Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "가엽" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 가엽 ÎN COREEANĂ

gayeob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 가엽 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «가엽» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 가엽 în dicționarul Coreeană

Ne pare rău pentru Frunzele și păstrele sunt dezvoltate și par să aibă aceeași formă sau aceeași funcție ca și corpul frunzelor și se mai numește și frunze. 가엽 잎자루나 턱잎 등이 발달하여 마치 잎몸과 같은 형태를 보이거나 그 기능을 가지게 된 것으로 위엽이라고도 한다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «가엽» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 가엽


번사엽
beonsayeob
비마엽
bimayeob
비파엽
bipayeob
다라엽
dalayeob
다엽
dayeob
두견화엽
dugyeonhwayeob
김사엽
gimsayeob
하엽
hayeob
이마엽
imayeob
자오가엽
jaogayeob
좌엽
jwayeob
만다라엽
mandalayeob
민사엽
minsayeob
포자엽
pojayeob
산하엽
sanhayeob
센나엽
sennayeob
석하엽
seoghayeob
스코폴리아엽
seukopolliayeob
우루빈루가엽
ulubinlugayeob
양하엽
yanghayeob

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 가엽

연사
연성
연성독물
열가공식품
열곡선
열로
열식육제품
열피브린평판법
염버터
엾은수차
영치
예고스
예고스강
예산
오강
오고략
오동

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 가엽

간소
거기지
금합자보-평조만대
금지옥
김동
김광
김성
김소
고죽
구기
구골
곽향
과루경
계소

Sinonimele și antonimele 가엽 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «가엽» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 가엽

Găsește traducerea 가엽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 가엽 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «가엽» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

对不起,
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Lo siento por
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Leaves
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

के लिए खेद है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

آسف ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

к сожалению для
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Desculpem-me por
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

জন্য দুঃখিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Désolé pour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Daun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Es tut uns
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ガヨプ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

가엽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ngapunten kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Xin lỗi vì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மன்னிக்கவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

क्षमस्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

için üzgünüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Ci scusiamo per
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

żal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

на жаль для
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Ne pare rău pentru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Συγγνώμη για την
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Jammer vir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

ledsen för
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Sorry for
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 가엽

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «가엽»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «가엽» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 가엽

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «가엽»

Descoperă întrebuințarea 가엽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 가엽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
혼원무벽 2
가엽 라마께서는 어떻게 되셨습니까?” “저쪽에 계십니다.” 가엽 라마는 전에 입었던 내상이 태장엽과 싸우며 재발했고, 하후엽 의 검강에 회복 불능 상태로 변해 버렸다. 가엽 라마는 내상을 다스 리려고 요상대법을 펼치고 있었지만 상처가 악화되고 ...
동평운, 2011
2
해중림 2 (완결)
고압적으로 칼을 들이밀고 있던 모달이 그 자리에서 더도 말고 덜도 말 고 정확히 굳어 버렸다. 산바위처럼 아주 딱딱해졌다. “가엽게도.” 퍽 정이 넘치는 목소리가 흘러나왔다. 느닷없는 그 말이 오롯이 서 있 는 모달을 진심으로 가엽게 보며 측은해했다.
이윤주, 2012
3
절대검천 4
사도연. 마풍군은 승리를 만끽할 새도 없이 모두 모여 날아올 화살에 대비했 다. 유나연은 싸늘한 눈빛을 하고서 마풍군을 둘러싼 혈궁의 무사들 틈 새에 있는 한 중년인을 보았다. “목가엽!” 일천오백의 정예와 함께 바삐 청해로 건너온 중년인, 목가엽은 ...
사도연, 2013
4
[세트] 해중림 (전2권/완결)
고압적으로 칼을 들이밀고 있던 모달이 그 자리에서 더도 말고 덜도 말 고 정확히 굳어 버렸다. 산바위처럼 아주 딱딱해졌다. “가엽게도.” 퍽 정이 넘치는 목소리가 흘러나왔다. 느닷없는 그 말이 오롯이 서 있 는 모달을 진심으로 가엽게 보며 측은해했다.
이윤주, 2012
5
[세트] 절대검천 (전11권/완결)
그 놀라운 신위에, 목가엽도 그를 따르는 일천오백의 혈궁 무사들도 모두 놀라 아무런 생각도 잇지 못했다. 운비는 기회를 놓치지 않고 디디고 있던 나무를 강하게 박차혈궁의 무사들이 있는 곳으로 몸을 날렸다. 콰아아아! 운비는 등평도수의 경지를 ...
사도연, 2013
6
李陸史全集 - 248페이지
즉 박 쉬는 < 편복 > 에서 , 가엽 슨 It 쥐여 ! 어둥 에 王者 여 ! 가엽 슨 빡 쥐여 !孤獨 한 幽靈 이여 ! 가엽 슨 빡 쥐여 !永遠 한 4 보해 미안 ' 의 넉 시여 ! 가엽 슨 빡 쥐여 l 滅亡 하는 겨레 여 l 가엽 ( HA 쥐여 l 검은 化> 6 의 妖精- 이여 ! 와 같이 4 가엽 슨 빡쥐 ...
李陸史, ‎金〓東, 1986
7
논어를 읽기 전 : 천자문에서 소학까지 한 권으로 배우는 고전 입문
어질고 따뜻하게 대하고 가엽고 불쌍하게 여기는 마음가짐은 아무리 급하고 바쁘더라도 잃지 말아야 하니 仁慈隱惻造次弗離―仁慈隱惻造次弗離― 인자은측 조차불리 仁 어질 인 |慈 사랑 자 |隱 숨길/가엽게 여길 은 |惻 슬플 측 |造 지을 조 |次 버금 차 ...
정춘수, 2013
8
신소설의언어사용실태조사 - 439페이지
... 2 2 9 가시 엄불 이 가없다 가업 는 가업 시 가없다 가업 슨 가엽 기도 가엽다 고 가엽가엽 셔라 가엽 셔셔 가엽가엽 쓴 가이 업 b 가이 업다 가이 업 도다 가이 업 서라 가이 업셔 가이 업 셔라 가이 업 스니 가이 업슨 가이 업심 니다 가운데 가온 되 ...
국립국어연구원 (Korea), 1994
9
한국근대문학의 정신사론 - 79페이지
이 작 품은 격정 을 동반 하는 직설적 어조 에다 산문체 의 서술 로 이루어져 있 으며 , 당대 의 현실 에 대한 인식 을 비교적 구체적 으로 보여 주고 있다 光明 을 背反 한 아득한 洞窟 에서 다 썩은 들보 라 문 허진 城碧 위 너 헐로 도라 단이 는 가엽 슨 박쥐 ...
朴庚守, 1993
10
韓國現代詩史: 新詩에서靑鹿派까지 - 276페이지
先明 을 背反 한 아득한 洞窟 에서 다 썩은 들보 라 문 허진 城碧 위 너 헐로 도라 단이 는 가엽 슨 빡 쥐여 1 어둥 의 포 者 여 l 쥐는 너를 버리고 부자집 庫 간 으로 도망 했고 2 ( T 도 北海 로 날려 간 지 입 이 오래 거늘 검은 世紀 에 喪裝 이 갈갈이 꺼 저질 ...
曹秉春, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «가엽»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 가엽 în contextul următoarelor știri.
1
′엄마의 봄날′ 가족 위해 맨발로 약초 캐는 엄마…딸 "여자로서 가여 …
딸 역시 엄마에 대해 "여자로서 가엽고 항상 그런 마음이 컸다"며 안타까움을 자아냈다. 이에 신현준과 벤, 신규철이 찾아가 엄마의 봄날을 되찾아줄 예정이다. «뉴스핌, Oct 15»
2
"달려라 달려! 현호야"…할머니의 '열혈 응원'
할머니 손에 자라서 호강 한번 못 하고 너무 애틋하고 가엽고 보약 한 제 먹여봤으면..." 할머니의 사랑으로 어려운 환경을 이겨낸 손주는 고등부 400m 1, 2위를 다툽 ... «YTN, Oct 15»
3
푸틴 "러, 시리아 공습으로 무장세력 수백 명 사망"
푸틴 대통령은 이날 카자흐스탄에서 열린 독립국가엽합(CIS) 정상회의에서 지난달 30일 시리아에서 전개된 러시아 군 공습은 '인상적인' 결과를 얻었다고 밝혔다. «뉴시스, Oct 15»
4
송종국·박잎선 이혼에 네티즌 반응 눈길 "지아·지욱이 모습에 짠~한 느낌"
송종국과 박잎선 이혼 소식이 전해지면 아이들의 모습을 접한 이들은 "아이들이 왠지 가엽게 여겨진다" "너무 안타깝다"는 등 걱정의 목소리가 높다. 한편 송종국과 ... «ajunews, Oct 15»
5
비 피해 우편함 우산 밑으로 숨는 너구리
비에 흠뻑 젖은 너구리의 모습이 가엽기도 하지만 우편함을 꼭 안고 있는 너구리의 모습이 정말 귀엽다. 이 영상을 접한 누리꾼들은 “너구리가 불쌍해요”, “힘들어 ... «서울신문, Oct 15»
6
송종국·박잎선 이혼 속 네티즌 반응 눈길 "지아·지욱이 모습에 짠~한 …
송종국과 박잎선 이혼 소식이 전해지면 아이들의 모습을 접한 이들은 "아이들이 왠지 가엽게 여겨진다" "너무 안타깝다"는 등 걱정의 목소리가 높다. 한편 송종국과 ... «ajunews, Oct 15»
7
[2015 전국 장애인 행복 건강걷기대회] 천년 전 선덕여왕 '백성愛'
참으로 가엽도다.” 여왕의 얼굴은 어두웠다. 왕의 행차를 알리는 행차악 연주가 끊겼다. 호위군사들도 더이상 발걸음을 옮기지 못했다. 궁궐 시녀와 조정 신료들도 ... «영남일보, Oct 15»
8
'진짜사나이' 한그루 “각개전투훈련, 어떻게 해야할지 캄캄했다”
이렇게 힘들어야만 하는 상황이 가엽고 서러웠다"고 밝혔다. 한그루는 각개전투훈련 중 철조망을 통과한 것에 대해 "너무 갖고 있는 게 많아 하나씩 건드리니까 어떻게 ... «중앙일보, Sep 15»
9
김일성의 숨겨진 아들 김현은 누구?
김일성이 여성 안마사와의 사이에서 낳은 아들을, 이복형인 김정일은 미워하다 못해 죽이려고 했지만 정작 조카인 김정은은 이복 삼촌을 가엽게 여겨, 일 자리를 ... «채널A, Iul 15»
10
첫방 '너사시' 30대 하지원, 17년 친구 이진욱과 '썸' 시작(종합)
이후 어쩔 수 없이 호준의 결혼식에 가게 된 오하나를 가엽게 여긴 최원은 그녀의 파트너를 자청했다. 그러나 최원은 욱한 마음에 호준에게 주먹을 날렸고, 오하나는 ... «중앙일보, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 가엽 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gayeob>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe