Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "겐테" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 겐테 ÎN COREEANĂ

gente
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 겐테 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «겐테» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 겐테 în dicționarul Coreeană

Gente este un termen de vin folosit în Ungaria, "Tokaji Wine (Tokaji Wine) este un butoi (130L)". Bordelaise, Barrique, Cuve, Limousin, Coada, Tonneaux, Fas în germană, Maghiară în alte limbi, Există Gonci, Puttonyos, Botte în italiană, Butt în spaniolă, Pipe în portugheză, Vat, Barrel și Cask în engleză. 겐테 헝가리에서 사용되는 와인용어로 “토카이 와인(Tokaji Wine) 양조용 나무통(130L)”을 말한다. 통에 대한 다른 표현, 불어로 Bordelaise(보르드레즈), Barrique(바리끄), Cuve(뀌브), Limousin(리무쟁), Queue(쾨), Tonneaux(토노), 독일어로 Fas(파스), 헝가리어로 Gonci(겐테), Puttonyos(프토뇨쉬), 이탈리아어로 Botte(보트), 스페인어로 Butt(부트), 포르투갈어로 Pipe(파이프), 영어로 Vat, Barrel, Cask 등이 있다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «겐테» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 겐테


아길라푸엔테
agillapuente
알데알라푸엔테
aldeallapuente
알덴테
aldente
아르헨테
aleuhente
아르젠테
aleujente
알무니엔테
almuniente
바빌라푸엔테
babillapuente
베나벤테
benabente
비야발리엔테
biyaballiente
불부엔테
bulbuente
차피이로렌테
chapiilolente
엘오리엔테
el-oliente
엘테니엔테
elteniente
인디펜디엔테
indipendiente
라푸엔테
lapuente
루첸테
luchente
루디엔테
ludiente
루엔테
luente
멘테
mente
나발라푸엔테
naballapuente

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 겐테

친니
친무시
친야키
친지루
카이
카이국정공원
카이나다
카이섬
타마이신
트영화제
티아나
티아나근
티아나바이올렛액
티아노스
티오비오스
호르몬

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 겐테

가비라
가쿠노다
가라
갈비아
가를라
갈라라
갈린두스
게오르그스마리엔휘
그란다
그리안
글라스휘
그로타지간
구안차
구라
과라
나바레
나가쿠
나이
나카야마
노미

Sinonimele și antonimele 겐테 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «겐테» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 겐테

Găsește traducerea 겐테 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 겐테 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «겐테» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

根特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Gente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Gent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Gente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

أناس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Gente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Gente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

লগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Gente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Gente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ゲンテ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

겐테
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

gente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Gente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

gente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Gente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Gente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Gente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Gente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Gente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Gente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Gente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

gente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Gente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Gente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 겐테

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «겐테»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «겐테» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 겐테

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «겐테»

Descoperă întrebuințarea 겐테 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 겐테 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
제주도, 무작정 오지마라: 제주도에 살고 싶은 사람들을 위한 40가지 이야기
《독일인 겐테가 본 신선한 나라 조선, 1901》, 지그프리트 겐테 지음, 권영경 옮김, 도서출판 책과함께, 2007. 한참 뒤인 1995년에 제주의 한 신문사가 당시 겐테의 기사를 게재하였고, 주한 독일 대사관에서 겐테 기념비를 건립하고 싶다는 의견을 전해 ...
오동명, 2014
2
워치 아이콘 50 시계를 말한다:
그는 글라슈테의 여러 제조사들의 자료를 수집하던 중 노모스에 적합한 새로운 형태를 발굴하게 되었고, 이렇게 해서 탄생 한 첫 컬렉션이 바로 탕겐테(Tangente)이다. 원형의 케이스에 양쪽으로 곧게 뻗은 러그 형태, 얇은 케이스 두 께와 기계식 핸드 ...
장세훈, 2014
3
꼬레아 코리아
오인동. 신문에 연재한 글을 모아 단행본으로 펴냈다. 그책이 바로《신 선한 나라 조선, 1901(Korea Reiseschilderungen, 1901)》인 데, 우리나라를 Korea로 표기했다. 른신문〉에 연재되었다. 그후 겐테는 당시 위험한 분쟁 지역인 모로코로 특파 ...
오인동, 2006
4
왜곡된 한국, 외로운 한국: 300년 동안 유럽 이 본 한국 - 252페이지
겐테 는 우선 유럽인 들이 갖고 있는 동화 적인 동방 군주 도시 에 대한 선입견 과 환상 을 비판적 으로 성찰 한다 . 그는 어디 끼 키나 문명 과 문화 의 담지자 인 유럽인 의 시각 에서 한국 을 보지만 그 시선 에는 헌장 에서 확인 하기 만 하면 허구 로 분명히 ...
이지은, 2006
5
서울대이태진교수의동경대생들에게들려준한국사: 메이지일본의한국침략사
... 간 벵기 (間氷 쟤 ) 39 간접세 181 「 감은 기 (感恩記) , 1 88 강남 선진 농법 수입 29 강화도 사건 73,74 강화도 조약 71,75,76,79,m 개방 정책 , 고종 의 76 개혁 조치 107 개화 의지 121 건청궁 (乾淸宮) 107,u7,120,121 겐테 ( Genthe ) 24,81 「 겐테 의 ...
이태진, 2005
6
仁川 아, 너 는 엇더한 도시?: 근대 도시 인천 의 역사, 문화, 공간 - 88페이지
1902 년 제물포 에 도착한 독일인 지그프리드 겐테 의 눈 에 비친 제물포 의 풍광 을 보자 . 마침내 제물포 , 조선 땅 으로 가는 출입항 , 아시아 의 한 독립 왕국 의 유일 한 수문 이며 아직도 이만 의 땅인 수도 서울 의 수문 이 나타난다 . 자신 의 눈 을 믿을 ...
이희환, 2008
7
한국 근대사 산책 - 2권 - 359페이지
테 , 권영경 옮김 ,「 독일인 겐테 가 본 신선한 나라 조선 , 190L, 책 과 합 께 , 2007, 121-1224. 43) 김영자 편저 .占 조선 왕국 국 이야기 : 100 년전 유럽인 이 유럽 에 전한 」. 서문 당 . 1997, 79 - 80 쪽 . RI2 쟝 1) 이광린 .「 한국 개화 사상 연구 」. 일 조각 .
강준만, 2007
8
한국관련서양고서: 해제집 - 137페이지
Siderf 62nt 」」 뻐 Berlin: Al1gertpirler Verein fur deutsche Literatllr, 1905. GIRlN - 1 罷 한 1AWOVSIol , N. G. K0Irnrnisclie jrnrnkrl. Zurich: W, 0assen, 1948. 이 책 은 독일 쾰른 신문 의 모로코 특파원 이었던 지그프리트 겐테 박사 가 한국 을 여행 ...
정성화, 2005
9
선샤인지식노트: 새로운세상과만나는200개의지식노트 - 142페이지
... 조현범 ,『 문명 과 야만 : 타자 의 사선 으로 본 19 세기 조선 」, 책 세상 2002 , 72 쪽 ; G.W. 길모어 , 신복룡 역주 ,『 서울 풍물 지 : 한말 와 국인 기록 17, 집문당 , 1999,69 쪽 지그프리트 겐테 , 권영경 옮김 ,『 독일인 겐테 가 본 신선한 나라 조선 , 1901』, ...
강준만, 2008
10
기적을 이룬 나라 기쁨을 잃은 나라
원주민들이 한라산을 숭배하는 마음이 워낙 깊어, 1901년 제주도를 방문한 독일 언론인 지그프 리트 겐테는 제주목사로부터 얼마를지불해도 한라산에 는 오를수 없다라는 말을 듣기까지 했다. 제주도민들은 그러한 행동이 산신을 노하게 하여 거친 ...
다니엘 튜더 저, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «겐테»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 겐테 în contextul următoarelor știri.
1
'170km 도전' 오타니, 마구 슬라이더까지 장착?
일본 언론들은 히로시마 에이스 마에다 겐테의 슬라이더의 궤적과 비슷하다면서 '마구 슬라이더'로 명명했다. 오타니는 "그립을 살짝 바꾸었다"고 말했다. 집게와 ... «중앙일보, Ian 15»
2
아르헨티나 구조대원, 한국인 시신 배경 삼아 '무개념 셀카'
현지 일간 '엘 인트란시겐테' 역시 "망자(亡者) 사진을 무단으로 게재한 D씨에 지역사회가 분노하고 있다"고 전했다. 당국은 D씨에 대한 처벌이나 제재를 검토하고 ... «조선일보, Dec 14»
3
[제주 전국체전](2)개회식은 어떻게
설문대할망의 영상이 흐르는 가운데 유배지 등 과거의 메시지와 한라산 높이를 최초로 측정한 독일인 지그프리드 겐테 박사 등 세계인의 제주사랑과 제주문화이민자 ... «한라일보, Oct 14»
4
[시계, 전설의 명기를 찾아서]노모스, 탕겐테 외-독일 시계산업 성지의 …
그는 글라슈테의 여러 제조사들의 자료를 수집하던 중 노모스에 적합한 새로운 형태를 발굴하게 되었고, 이렇게 해서 탄생한 첫 컬렉션이 바로 탕겐테(Tangente)이다. «주간경향, Iun 14»
5
한라산을 삶의 터전으로 살아간 제주 원주민
1901년 한라산을 찾은 겐테 박사의 기록에 보면 나무꾼 이야기가 나오는데, 가족까지 대동한 23명에 달하는 인원이 동굴에서 숙식을 해결하며 나무를 베어내고 ... «제민일보, Oct 13»
6
이재수의 난…제주땅 밟은 외지인들의 한라산 초행
한라산 높이가 1950m임을 밝힌 겐테 박사 일행은 1901년에 이재수 난의 수습을 위해 제주에 미리 파견돼 있던 강화도수비병 1개 소대의 호위를 받으며 도합 12명이 ... «제민일보, Sep 13»
7
대한민국 가장 높은 '한라산', 어디까지 가봤니?
서양인으로 최초로 한라산을 등장한 이는 독일 출신의 특파원 지그프리드 겐테. 무수은 측량계로 한라산의 높이를 1950m라 측정했다. 쾰른신문에 이 같은 내용을 ... «제주의소리, Sep 13»
8
한국인에게 절대 도움 안 되는 <하멜 표류기>, 왜?
그들은 화가(아놀드 새비지 랜도어, 1865~1924, 영국)이자 신문기자(프레드릭 매켄지, 1869~1931; 지그프리트 겐테, 1870~1904, 독일; 아손 그렙스트, 1875~1920, ... «오마이뉴스, Aug 13»
9
서복부터 르 클레지오까지 '대번' 사로잡은 영산(靈山)
한라산에 처음 오른 서양인으로는 독일의 지리학자 지그프리드 겐테(Siegfroied Genthe 1870-1904)가 있다. 이재수의 난이라 불리는 신축년 항쟁이 끝난 직후인 ... «제민일보, Oct 12»
10
'버터 살인사건' 완전범죄로 끝날 뻔
캄포벨로 디 리카타와 그의 새 연인은 지난 2일 시칠리아 남부 아그리겐테 경찰에 연인의 전 남편 칼로게로 로 코코가 사망했다고 신고했다. 이 연인들은 로 코코가 술 ... «한겨레, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 겐테 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe