Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "같은꼴가기" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 같은꼴가기 ÎN COREEANĂ

gateunkkolgagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 같은꼴가기 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «같은꼴가기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 같은꼴가기 în dicționarul Coreeană

Du-te în partea de sus Frazele scurte din muzică schimbă terenul și se mișcă în același mod. 같은꼴가기 음악에서 짧은 악구(樂句)가 음높이를 바꾸어서 같은 꼴로 나아가는 것.

Apasă pentru a vedea definiția originală «같은꼴가기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 같은꼴가기


빗장지르고뒤돌아가기
bisjangjileugodwidol-agagi
가압여과기
gaab-yeogwagi
개밥바라기
gaebabbalagi
개엽따기
gaeyeobttagi
가기
gagi
갈라파고스해오라기
gallapagoseuhaeolagi
가로짜기
galojjagi
가마타기
gamatagi
강역하기
gang-yeoghagi
강조하기
gangjohagi
간맥파기
ganmaegpagi
가사기
gasagi
가쓰라기
gasseulagi
김가기
gimgagi
화월가기
hwawolgagi
남가기
namgagi
옮겨가기
olmgyeogagi
팔끌고뒤돌아가기
palkkeulgodwidol-agagi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 같은꼴가기

이걸이

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 같은꼴가기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로막
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Sinonimele și antonimele 같은꼴가기 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «같은꼴가기» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 같은꼴가기

Găsește traducerea 같은꼴가기 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 같은꼴가기 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «같은꼴가기» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

回到相同的字体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Volver a la misma fuente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Back to the same font
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

वापस उसी फ़ॉन्ट के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

العودة إلى نفس الخط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Вернуться к тем же шрифтом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Voltar para o mesmo tipo de letra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পিছনে একই ফর্মে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Retour à la même police
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Pergi ke atas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Zurück zu der gleichen Schriftart
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

同じ格好を見る
130 milioane de vorbitori

Coreeană

같은꼴가기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Bali menyang wangun padha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Trở lại cùng một phông chữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மீண்டும் அதே வடிவத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

परत त्याच फॉर्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Geri aynı forma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Torna allo stesso tipo di carattere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Powrót do tej samej czcionki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Повернутися до тим же шрифтом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Înapoi la același font
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Επιστροφή στην ίδια γραμματοσειρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Terug na dieselfde font
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Tillbaka till samma typsnitt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Tilbake til samme font
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 같은꼴가기

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «같은꼴가기»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «같은꼴가기» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 같은꼴가기

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «같은꼴가기»

Descoperă întrebuințarea 같은꼴가기 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 같은꼴가기 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
신기원의 꼴 관상학
따라가기가 어렵다. 사주는 정해진 문자로만 추론하는 간접적인 것이지만, ... 이 세상에 한날 한시에 태어나 같은 사주를 지닌 사람들은 많지만, 상은 사람마다 한 명도 같은 이가 없이 모두 다르다. 쌍둥이의 경우에도, 사주는 같지만 상으로 보았을 때는 ...
신기원, 2010
2
군신 체이슨 2권
... 니 추격해 들어왔던 스웨틀의 기병들이 거의 전멸하거나 항복했 고 일부만이 진입했던 길을 그대로 도망가기 시작했다. 체이슨의 특수 용병 군단과 보병들이 그 뒤를 쫓으니 스웨틀의 기병 군단은 파도에 무너지는 모래성 같은 꼴 로 도망가기 바빴다.
김하준, 2011
3
미쟁이들 2 - 43페이지
무 면허 운전자 벌금 400리얄(56,000원)이라는 공고문이었다. 벌금형의 명단 자 기능공들은 날이 갈수록 불어났고 직영경비들과 안전과 근무자들의 콧대는 하늘을 향하여 높아져 가기 시작하였다. “이런 세상에 살다 살다 별 거지 같은 꼴 다 보네.
김용우, 2014
4
[세트] 조선의 암흑상인 (전10권/완결)
사실 같은 양반이라도 그 지역의 양반 사회에 들어 가기 위해서는 얼마나 노력하고 공을 들여야 하던가? 조금이라도 부족하면 그야말로 ... 빙 돌아 다른 길로 가기도 했다. 만약 어떤 양반이라도 만석과 교류를 하려 한다면 같은 꼴을 당하게 될 일이었다.
최용섭, 2014
5
[세트] 바스크 영주 (전8권/완결)
하지만 제국에서 벗어나서 바스크 영지로 가기가쉽지 않을 텐데. 제국 귀족들이 우리들을 그냥 둘 리가없지 않은가? ... 내가 알기로는 같은 꼴을 당한 사람이 이십 명이 넘는 것으로 알고 있네.” “차라리 그의 말대로 바스크 영지에서 새로운 미래에 도전 ...
대종사, 2012
6
집행인 4
나는 여전히 경계 태세를 누그러뜨리지 않은 채, 여자더 러 내 곁으로 오라고 했다. 여자는 비틀거리면서 그들 옆 을 지나 나한테 다가왔다. 옷이 찢어지고 머리가 헝클어 져 미친 여자 같은 꼴이었다. 나는 여자를 부축하여 자동차 있는 곳으로 돌아가기 ...
손영목, 2014
7
헤밍웨이 단편집: 서문문고 016 킬리만자로의 눈(외)
그래 나무숲의 기복이 있는 같은 내려앉았고, 풀숲이랑 낮은 덤불을 바퀴가 헤치고 지나 갈 때 납작하게 깔린 엽상식물의 ... 만 약 차를 몰아서 놈들과 뒤쫓으려는 물소란 짐승은 놈들이 있는 늪 사이를 비비고 들 어가기만 하면 매코머는 넓은 초원에서 여유 ... 하는 을 보 니 이 친구는 전에도 여러 번 이와 같은 꼴을 당해 온 모 양이야.
어네스트 헤밍웨이, 1997
8
엣지 오브 투모로우: All You Need Is Kill
죽을지도 모를 전쟁터에 가기 전날에도 명경지수와 같은 마음으로 묵직하게 앉아 있겠지. 쳇, 나 가노에서 작전이나 입안하고 있으면 될 것을 전선기지에 서 ... 들과, 그들을 쫄래쫄래 따라온 종군 기자 같은 남자도 바보 같은 꼴을 한 우리를 멀리서 관찰.
사쿠라자카 히로시, 2014
9
신의 소유
선머슴 같은 꼴을 보인 것 도 모자라 그에게 덥석 떨어져 안긴 이라니. 쥐구멍 에라도 들어가고 싶은 심정이었다. 그렇지 않아도 찬 바람이 부는 그에게 흉한 모습만 보여줬으니 들어오려 던 정도 삼천리 밖으로 달아났을 것이다. 결국 그에게 다가가기 ...
류재현, 2014
10
열화대공 2
같은 꼴을 당해 조용히 고개만 가로로 “이놈아, 그래도.......” 당독은 원하던 답이 아니었던지라 구원을 청하듯 좌능을 바라 ... 그 계집을 떠안는 것도 모자라, 아예 난리판에 데리고 가기까지 한다고?” “그럼 어르신이 그녀와 함께 이곳에 남으십시오.” “.
추몽인, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 같은꼴가기 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gat-eunkkolgagi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe