Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "갈라고" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 갈라고 ÎN COREEANĂ

gallago
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 갈라고 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «갈라고» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
갈라고

Pentru a merge

갈라고

Galida este un mic primat de noapte care trăiește pe continentul african și este un nume colectiv pentru maimuțele aparținând lui Galidae. Du-te pentru un maimuță sau un copil Bush sau mă numesc oboseală. Este, de asemenea, clasificat ca Loris și subansamblu. Unii descriu numele "Bush Baby" ca rezultat al plânsului sau apariției acestei maimuțe. Numele "Naga" din Africa de Sud vine din faptul că această maimuță se găsește aproape în întregime noaptea. 갈라고는 아프리카 대륙에 사는 작은 야행성의 영장류로 갈라고과에 속하는 원숭이의 총칭이다. 갈라고원숭이 또는 부시베이비 또는 나가피로도 불린다. 로리스과 하위의 아과로 분류되기도 한다. 일부는 “부시베이비”라는 이름을 이 원숭이의 울음소리 혹은 외양에서 유래한 것으로 설명하고 있다. 남아프리카에서 부르는 “나가피”라는 이름은 이 원숭이가 거의 전적으로 밤에만 발견되는 사실에서 유래한 것이다.

Definiția 갈라고 în dicționarul Coreeană

Un cerc mic care aparține lui Lauris și Gantry. Locuiește în pădurea Africii. Șase specii sunt cunoscute acum. Corpul este acoperit cu părul moale, cum ar fi gri, maro, roșcat maro și bronz. Glezna este foarte lungă și are caracteristica de a îndoi urechile. Ea doarme în timpul zilei și este activă noaptea, mâncând fructe, insecte și păsări mici. Când mă cobor la pământ, mă ridic pe picioarele din spate și alerg. 갈라고 로리스과에 속하는 작은 원원류. 아프리카의 숲에 산다. 현재 6종이 알려져 있다. 몸은 회색, 갈색, 적갈색, 황갈색 등의 부드러운 털로 뒤덮여 있다. 발목이 매우 길고 귀를 접을 수 있는 특징이 있다. 낮에 잠을 자고 밤에 활동하며 과일, 곤충, 작은 새 등을 잡아먹고 산다. 땅에 내려오면 뒷다리로 일어서서 뛰어다닌다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «갈라고» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 갈라고


바늘발톱갈라고
baneulbaltobgallago
비오코알렌갈라고
biokoallengallago
북부바늘발톱갈라고
bugbubaneulbaltobgallago
북부큰갈라고
bugbukeungallago
동바늘발톱갈라고
dongbaneulbaltobgallago
은색큰갈라고
eunsaegkeungallago
가봉갈라고
gabong-gallago
갈색큰갈라고
galsaegkeungallago
그랜트갈라고
geulaenteugallago
작은갈라고
jag-eungallago
잔지바르갈라고
janjibaleugallago
론도갈라고
londogallago
말라위갈라고
mallawigallago
만하발라고
manhaballago
모홀갈라고
moholgallago
남부바늘발톱갈라고
nambubaneulbaltobgallago
세네갈갈라고
senegalgallago
쇠갈라고
soegallago
소말리아갈라고
somalliagallago
울루구루갈라고
ullugulugallago

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 갈라고

갈라가라
갈라가라과
갈라라테
갈라로사
갈라
갈라
갈라베야
갈라
갈라쉴즈
갈라
갈라에수스
갈라이트
갈라
갈라
갈라
갈라테스
갈라테아
갈라테아호
갈라테이아
갈라티아

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 갈라고

라고
발데피엘라고
베르쿠라고
부이트라고
다이라고
고를라고
라고
갈라고
라르디라고
마이라고
메돌라고
토마스갈라고
우엘라고

Sinonimele și antonimele 갈라고 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «갈라고» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 갈라고

Găsește traducerea 갈라고 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 갈라고 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «갈라고» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Galrago
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Galrago
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Galrago
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Galrago
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Galrago
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Galrago
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Galrago
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Galago
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Galrago
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Galago
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Galrago
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

行くと
130 milioane de vorbitori

Coreeană

갈라고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Galago
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Galrago
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Galago
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Galago
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Galago
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Galrago
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Galrago
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Galrago
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Galrago
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Galrago
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Galrago
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Galrago
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Galrago
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 갈라고

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «갈라고»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «갈라고» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 갈라고

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «갈라고»

Descoperă întrebuințarea 갈라고 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 갈라고 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
도리깨질끝나면점심은없다 - 199페이지
좋은 자리 찾아 갈라고 말이야 . 가까운데 어디 묻어 놨다 가 또 어디 좋은 자리 찾아 가지고 부모 한 사람 묘지 가지고 다섯 , 여섯 번 옮기는 사람 도 있 는데 뭐 . 그래 가지고 뭐 묘 자주 옮기면 망해 버려 . 그거 요 , 아주 집구석 이 망해 a 일단 써 놓으면 ...
Yang-myŏng Han, 2007
2
호남 의 언어 와 문화 - 120페이지
즉 ' 내가 갈라고 헌다 ' 와 ' 내가 갈란 다는 의 미 의 차가 있고 , 마찬가지로 ' 너도 갈라고 해 ? ' 와 ' 너도 갈래 ? ” 역시 교체 가 불가능할 정도 의 의미 차가 느껴 지기 때문 이다 . 46 ) ' - 을랑 께도 기본적 으로 는 ' - 을라고 헝께 ' 에서 온 것이나 , 주어 가 1 ...
유영대, ‎이기갑, ‎이종주, 1998
3
반지
근다 어디 갈라고 ? " 투박한 사투리 가 연신 두 의 얼굴 로 쏟아 졌다 . 말만 들어 선 화가 난 것인지 , 원래 말투 가 거친 것인지 분간 하기 힘들었다 . 두는 남자 의 말 을 알아 듣는 자신 이 용할 지경 이었다 . “ 여기서 들어가는 섬 이 많 습니까 ?
황진순, 2010
4
드라마 어떻게 만들 것인가:
엄마 : 빨리 하고 노래방 갈라고 했는데...... 미옥 : 노래방은 무슨, 엄마 : 노래방 갈라고 노래도 배웠는데. 재수 : (엄마의 손 제 손으로 털어주며) 그래, 그래, 노래방 가자, 엄마, 노래방 가. 엄마 : (재수 보고, 웃으며) 넌 뭔 노래 부를 거야? 미수 : (엄마 안쓰 ...
표민수, 2013
5
러브리스(Loveless) 7권
권새나. 했다. “밥도 다 먹고 이제 뭐하냐. 심심해 죽겠네.” “심심하면 밭이나 갈아, 나 상추 먹고 싶어.” 호미도 아니고 갑자기 돌멩이 하나 쥐어주더니 밭을 갈라고 하는 하운이를 보면서 나는 기가 막혔다. 지가 먹고 싶으면 지가 갈지, 그걸 왜 나한테 시켜 ...
권새나, 2013
6
韓國口碑文學大系: pt. 1-2. Chŏlla-pukto pʻyŏn - 41페이지
안 데리 꼬 갈라고 그래 . 있는 놈 의 새끼 들 이 , 과거 를 보러 간단 디 접대 로 안 데리 꼬 갈라고 그래 . 안 데리 꼬 갈라고 그렌 깨 로 , " 그래도 내가 무슨 심바람 다 할 건깨 로 , 내 발로 겯 어간 깨 로 , 암말 도 말아 주라 l x 그래 . ' 네 가 정 따라 을 라면 ...
韓國精神文化研究院. 語文學研究室, 1980
7
한국 여성 인물사: 1945-1980 - 35페이지
80 [ 세 ] 노 인 네가 글쎄 거 를 갈라고 . 기운 돌이 라고 , 함창 기운 돌 , 거기 시이 모가 있었 거든 . 그 까지 갈라고 나섰 었어 . 나섰 는데 , 애가 등 을 치 면서 엄마 방 에 드가 자 자고 - 벌떡 자삐 - 지는 거야 . 애가 . 그래 동네 사람 이 다 나왔어 . 애기 가 왜 ...
전경옥, 2005
8
나주의설화 - 183페이지
다른 사람 은 다 장 개 갈라고 여그 와서 다 선 보러 왔다고 항께 , 전부 그 처자 아부지 한테 와서 인사 를 하고 . 곱게 뵈일 라고 장가 갈라고 하는 디 , 하나 는 동쪽 에 가 서 한거니 드러 누웠 어 . 그래서 다른 사람 은 와서 절 을 허곤 하는 디 그 사람 은 ...
향토지리연구소 (Korea), 1997
9
遲耘金錣洙 - 277페이지
나는 고때 부터 나는 인도 를 가고 싶었어 . 그러고 장덕수 가 상해 갈라고 , 아 윤현진 이 가 상 해 갈라고 . 장덕수 는 상가 폴 을 생각 했던가 ? 홍명희 가 그 전에 상가 폴 을 갈라고 했거든 . 그래 모다 이리저리 흩어 지 더래도 연락 을 해서 일 허 자고 .
金錣洙, 1999
10
송천 양 응정 의 시 문학 연구 - 264페이지
學李成童,典輪趙光祖,副應敎聞壽千,校理申光漢,副校理柳庸謹,博士孫妹,著作安處順,正字李斜·聞 등 이 學國 를 위해 변론 에 가담 하였다 . 듣 건대 정언 양팽손 을 갈라고 명 하셨다 합니다 . 팽손 은 정론 을 가 지고 일 을 말한 사람 인데 문득 갈라고 명 ...
權純烈, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «갈라고»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 갈라고 în contextul următoarelor știri.
1
“시가 뭐고? 나는 시금치씨 배추씨만 아는데”
... 드라마를 끊임없이 삶의 경험들과 직조하는 스토리텔러이고, “먼저 간 영감이 못 알아볼까 봐 들고 갈라고” 혼서지를 보관한다는 로맨티스트이며, “찬바람 고들고들 ... «한국일보, Nov 15»
2
“바닷가서 난 사내, 시대 부름에 응하다” DJ YS 노무현 명연설 영상
그러나 내가 갈라고 하는 민주주의의 길을 말이야. 내 양심을 마음을 이 전두환이가 뺏지는 못해”라는 김영삼 전 대통령의 저항 의지는 많은 서민들의 가슴에 울림이 ... «국민일보, Nov 15»
3
최연소·최다 기록선 '영광'…최초 제명 '시련'
그러나 내가 갈라고 하는 민주주의의 길을 말이야. 내 양심을 마음을, 전두환이가 뺏지는 못해!" 1987년 이른바 '양김 분열'에 따른 대선 패배에도 불구하고 14대 총선 ... «채널A, Nov 15»
4
[영상] 김영삼 연설 다시보기 “정의, 진리, 자유 위해 싸우겠다”
그러나 내가 갈라고 하는 민주주의의 길을 말이야. 내 양심을 마음을 이 전두환이가 뺏지는 못해.” “김영삼이가 목숨이 끊어지지 않는 한 바른 길, 정의에 입각한 길, ... «국민일보, Nov 15»
5
시위 한다고 뭐 나아지겠소… “밥쌀 수입 반대” 큰소리 한 번 치는 거지
시위 허는 사람덜이 진심으로 청와대 갈라고 맘 먹으면 그거 못 가겄는가? 촌놈인 나도 골목으로 빠져 나가서 가겄구만. 다덜 모자라서 그랴.” 말대꾸처럼 얘기했다. «한국일보, Nov 15»
6
떼려야 뗄 수 없는 인연
가려야'는 '갈라고 해야'가 아니라 '가려고 해야'가 줄어든 형태이기 때문이다. 이와 비슷한 예는 수도 없이 많다. '먹을래야 먹을 수 없는 음식'이 아니라 '먹으려야 먹을 ... «한국일보, Oct 15»
7
물 급히 마셔 죽은 소? 과부의 기막힌 사연
과부가 머슴에게 호통을 치자, 머슴이 밥이 일한다고 하지 않았냐, 밥더러 밭을 갈라고 맡겨 뒀다고 답했다. 화가 치밀어 자신이 밭을 직접 갈기 시작했는데, 평소 일 ... «제주의소리, Oct 15»
8
[김중희의 학교이야기] 시험이 아닌 '진짜공부'를 하고 싶다
대학은 어데 갈라고?” 라고 묻는다. 한 사람도 '꿈'은 묻지 않는다. 물어봤자 대답할 꿈도 없지만. 공부를 못하는 나 때문에 부모님만 기가 팍 죽었다. 어른들은 '젊어서 ... «단디뉴스, Oct 15»
9
'자기야' 이만기, 수제두부 맛 불구 “그냥 사 먹읍시다”
이만기는 “그냥 시장에서 사다 해먹자”고 투덜댔지만 장모는 “먹어 보고 이야기하라”고 다그치며 이만기에게 맷돌을 갈라고 시켰다. 우여곡절 끝에 두부는 완성됐고, ... «중앙일보, Oct 15»
10
[뉴스파이터] 서혜숙, 청소아줌마에게도 갑질? 터무니없는 배상 요구 …
그녀는 바닥에 음식물 쓰레기 얼룩이 묻었다고 바닥을 갈라고 했습니다. 그냥 바닥도 아니고 돌바닥이었는데요. 금액도 몇 천 만 원에 육박하는 가격이었습니다. «MBN, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 갈라고 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gallago>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe