Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "강건너마을" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 강건너마을 ÎN COREEANĂ

ganggeonneomaeul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 강건너마을 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «강건너마을» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 강건너마을 în dicționarul Coreeană

Satul de-a lungul râului Naunghyu versiunea originală (originală), adaptarea, filmul tăcut al regizorului. 강건너마을 나운규(羅雲奎)원작·각색·감독의 무성영화.

Apasă pentru a vedea definiția originală «강건너마을» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 강건너마을


안동포마을
andongpoma-eul
반교마을
bangyoma-eul
벌터마을
beolteoma-eul
대구경북영어마을
daegugyeongbug-yeong-eoma-eul
덕계경보마을
deoggyegyeongboma-eul
감결마을
gamgyeolma-eul
강골마을
gang-golma-eul
강변마을
gangbyeonma-eul
강내문화마을
gangnaemunhwama-eul
가산마을
gasanma-eul
고포마을
gopoma-eul
경기영어마을
gyeong-giyeong-eoma-eul
임포마을
impoma-eul
진소마을
jinsoma-eul
내포마을
naepoma-eul
평호마을
pyeonghoma-eul
성라자로마을
seonglajaloma-eul
세포마을
sepoma-eul
송고마을
song-goma-eul
우토로마을
utoloma-eul

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 강건너마을

강술래
강월
거두고래
거목장
거왕
거효
강건
강건너
강건대학
강건
강건
게스
결합이론
경갑문
경고등학교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 강건너마을

마을
금촌마을
금산마을
고드미마을
괴시마을
고구려대장간마을
공암마을
공동마을
고성왕곡마을
구소석마을
경주양동마을
경민마을
계석마을
교동마을
나에시로가와조선인도공마을
낙안읍성민속마을
남부1마을
남부2마을
남락마을
남사마을

Sinonimele și antonimele 강건너마을 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «강건너마을» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 강건너마을

Găsește traducerea 강건너마을 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 강건너마을 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «강건너마을» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

河渡口镇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Río ciudad cruce
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

River crossing town
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

नदी पार करने के लिए शहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

النهر مدينة العبور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Строительство переходов через реки город
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Rio cidade de passagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

নদী গ্রাম জুড়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Rivière ville de passage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Seluruh kampung sungai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Flussüberquerung der Stadt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

川を渡って町
130 milioane de vorbitori

Coreeană

강건너마을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Tengen desa kali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Sông thị trấn qua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

நதி கிராமம் முழுவதும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

नदी गावात ओलांडून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Nehir köye karşısında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Fiume città attraversamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Rzeka przejście miasto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Будівництво переходів через річки місто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Râul orașului de trecere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ποταμός πόλη διέλευσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Rivieroorgang dorp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

River korsning stad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

River krysset byen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 강건너마을

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «강건너마을»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «강건너마을» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 강건너마을

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «강건너마을»

Descoperă întrebuințarea 강건너마을 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 강건너마을 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
객지 - 258페이지
군데 군데 그들이 지피기 시작한 폐유 의 모닥불 이 벌겋게 타 을랐다 . 강 건너 마을 로 내려 갔던 사람들 이 함지 에 주먹밥 을 가득 히 해 갖고 돌아 왔다 . 그들은 전표 팔 이 에 남았던 현금 을 각 함바 마다 공평 하게 식비 로 털어 내 놓았던 것이다 .
황석영, 2000
2
김남주 문학의 세계:
염무웅, 임홍배. 꿔치기하면서/이가를 박가로 바꿔치기하고 박가 를 전가로 바꿔치기하면서/떡 주무르듯 내 조국 의 아랫도리를 주물러왔다/(...)/강 건너 마을의 순결한 처녀지를 집단으로 능욕했을 뿐만 아니 라/끝내는 겨레의 골수까지 반공의식으로 ...
염무웅, ‎임홍배, 2014
3
나무 그늘을 산 총각(2판)(창비아동문고 28) - 130페이지
날 이 밝기 전에 강 건너 마을 에 사는 살찐 할머니 의 혼 을 빼내 와야 지 . ' 귀신 들은 발로 무덤 을 툭툭 차며 일어나 라고 성화 를 부 렸습니다 . 맏형 이 검불 을 덮고 있어 귀신 들이 잘못 본 모 양 이었습니다 . 그래서 맏형 은 무덤 에서 나오는 척 하며 일 ...
이원수외, 2001
4
향촌
내 근일에 강 건너 다녀옴세” 하시고 자리에서 일어서시는 어른께 잘 살펴 가시라고 인사 여쭙 기 좀 잘 들어보게. 저 강 건너 한씨 마을에 참한 중년 과수 가 있다기에 내가 자세히 알아보았네. 열두 살짜리 딸 하 나를 둔 그 여인네는 처신이 반듯하고 ...
이춘직, 2013
5
국경을 걷다
황재옥. -- -- - -- - -- 강 건너 증강 진 마을 의 협동 농장 과 패기 밭 . IT 우리는 중강진의 사는 형편을 살피기 위해 강 건너 마을이 한눈에.
황재옥, 2015
6
역사교사 천불의 서아프리카 콩고 여행기: 역사란 학문이 과거의 인간들이 살았던 모습을 재구성한 것
강 가운데서는 그물을 치거 나 한가로이(?) ... 강을 따라 원주민들의 마을이 수풀 속에 감춰진 듯이 오밀조밀 이어져 있다. ... 강변에 나루터가 있어 강 건너 마을에서 장보러 온 사람들이 타고 온 많은 통나무배들이 굴비를 엮어놓은 듯이 늘어서 있었다.
박천욱, 2013
7
타인의 방
내가 처음 부임 했던 날 술 취한 정 선생 이 가리 키던 강 건너 마을 , 어 둠 속에 잠걱 있는 문둥이 촌 부락 을 보았을 때 부터 , 나는 이 마을 속에 흐르고 있는 이상스런 공통된 광기 는 혹 건넛 마을 의 문둥이 부락 때문 이 아닐까 하고 조심 스럽게 관찰 ...
최인호, 2012
8
사랑아 나를 몰아 어디로 가려느냐: - 130페이지
... 의 눈 에서 눈 으로 산 그림자 처럼 옮겨 가는 슬픔 들 오지 항아리 처럼 우는 새는 더 큰 항아리 인 강 이 가 둡니다 당신 과 나 사이 이곳 의 어둠 과 저 긴너 마을 의 어둠 사이 에 큰 둥근 바퀴 같은 강 이 흐릅니다 강 건너 마을 에서 소 가 웁니다 찬 강 에 ...
정끝별, 2004
9
장마
우리 마을 과 강 건너 마을 을 연결 하는 징검 다리 가 물 에 잠긴 지는 이미 오래전 이었다 . 그 후 양편 둑 에 맨 굵은 동 아줄 에 간신히 의지 하여 어른들 은 혼자 힘 으로 , 아이들 은 어른들 어깨 위에 목먈 을 타고 허리 까지 잠기는 따른 물샬 속 을 곡예 ...
윤흥길, 2012
10
문학과지성 소설 명작선 23 황혼의 집
아주 지칠 대로 지쳐버렸 다, 기다리는 것에도, 계속되는 장맛비에도. 우리 마을과 강 건너 마을을 연결하는 징검다리 가 물에 잠긴 지는 심이 어른의 키를 넘어버려 이젠 그것마저도 불가 능해졌다고 한다. 읍내 쪽과는 교통이 완전히 두절 된 셈이었다.
윤홍길, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «강건너마을»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 강건너마을 în contextul următoarelor știri.
1
두만강 하구는 인종의 용광로가 될 수 있을까?
국민국가의 국경선으로 본다면 여권,비자 등으로 웅변되는 엄혹한 경계이지만, 손쉽게 넘어갈 수 있는 두만강의 좁은 폭을 생각한다면 그저 강건너마을일 뿐이다. «한겨레, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 강건너마을 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gang-geonneoma-eul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe