Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "감별곡" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 감별곡 ÎN COREEANĂ

gambyeolgog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 감별곡 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «감별곡» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 감별곡 în dicționarul Coreeană

Un cântec diferit 감별곡 이은파

Apasă pentru a vedea definiția originală «감별곡» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 감별곡


대악후보-서경별곡
daeaghubo-seogyeongbyeolgog
대학별곡
daehagbyeolgog
단장이별곡
danjang-ibyeolgog
도산별곡
dosanbyeolgog
강촌별곡
gangchonbyeolgog
강호별곡
ganghobyeolgog
금당별곡
geumdangbyeolgog
금강별곡
geumgangbyeolgog
금릉별곡
geumleungbyeolgog
금성별곡
geumseongbyeolgog
기성별곡
giseongbyeolgog
고산별곡
gosanbyeolgog
고상사별곡
gosangsabyeolgog
구월산별곡
guwolsanbyeolgog
관동별곡
gwandongbyeolgog
관동속별곡
gwandongsogbyeolgog
관서별곡
gwanseobyeolgog
교주별곡
gyojubyeolgog
낙은별곡
nag-eunbyeolgog
농서별곡
nongseobyeolgog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 감별곡

미료
미포도주
바라
바라나
박산
감별
감별검사
감별배양
감별배양기
감별배지
감별수준
감별진단
보율
복숭
볼로

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 감별곡

백상루별곡
봉래별곡
별곡
동춘별곡
입암별곡
임천별곡
자경별곡
죽계별곡
매호별곡
미인별곡
상대별곡
상사별곡
서경별곡
서호별곡
서정별곡
성산별곡
선루별곡
완산별곡
영삼별곡
연행별곡

Sinonimele și antonimele 감별곡 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «감별곡» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 감별곡

Găsește traducerea 감별곡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 감별곡 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «감별곡» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

差分歌曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

canciones diferenciales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Differential songs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

विभेदक गीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الأغاني التفاضلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Дифференциальные песни
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

canções diferenciais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ডিফারেনশিয়াল গান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

chansons différentielles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

lagu Berbeza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Differential -Songs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

鑑別曲
130 milioane de vorbitori

Coreeană

감별곡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

songs diferensial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bài hát khác biệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வேறுபட்ட பாடல்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

भिन्नता गाणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Diferansiyel şarkılar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

canzoni differenziali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

piosenki różnicowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

диференціальні пісні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

melodii diferențiale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Διαφορικές τραγούδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

differensiële songs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

differential låtar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Differensial sanger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 감별곡

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «감별곡»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «감별곡» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 감별곡

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «감별곡»

Descoperă întrebuințarea 감별곡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 감별곡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
채봉감별곡
채봉은 아버지를 구하고자, 송이라는 이름의 기생이 된답니다. 그리고 전에 강필성에게 보냈던 답시를 내걸고 그에 얽힌 사연을 알아 내는 사람에게만 자기의 사랑을 주겠다는 ...
권광숙, 2015
2
우리나라 고전소설사(한길문학예술총소 11) - 1호 - 575페이지
후 소식 이 없 0 D 로 이 곡 을 지어 자기 의 서러움 을 노래 하고 평생 절개 를 지켰다 , 지금도 그 곡 이 전해 오는데 「 추풍 감별 곡 」 이라고 한다 ' 라고 쓰고 있다 . 그리고 1866 년 에 편찬 된 r 고금 가사 」 에도 이 가사 가 실려 있 다 . 위에서 든 역사 기록 ...
김춘택, 1993
3
어머님이 들려주시던 노래: 성석제 소설집 - 307페이지
보름달 이 환한 늦가을 밤 , 베틀 을 가운데 두고 길쌈 하는 어머니 와 그 앞에서 어머니 의 시름 을 뎔 어드리 느라 고전 소설 r 추풍 감별 곡 」 을 소리 내어 읽는 맏딸 재희 가 있다 . 어머니 의 마음 은 혼기 에 이른 맏딸 에 대한 걱정 과 이른 새벽 수레 에 ...
성석제, 2005
4
한국문화와기녀 - 153페이지
1925 년 최영 년 의 「 해동 죽지 」 에 가사 " 추풍 감별 곡 " 의 배경 설화 가 기술 되어 있다 . " 평양 기생 연연 홍이 관찰사 와 사랑 을 맺었 으나 그 후 소식 이 없으므로 이 곡 을 지어 자기 의 서러움 을 노래 하고 평생 절개 를 지켰 으며 , 지금도 그 곡 이 ...
조광국, 2004
5
古典小說異本目錄 - 722페이지
스 선견 그 ) 왈 S 소장 [ 출전 B 목록 번 皇) 권 - 책 ( 서지 사항 ) 추풍 감별 곡 여승구 Cr 古書通信」, 6 ( 1988.3 ) Jl 츈 풍갚 별곡 ' 4 ' 정병욱 Lsk ] ( 260 ) 1 ( 1 아 . ) 츄 昏 감별 곡 조종업 Lu . 5 어문 전시 ] 1 ( 2113 ) Lrn 博暫 르 21 륜 풍감 별곡 충남대 [ A ...
조희웅, 1999
6
韓國古典文學의原典批評 - 43페이지
정규복 의 '秋風感別曲 의 新硏究' 는 주로 고소설 료 알려진 < 추풍 감별 곡 > 의 문헌 학적 연구 에 착수 된 논문 으로서 , < 추풍 감별 곡 > 의 소설 신구 본 · 박문 본 · 필사본 · 일역본 등 6 종 의 이본 과 < 추풍 감별 곡 > 의 가사 5 종 의 이본 을 수집 ...
丁奎福, 1990
7
조선 후기 가사 의 동향 과 모색 - 189페이지
졍년 회심곡 % , < 부용 의 샹 간곡 > , < 치봉 감별 곡 > , < 츄 풍감 별곡 되 % ) 들은 가사 를 차용 하여 작품 속에 사건 진행 의 필수적 계기 로 사용 하기도 하며 , < 꼭 독각 시 젼 > 과 같은 작품 은 가사 를 주 인물 의 독백 으로 변형 하여 제시 함으로써 ...
서영숙, 2003
8
한국 소설 의 해석 - 222페이지
작품 에 전대 의 애정 소설 ( 채봉 감별 곡 ) 류 를 삽화 로 활용 한 것은 작가 가 개화 사상 을 강조 하기 위하여 대조법 으로 사용한 것이다 . 이 삽화 는 독자 와 친숙한 이야기 이기 때문에 공감대 를 가진 독자 와 의 거리 를 좁힌 다 . 따라서 독자 들 과 설화 ...
윤홍로, 1998
9
누가 나 를 조선 여인 이라 부르는가 - 236페이지
임해리. 는 오늘날 의 방아 타령 과 는 전혀 다른 것으로 연인 에 대한 그리움 을 노래 하고 있다 . 신재효 에게 진채선 은 애제자 인 동시에 사랑하는 정인 이었던 것이다 .《》〈 추풍 감별 곡 風德明世〉 을 부르고 대원군 에게 낙향 을 허락 받다 진채선 은 ...
임해리, 2007
10
기생 작품으로 말하다
이은식. 기생 한편, 기생이 병들어 제구실을 못하거나 늙어 퇴직할 때 그 딸이나 조카딸을 대신 들여놓고 나왔는데 이를 두고 대 비정속代婢定屬이라 했다. 작자 미상으로 전하는 조선 시 대의 고전소설 『채봉감별곡彩鳳感別曲(추풍감별곡秋風感別曲)』 ...
이은식, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «감별곡»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 감별곡 în contextul următoarelor știri.
1
고전소설 '채봉감별곡' 무용극으로 풀다무용극 '채봉감별곡'
재봉과 장생의 사랑이야기를 그린 '채봉감별곡'은 와해돼 가는 신분질서와 관직을 사고파는 매관매직(賣官賣職)이 성행하던 조선 말기의 세태를 꼬집은 작품으로, ... «경기신문, Sep 15»
2
가평문화예술회관, 9월12일 채봉감별곡 공연
【가평=뉴시스】문영일 기자 = 경기 가평군 청평문화예술학교는 한국의 아름다움을 고스란히 담아낸 무용극 '채봉감별곡'을 9월 12일 가평문화예술회관에서 공연 ... «뉴시스, Aug 15»
3
한명순, 서도소리 입문 40년 기념음반 '소리의 길
국악방송 채치성 사장은 "음반에 기존의 서도소리 레퍼토리는 물론, 죽사 김수영 명창이 잘 불렀던 '추풍감별곡'이 들어 있어 깜짝 놀랐다"면서 "송서 '추풍감별곡'은 ... «뉴시스, Sep 14»
4
한글서예가 정명자, 두 번째 일본 개인전
이번 행사에는 윤동주의 '서시'를 비롯해 '강호사시가','춘향전', '추풍감별곡' 등 한국의 대표적 시와 시조, 그리고 소설 등을 궁체, 고어체, 목판본체, 흘림체로 표현한 ... «연합뉴스, Mar 13»
5
[DB를 열다] 은막의 女優 노름꾼 전락
... 전무였던 이서구의 눈에 띄어 거금을 받고 연극계에 투신했다. 1925년 첫 작품 '추풍감별곡'에서 주역을 맡아 무대를 밟자마자 연극계의 신데렐라로 떠올랐다. «서울신문, Feb 13»
6
고전 자료의 발굴과 탐색
고전시가 자료 발굴에 주력해 온 필자는「새로운 가사작품 '감별곡'에 대하여」등의 논문을 비롯,『한국 고전문학의 사회적 탐구』등의 저서가 있다. 동국대에서 박사학위 ... «교수신문, Apr 11»
7
심청전·춘향전 '권선징악'은 '뻥이야'
<전傳을 범하다>는 우리가 익히 안다 믿는 <장화홍련전>, <심청전>, <춘향전>, <홍길동전>과 함께, 귀에 설다 싶은 <김원전>, <채봉감별곡>, <최낭전>까지 17편의 ... «한겨레, Nov 10»
8
대원군이 사랑한 여인 '진채선'
신재효는 <도리화가>를 지어 진채선에게 전하고, 이에 그녀는 <추풍감별곡(秋風感別曲)>으로 화답한다. 이 책에 인용된 두 노래는 안타까운 노랫말로 심금을 울린다. «아이뉴스24, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 감별곡 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gambyeolgog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe