «조선일보, Oct 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 개오동 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gaeodong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe