Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "가로수" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 가로수 ÎN COREEANĂ

galosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 가로수 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «가로수» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
가로수

bulevard

가로수

Avenue este un copac plantat pe stradă. Acesta este, de obicei, conceput pentru a îmbunătăți mediul, cum ar fi asigurarea esteticii orașului, aerul proaspăt și umbra răcoroasă. 가로수는 길가에 줄지어 심어 놓은 나무를 말한다. 통상 도시 미관과 신선한 공기, 시원한 그늘을 제공하는 등의 환경 개선을 위해 조성된다.

Definiția 가로수 în dicționarul Coreeană

bulevard Copaci plantați pe străzile orașului și pe marginea drumului. 가로수 시가(市街)와 노변(路邊)에 심은 수목.
Apasă pentru a vedea definiția originală «가로수» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 가로수


아보가드로수
abogadeulosu
보로수
bolosu
청춘가로수
cheongchungalosu
추로수
chulosu
개발교수
gaebalgyosu
개인교수
gaeingyosu
감초수
gamchosu
거수
geosu
금동용두토수
geumdong-yongdutosu
고수
gosu
구미과산화수소수
gumigwasanhwasusosu
군문효수
gunmunhyosu
구토고수
gutogosu
겸교수
gyeomgyosu
경-포수
gyeong-posu
경사교수
gyeongsagyosu
교환교수
gyohwangyosu
교수
gyosu
로수
losu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 가로수

가로
가로땅굴성
가로림만
가로
가로막기
가로막기식재
가로무늬
가로무늬근
가로무늬꽃등에
가로분열
가로이동
가로
가로줄무늬숲새매
가로줄무늬자칼
가로줄좀나방
가로지르기
가로짜기
가로테히드라
가로피리
가로

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 가로수

가분
가채연
가드너색
가동체
가동률지
가계부실지
가격가중지
가격지
가계생활지
가지향
가지목약
가중물가지
가락국
가름
가섭산봉
가스흡
가스의
가수분해상
가요:낙화유

Sinonimele și antonimele 가로수 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «가로수» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 가로수

Găsește traducerea 가로수 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 가로수 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «가로수» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

大街
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

avenida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

colonnade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मार्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

سبيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

проспект
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

avenida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

প্রশস্ত রাজপথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

rue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Avenue
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

avenue
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

街路樹
130 milioane de vorbitori

Coreeană

가로수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Avenue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

đại lộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அவென்யூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

अव्हेन्यू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

cadde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

viale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

aleja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

проспект
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

bulevard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

λεωφόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Avenue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Avenue
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Avenue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 가로수

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «가로수»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «가로수» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 가로수

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «가로수»

Descoperă întrebuințarea 가로수 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 가로수 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
청개구리 가로수
동시인은 글재주만으로 동시를 쓰는 것은 아니다. 세상에 대한, 사물에 대한 맑고 순수한 마음이 있어야 가능하다. 이 책에는 시인의 그런 맑고 순수한 영혼을 아이처럼 숨 쉬고 ...
남지민, 2015
2
어두운 가로수길
전 세계의 다양한 분야의 고전을 만나본다! 은 전 세계의 고전 3,600종을 1,000줄 분량으로 발췌, 26개 언어로 된 원 고전을 직역한 원서 맛 그대로의 고전이다. 문학, 인문사회, ...
이반부닌, 2012
3
기후변화에 대응할 새로운 물결 바이오차: 지구의 온실가스를 줄이는 기후변화의 해결책으로 부상하다!
도시 가로수는 특별하다 일반적으로 도시의 가로수는 농지의 농작물이나 숲속의 나무와는 다른 환경에 놓여 있다. 대기 오염도가 훨씬 높고, 겨울에 눈이 올 때 뿌리는 제 설제나 행인들이 버리는 오염물질, 차량이 지나가면서 만들어내는 먼지들 로 ...
우승한, 2015
4
우리말 밭다리 걸기
더 골치 아픈 경우도 있습니다. 앞의 경우엔 헷갈려도 사전만 찾아보면 답이 나 오는데요. 사전에 안 나오는 단어는 어떻게 할까요? 사이시옷 규칙에 일일이 적용 하더라도, 눈에 익지 않아서 어떤 게 맞는지 고민만 될 뿐입니다. 가로수길, 자전거길은 ...
나윤정, ‎김동주, 2015
5
계간 문학동네 2005년 봄호 통권 42호:
뿌리를 뻗어 어둠을 더듬고 있는 가로수 가로수는 돌아갈 수 없는 원시의 군락을 떠올리고 있다 묵묵히 모래폭풍을 견디며 우기의 순간을 기다리고 있다 나이테 깊숙이 원시의 군락이 웅성거리는 가로수 가로수의 뿌리가 어둠 속의 서늘함을 부여잡는다 ...
문학동네, 2005
6
대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 453페이지
전국. 저일. 의. 가로수. 길. 버. 라서. 쿼이. 아. 길. 대나무 숲 이 좁은 오솔길 이라면 메타세쿼이아 길은 널찍한 신작 로다 . 대나무 가 동양적 이라면 메타세쿼이아 는 서구 적 이다 . 메타세쿼이아 가로수 길은 담양 에서 순창 으로 이어지는 85km 구간 이다 ...
오주환, 2014
7
법제 - 489-492호 - 98페이지
가로수 의 계 힉적 식개 와 유지 관리 에 팰 요한 사항 을 규정 함으로 쪄 도로 의 기눙 중진 과 4 적한 도시 가로 환경 을 조성 함 을 목적 으로 한다 . 제 2 조 ( 적용 범위 ) 이 조례 는 00 시 행정 구역 내 가 로수 에 대하여 이믈 적용 한다 . 제 3 조 ( 용어 ...
Korea (South). 법제처, 1998
8
계간 문학동네 2007년 여름호 통권 51호:
하는 도로 위에 서서 “원시의 서늘한 그늘을” 부여잡으 려는 가로수의 고투를 보라. 뿌리를 뻗어 어둠을 더듬고 있는 가로수 가로수는 돌아갈 수 없는 원시의 군락을 떠올리고 있다 묵묵히 모래폭풍을 견디며 우기의 순간을 기다리고 있다 나이테 깊숙이 ...
문학동네, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «가로수»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 가로수 în contextul următoarelor știri.
1
영동군, 국내 최장 138 감나무 가로수길 조성
군은 올해 2억원을 들여 추풍령면의 국도 등 8㎞에 800여 그루의 감나무를 새로 심어 전체 길이 138㎞의 감나무 가로수 길을 조성했다. 국내서 가장 긴 감나무 가로수 ... «뉴시스, Oct 15»
2
최시원, 람보르기니 타고 가로수길 등장 '시선 집중'
최시원, 람보르기니 타고 가로수길 등장 '시선 집중' ... 슈퍼주니어 최시원이 12일 오후 서울 신사동 가로수길에서 열린 스포츠 브랜드 EXR 플래그십 스토어 오픈 행사 ... «아시아경제, Oct 15»
3
가로수가 달리던 승용차 덮쳐…강풍 피해 잇따라
가로수가 꺾여 쓰러지면서 달리던 승용차를 덮쳤고, 담벼락이 무너지기도 했습니다. ... 의 한 아파트 앞에서 높이 8m짜리 가로수가 강풍에 꺾여 도로를 덮쳤습니다. «KBS뉴스, Oct 15»
4
[포토엔]빅토리아 '선명한 11자 복근 드러내고 가로수길 나들이'
가로수길 폴로 랄프로렌 매장은 국내 최초의 첫 폴로 프리스탠딩 스토어다. 1~2층에서는 젊고 트렌디한 스타일을 강조한 폴로의 남성 컬렉션부터 아웃도어 기능에 ... «중앙일보, Sep 15»
5
[화보]불금 앞둔 가로수길을 수놓은 들!
불타는 금요일(불금) 준비로 분주한 가로수길에 각자의 개성을 살린 패션으로 화려한 비주얼을 뽐낸 셀러브리티들은 패션 1번지 가로수길을 화려하게 수놓았다. «중앙일보, Sep 15»
6
[포토엔]윤승아-김무열 부부 '손잡고 가로수길 나들이~'
스티브 J&요니 P(Steve J&Yoni P)와 SJYP가 가로수길 플래그쉽 스토어 오픈을 기념해 9월 10일 오후 서울 신사동 가로수길에 위치한 스티브 J& 요니 P 플래그쉽 ... «중앙일보, Sep 15»
7
[TF현장] 가로수길 물들인 '들라크루아'…새로운 메이크업 트렌드 제시
색조 메이크업 브랜드 '들라크루아(Delacroix)'가 5일 서울 신사동 가로수길에서 팝업 스토어 오픈 행사를 열었다. 이날 행사에는 들라크루아의 모델인 가수 윤하가 ... «더팩트, Sep 15»
8
벨포트, 가로수길점 MD 개편 '니치 브랜드 강화'
[코스인코리아닷컴 장미란 기자] 뷰티 멀티스토어 벨포트가 서울 신사동 가로수길점 오픈 1주년을 맞아 오는 9월 4일 세계적인 니치(niche : 틈새) 브랜드를 풍성하게 ... «전자신문, Sep 15»
9
[사진]강남,'오랜만에 가로수길 왔어요'
[OSEN=박준형 기자] 27일 오후 서울 강남 신사동 가로수길 스킨푸드 컨셉스토어에서 진행된 '스킨푸드 신개념 컵셉스토어 오픈 기념행사에서 가수 강남이 참석해 ... «중앙일보, Aug 15»
10
[화보]가로수길에 뜬 들의 패션 스타일은?
27일 오후 서울 강남구 압구정 가로수길에서 '랩 시리즈 퓨처 레스큐 리페어 세럼' 런칭행사가 진행됐다. 배우 강예원, 손수현, 방송인 최희, 걸그룹 에프엑스 루나, ... «중앙일보, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 가로수 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/galosu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe