Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "가슴우리" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 가슴우리 ÎN COREEANĂ

gaseumuli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 가슴우리 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «가슴우리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
가슴우리

Chestă-ne

가슴우리

Pieptul pe care noi, sau colivia, suntem unul dintre scheletul trunchiului. Se compune din coaste și oase roșii. 가슴우리, 또는 흉곽은 몸통뼈대 중 하나이다. 갈비뼈와 복장뼈로 구성된다.

Definiția 가슴우리 în dicționarul Coreeană

Chestă-ne Un sistem scheletic constând din os și cartilagiu, care servește la susținerea brațului în jurul cavității toracice 가슴우리 흉강을 둘러싸며 팔을 지탱하는 역할을 하는, 뼈와 연골로 이루어진 골격계
Apasă pentru a vedea definiția originală «가슴우리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 가슴우리


백우리
baeg-uli
밤우리
bam-uli
방우리
bang-uli
복우리
bog-uli
봉우리
bong-uli
당우리
dang-uli
덕우리
deog-uli
둥우리
dung-uli
감우리
gam-uli
관우리
gwan-uli
만우리
man-uli
망우리
mang-uli
마석우리
maseog-uli
목우리
mog-uli
물우리
mul-uli
멱우리
myeog-uli
명우리
myeong-uli
상우리
sang-uli
산성우리
sanseong-uli
석우리
seog-uli

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 가슴우리

가슴검은자루맵시벌
가슴골좁쌀바구미
가슴
가슴근육
가슴다리
가슴띠황제비둘기
가슴
가슴보호장구
가슴빨간개미붙이
가슴빨간금풍뎅이
가슴빨간방아벌레붙이
가슴
가슴속구역
가슴앓이
가슴우리
가슴
가슴점박이먼지벌레
가슴진딧물
가슴치기
가슴통증

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 가슴우리

안민영-속적우리
바사우리
비사우리
우리
우리
우리
에트하우리
우리
검정소우리
우리
만저우리
우리
나누우리
오로시규우리
오야우리
우리
우리
우리
우리
우리

Sinonimele și antonimele 가슴우리 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «가슴우리» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 가슴우리

Găsește traducerea 가슴우리 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 가슴우리 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «가슴우리» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

我们胸部
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

nos pecho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Chest us
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

हम छाती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

نحن الصدر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Мы Chest
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Nós Peito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

আমরা বুকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

nous Chest
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

kami dada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

wir Chest
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

胸私たち
130 milioane de vorbitori

Coreeană

가슴우리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Dada kita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

chúng ngực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

நாம் மார்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

आम्ही चेस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Biz Göğüs
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

noi Petto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

my Chest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

ми Chest
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Noi piept
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

εμείς στο στήθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

ons Chest
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

vi Chest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Vi Chest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 가슴우리

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «가슴우리»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «가슴우리» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 가슴우리

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «가슴우리»

Descoperă întrebuințarea 가슴우리 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 가슴우리 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
봄 사랑 꽃을 보듯(증보판)
지금 나, 가슴이 두근거려.” 은수를 보세요. 채 날개라도 단 듯 조마조마한 곳하지 않은 은수를 보고 오르는 것만 자유롭게 뭉클해집니다. 수정의 같습니다. 있노라니 가슴 우리 아. 은수에게서 잠시 눈길을 돌려 수정을 뭔지 알아.” 말,하려던 수정의 말에 ...
김지운, 2007
2
혼자 뜨는 달 3
현주의 포근한 가슴! 우리는그 순간 왜 울부짖었는지 모른다. 내가 왜 반말 을 했고 그녀가 왜 존칭어를 썼는지 모른다.남자의 지배 근성과 여자의 노예 근성이 우리들 마음속에 잠재되어 있었을까. 그러한 잠재 의식이 격정의 그순간 하나가 되 어 폭발 ...
나상만, 2013
3
모험 본능을 깨워라 : 잔스포츠 창립자 스킵 요웰의 가슴 뛰는 성공 스토리
먹을 거라면 무엇이든 가리지 않는 시점에 다다른 우리는 캠핑장 식당에 찾아가 버릴 예정인 음식이 있는지 물었다. 놀랍고 도 감사하게도, 그들은 우리에게 볼로냐 소시지, 버터 샌드위치, 그리고 냉동 도넛을 안겨주었다. 공짜 음식에 감사하며 우리는 ...
스킵 요웰 저, ‎이채령 역, 2014
4
가슴이야기: 내 딸과 딸의 딸들을 위한
내 딸과 딸의 딸들을 위한 플로렌스 윌리엄스, 강석기. 실이었다. 인간을 다른 영장류, 아니 다른 포유동물과 구분 짓게 하는 주요 특징 가운데 하나는 우리가 주둥이가 없다는 점이다. 여기에는 두 가지 이유가 있는데, 먼저 우리는 요리 한 고기 같은 음식 ...
플로렌스 윌리엄스, ‎강석기, 2014
5
가슴에 품은 청진기:
때일 오셔서 우리 의 아이와 놀아 주고 선물 도 주시 는 길병원 직원 여리 분 게도 감갸 대함 니다 그리고 우 리 아이들 의 이틈 울 하나 하나 다 일고 아침 이든 밤 이든 달려 와서 돌봐 주는 모든 간호 츠 래문 에게도 고맙 습니다 그리고 우리 아이들 이 7 ...
이어령 외, 2013
6
비전으로 가슴을 뛰게 하라
<책소개> 필자는 21세기가 경쟁의 시대가 아닌 협력의 시대라고 본다. 이유는 21세기는 인재가 부족한 시대이기 때문이다. 인구통계학적으로 보아도 전 세계 인구는 계속해 줄고 ...
박형건, 2008
7
연필 하나로 가슴 뛰는 세계를 만나다: 단돈 25달러로 세계 최고 교육기관을 만든 서른 살 청년의 열정
버지는 우리가 남들보다 잘났다고 생각한 게 아니라 좀더 높은 기준에 맞추어 살아주길 바랐던 것이다. 이 구절은 우리 부모님의 남다른 양육 방식을 정당 화하는 데 동원되었을 뿐 아니라 우리가 용감하게 남 들이 잘 가지 않는 길을 선택했을 때 칭찬 ...
애덤 브라운(Adam Braun), 2014
8
그대 가슴에 사랑을 수놓다
난, 우리 딸을 자네에게 줄수가 없네. 자네 좋은사람인 것은 아네. 하지만 우리 딸과 그만 만나게.” 준서는 이런 대답을 예상했지만, 막상 단호하게 말을 뱉는 태후를 바라보며 가슴에 못이 박힌 것 같은 통증을 느꼈다. “저, 혜진이 없으면 살수 없습니다.
김준휘(슈가삐맘), 2013
9
힐링 (Healing)
갑자기 가슴 한구석이 뭉클하게 조여오는 것 같았다. 뜨겁기도 않는 것 같다. 천천히 손을 들어 올린 지윤이 제 가슴에 가만히 손을 얹었다. 콩닥콩닥. 손바닥 너머, 심장의 움직임이 고스란히 전해졌다. 정말 이상한 장기(臟器)다. 가슴 우리 안에 꽁꽁 ...
르비쥬, 2014
10
가슴 깊이 새긴 사랑
만약 누군가가 이런 시간을 많이 가져주었다면 우리는 미란이를 잃어버리는 일은 없었을지도 모른다는 생각이 들었기 때문이야.” “선생님이 듯이 그에게 물었다. 아이의 물 “한데 선생님 왜 갑자기 이런 시간을 만들어요?” 아이 음에 지우의 학 시 자율 입 ...
체리티, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «가슴우리»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 가슴우리 în contextul următoarelor știri.
1
가슴뼈 성장 멈추는 희귀질환, 새 치료법 개발
목과 복부 사이에 위치한 가슴은 앞쪽의 흉골, 뒤쪽의 등뼈, 옆쪽의 갈비뼈로 이뤄진 흉곽(가슴우리)이 심장, 기관지, 식도 등 내부 장기를 바구니처럼 싸고 있는 구조다 ... «청년의사, Apr 15»
2
폐에 좋은 흰색 음식 [인포그래픽]
[시선뉴스 박진아] 폐는 호흡을 담당하는 필수적인 기관으로 가슴우리 안에 위치하며 오른쪽, 왼쪽 허파로 한 쌍을 이룹니다. 그런데 폐암으로 사망하는 사람이 하루에 ... «시선뉴스, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 가슴우리 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gaseum-uli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe