Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "갈치호박국" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 갈치호박국 ÎN COREEANĂ

galchihobaggug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 갈치호박국 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «갈치호박국» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 갈치호박국 în dicționarul Coreeană

Supă de dovleac la grătar Garnisitul usturoi și dovleacul de dovleac sunt fierte în apă clocotită, fierte cu usturoi tocat, ardei iute și piper roșu. 갈치호박국 손질한 갈치와 당호박을 끓는 물에 넣어 끓이고, 다진마늘, 풋고추, 다홍고추를 넣어 국간장으로 간하여 끓인 국.

Apasă pentru a vedea definiția originală «갈치호박국» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 갈치호박국


애호박국
aehobaggug
박국
baggug
대석삭국
daeseogsaggug
가자미미역국
gajamimiyeoggug
가락국
galaggug
가상적국
gasangjeoggug
고죽국
gojuggug
곤떡국
gontteoggug
국제교육국
gugjegyoyuggug
굴떡국
gultteoggug
광학국
gwanghaggug
잡작국
jabjaggug
조약국
joyaggug
미국식품의약국
migugsigpum-uiyaggug
늙은호박국
neulg-eunhobaggug
상약국
sang-yaggug
신설약국
sinseol-yaggug
소석삭국
soseogsaggug
우휴모탁국
uhyumotaggug
약국
yaggug

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 갈치호박국

갈치
갈치
갈치구이
갈치김치
갈치낚는소리
갈치내장김치
갈치
갈치속젓
갈치아가미젓
갈치저수지
갈치
갈치젓갈
갈치젓배추김치
갈치젓섞박지
갈치조림
갈치창젓김치
갈치
퀴꼭두서니
퀴꼭두선이

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 갈치호박국

각색냉
가지찬
가지
가지냉
가릉
가릿
갈리치-볼리니공
갈파래
갈사
가루장
가룻
가물치곰
가물칫
간이무선
가나왕
가평우체
가산왕
가우다왕
가야

Sinonimele și antonimele 갈치호박국 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «갈치호박국» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 갈치호박국

Găsește traducerea 갈치호박국 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 갈치호박국 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «갈치호박국» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

带鱼南瓜汤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Sopa de calabaza Cutlass
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Cutlass pumpkin soup
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

कटलैस कद्दू का सूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

سيف الملاحين حساء القرع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Мачете суп из тыквы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Cutlass abóbora sopa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ভাজা কুমড়া স্যুপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Cutlass soupe de potiron
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Pedang pendek sup labu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Cutlass Kürbissuppe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

タチウオカボチャ局
130 milioane de vorbitori

Coreeană

갈치호박국
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

sayur sup waluh Cutlass
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Cutlass súp bí ngô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கட்லாஸ் பூசணி சூப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

एक प्रकारची वक्र तलवार भोपळा सूप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Cutlass balkabağı çorbası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Cutlass zuppa di zucca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Zupa z dyni Cutlass
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Мачете суп з гарбуза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Cutlass supă de dovleac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Γιαταγάνι σούπα κολοκύθας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Hart vanger pampoen sop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Cutlass pumpa soppa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Cutlass gresskar suppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 갈치호박국

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «갈치호박국»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «갈치호박국» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 갈치호박국

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «갈치호박국»

Descoperă întrebuințarea 갈치호박국 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 갈치호박국 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행
야말로 현대인의 기호에 맞지 않을까 싶다. 비린내가 날 거라는 선입견을 버려요. 갈치호박국 가시가 많고 비린 갈치로 어떻게 국을 끓여 먹을 수 있나 내심 걱정했는데 그리 비린내 해장국으로 널리 알려져 있다. 9월, 10월 제주 연안에 갈치가 많이.
이종원, 2012
2
열두달 여행지12월: 이때 아니면 못 먹는 맛여행 - 11페이지
소고기보다 담백하고 부위별 맛이 다양하기로 유명 한 말고기. 임금님의 수라상에 진상되었던 최고급 음식이었다. 돔베고기는 제주 토종 돼지를 통째로 푹 삶은 후 도마 위에 놓 고 적당하게 잘라서 그대로 대접하는 음식이다. 갈치호박국은 신선한 갈치 ...
북케어, 2012
3
향토 음식 산업 의 육성 방안 - 176페이지
도미 회 , 지리 국 , 전복죽 , 회덮 밥 , 구기자 밥 , 해물 뚝 배거 탕 , - 3L 기 나물 , 백합죽 , 추어탕 , 우어 회 , 칠보 편포 , 대아리 민물 ... 양하 녹두 나물 , 양 하 가지 나물 , 산초 된장국 , 산초 튀김 전 라도 제주도 갈치 호박 국 , 자리 물회 , 꿩 전복 국 , 빙떡 .
이동필, 2007
4
한국 의 음식 용어 - 463페이지
... 갈분죽 · 26 갈비 구이 · 1M 갈치 구순 대기 젓 · 288 갈치 구이 · 1M 갈치 속젓 · 48 갈치 순대 젓 · 288 갈치 식해 · 2 飜 갈치 자반 · 226 갈치 젓 · 2ss 갈치 조림 · 152 갈치 창젓 ·襲 갈치 호박 국 · 75 감곽 냉탕 · 75 감국 잎 화전 · 314 감 단자 · 314 감동젓 ...
尹瑞石, 1991
5
한국 전통 음식 - 186페이지
굽 ' . d 갈치 호박 국 손질 한 갈치 는 5crn 크기 로 토막 을 내어 끓는 물 에 갈치 는 단백질 , 비타민 B , , B . 가풍 부 하고 지방 이 넣고 끓 으면 당 호박 을 넣고 함께 晋 인 국 이다 . 알맞게 들어 있으며 풍부한 감칠맛 나는 샌선 이다 . f - 1 휘 t /- / / a-wai·k ...
전희정, ‎이효지, ‎한영실, 2000
6
한국 의 문화 자원, 2000 - 640페이지
... 돌돌 말아서 속이 나오지 않게 양끝 을 살짝 눌러 만든다 . 이것을 썰지 않고 그대로 손 에 들고 먹는데 메밀 맛 과 시원한 무우 맛 이 어우러져 독특한 맛 을 낸다 . 4 옥 吾 미역국 . 갈치 호박 국 . 자리 물회 이도 2 동 D 76-40 시청 별관 앞 , 도라지 식당 ...
전국문화원연합회 (Korea), 1999
7
서울 의 음식 문화: 영양학 과 인류학 의 만남 - 86페이지
매일 식단표 ( 2 호 ) - 중등 정도 생활 을 표준 으로 해서 만든 식단표 월 목 일 화 수 금 토 보리밥 조밥 백반 고구마 밥 백반 푸른 콩밥 백반 아 || 미역국 감자 콩나물 배추국 시금치 무와 저지 호박 국 배추속 대 짠지 갈치 구이 건 대구 조림 김치 ...
정혜경, 1996
8
제주를 맛보다: 제주사람들이 즐겨 찾는 제주의 대표 맛집 탐방기
메뉴 & 가격 걀치 호박 국 11,000 원 , 성게 극 9,000 원 , 고등어 구이 15,000 원 , 시간 10:00~22:00 . ... 특히 제주 산 갈궂 금 _ | 가 되어 버렸 다 어릴 적어 | 0 궤니 가 “ 저녁 에 먹게 갈치 한 마리 사 와라 곳 하시 표노 운 갈치 를 떠을 리며 동네 생선 가게 ...
강석균, 2013
9
오색섭생: 5가지 색으로 전하는 삶을 다스리는 컬러 푸드 이야기
늙은호박 속에 약재 우린 물로 지은 늙은호박 갈치조림은 약찰밥과 각종 견과 류와 대추 등을 넣고 쪄내는 보양식인 늙은호박찜도 ... 늙은호박이 특별식으로 많이 이용된다면 애호박, 찌개, 전, 죽, 무침, 고명 등 다양한 쓰임새로 우리 식탁에 자주 ...
홍영재, 2014
10
한국 전통 문화 의 이해 - 68페이지
잡곡밥 에 된장 을 푼 배추국 · 콩잎 · 무국 · 파국 · 호박 국 · 미역국 · 생선국 을 晋 이고 , 반찬 은 자리젓 · 갈치 자반 · 전갱이 자반 · 고등어 자반 · 건어 를 올렸다 . 회 를 즐 겼 는데 , 자리 회 를 특히 좋아 하였다 . 해산물 을 넣은 죽 이 많고 , 메밀 로 만든 ...
유광수, ‎김연호, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «갈치호박국»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 갈치호박국 în contextul următoarelor știri.
1
'식당의 발견' (2) 원조밀물식당 : 당신이 먹었던 멍게비빔밥은 가짜다
원조밀물식당'은 봄 도다리쑥국, 여름 갈치호박국, 겨울 물메기탕, 굴국밥 등 통영의 제철음식을 가장 정확하게 구현하고 있다. '메뉴가 많으면 맛집이 아니다'는 말은 ... «허핑턴포스트, Nov 15»
2
[영양만점 건강만점]가을철 영양 파트너 갈치호박국, 양하
가을과 잘 어울리는 제철 영양파트너 음식인 갈치호박국은 제주 대표 7대 향토음식에 선정되어 있고 맛 또한 구수하고 비린듯하면서도 담백하고 시원하다. 갈치호박 ... «한라일보, Oct 15»
3
된장·식초·제피 없음 이 맛 안 나지
제주도는 익혀 먹는 '바릇국'(생선이나 각종 해조류를 넣어 끓인 국. 멜국, 구살국, 갈치호박국, 각재기국 등)이 발달했다. 그렇다면 제주도에서 성업 중인 물회 전문점 ... «한겨레, Iul 15»
4
제주 유배가 힐링?…'조냥정신'깃든 향토음식 맛봐봅소
가을에는 맛과 영양이 좋은 갈치호박국에 기관지,생리,종기 치료 등에 쓰이는 한약재 양하로 만든 양애지, 강된장, 배추 부추쌈, 겨울에는 식물성 보양으로 콩국, 우럭 ... «헤럴드경제, Ian 15»
5
[비바리의 몸을 살리는 친환경 밥상] 갈치카레구이·갈치호박국·갈치조림,
어릴 때 입맛이 평생 간다는 말도 있듯이 찬바람 살랑거리는 가을이 되면 어머니가 끓여 주셨던 갈치호박국이 그리워 꼭 만들어 먹게 된다. 갈치는 서해와 남해, 제주 ... «매일신문, Oct 14»
6
과 함께하는 전국한식순례기
본래 제주도에는 매운 음식이 별로 없었다. 한국전쟁 때 피난 온 호남인들로부터 시작됐다는 게 정설이다. 청양고추 등을 넣은 '은갈치호박국'(사진)을 방송에서 ... «한겨레, Oct 13»
7
10월 제철음식 이용해 '갈치호박국' 끓여보자
무, 늙은 호박, 사과, 고구마, 귤, 배, 석류 등이다. 특히 늙은 호박에는 베타카로틴이라는 비타민 A 성분과 비타민 B2, C가 풍부하여 가을철에 흔히 나타나는 피부 ... «헬스조선, Oct 13»
8
계절별 대표음식 외 사시사철 활용 고민도 필요
봄에 많이 먹었던 국으로는 멜국이 있으며, 우럭콩조림과 자리돔조림도 빼놓을 수 없다 ... 유명한 것은 가을이 제철인 갈치와 노란 호박이 어우러진 갈치호박국이었다. «제민일보, Sep 13»
9
정영옥 요리가 '우리집은 친환경 을 먹는다' 펴내
이어 제2장 '뭔가 특별한 걸 먹고 싶다'편에 별미국, 별미국수, 별미수제비, 별미만두 등이 소개 되면서 갈치호박국, 감자옹심이, 매생이굴국, 멜국(멸치국), 보말미역국, ... «미디어제주, Sep 13»
10
풍성한 수확의 계절 '식도락 여행객'을 잡아라
그중에서도 가을이 제철인 갈치와 노란 호박이 어우러진 갈치호박국은 "가실(가을) 갈치에 가실 호박이 최고로 맛있다"는 말이 있을 정도로 최상의 궁합으로 꼽힌다. «제민일보, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 갈치호박국 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/galchihobaggug>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe