Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "거재두량" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 거재두량 ÎN COREEANĂ

geojaedulyang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 거재두량 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «거재두량» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 거재두량 în dicționarul Coreeană

Groasă funingine Aceasta înseamnă a pune pe un cărucior și de a spune prin cal, că este foarte comun sau inutil. 거재두량 수레에 싣고서 말[斗]로 잰다는 뜻으로, 아주 흔하거나 쓸모 없는 것이 많음을 비유하는 말.

Apasă pentru a vedea definiția originală «거재두량» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 거재두량


배수량
baesulyang
박수량
bagsulyang
가강수량
gagangsulyang
감개무량
gamgaemulyang
강우량
gang-ulyang
강수량
gangsulyang
김두량
gimdulyang
국소뇌혈류량
gugsonoehyeollyulyang
계획기준우량
gyehoeggijun-ulyang
장두량
jangdulyang
루량
lulyang
무량
mulyang
면적우량
myeonjeog-ulyang
산소함유량
sansoham-yulyang
선유량
seon-yulyang
스량
seulyang
신혈장류량
sinhyeoljanglyulyang
신혈류량
sinhyeollyulyang
수량
sulyang
순환적혈구량
sunhwanjeoghyeolgulyang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 거재두량

인교향곡
인설화
인증
일리
일반삼
자불추내자불거
자일이소
장약수
거재
거재유생
저리
저리과
저우바
전리
전비강
절증
절증서

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 거재두량

객담
각운동
각측
강열감
강설
가상질
거래
거리측
건축측
고응
계체
경기놀

Sinonimele și antonimele 거재두량 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «거재두량» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 거재두량

Găsește traducerea 거재두량 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 거재두량 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «거재두량» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Geojae duryang
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

duryang Geojae
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Soot mass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Geojae duryang
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Geojae duryang
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Geojae duryang
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Geojae duryang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Geojae duryang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Geojae duryang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Geojae duryang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Geojae duryang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ゴジェヅリャン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

거재두량
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Geojae duryang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Geojae duryang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Geojae duryang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Geojae duryang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Geojae duryang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Geojae duryang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Geojae duryang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Geojae duryang
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Geojae duryang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Geojae duryang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Geojae duryang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Geojae duryang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Geojae duryang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 거재두량

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «거재두량»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «거재두량» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 거재두량

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «거재두량»

Descoperă întrebuințarea 거재두량 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 거재두량 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
조선 노비들
그러니 보화는 거재두량車載斗量(수레로 담고 말로 헤아릴 정도)이 라, 소녀 자매가 출가하면 재물을 다 가질까 보아 시기심을 품고 소 녀 자매를 죽여 재물을 빼앗아 제 자식을 주고자 하여 주야로 모해 할뜻을 두었나이다. 자신이 재산 문제로 죽음에 ...
김종성, 2013
2
에센스 시사일반상식 4
시사정보연구원 편. 聖代(태평성대),堯舜時代(요순시대)改過遷善(개과천선) : 지난 허물을 고쳐 착하게 됨.去頭截尾(거두절미) : 일의 앞과 뒤를 잘라버리고 요점 만 말함.車載斗量(거재두량) : 물건을 수레에 싣고 말로 된다는 뜻으로, 아주 흔함의 비유.
시사정보연구원 편, 2005
3
이야기 고사성어
거재두량(車載斗量) : 차에 싣고 말에 실을 만큼 많음. 건곤일척(乾坤一擲) : 하늘과 땅을 걸고 한 번 주사위를 던진 다는 뜻으로 흥하든 망하든 운명을 하늘에 맡기고 결행함을 말한다. 건목생수(乾木生水) : 마른 나무에서 물을 짜 내려 한다는 뜻 으로, ...
미리내공방, 2008
4
2016 시나공 일반상식 단기완성: - 1698페이지
... 즉 평 범한 사람들 康衢煙月(강구연월) : 큰 길가에 비춰진 평화로운 풍경 고쳐서 착하게 됨 去頭截尾(거두절미) : 앞과 뒤를 자르고 요점만 간단히 말함 車載斗量(거재두량) : 수레에 싣고서 말(斗)로 잰다는 뜻으 改過遷善(개과천선) : 지난날의 과오를 ...
길벗 R&D 일반상식연구팀, 2015
5
황석영 삼국지 (1~10): 합본
거재두량(車載斗量) 수레에 싣고 말[斗]로 잰다, 즉 물건이나 인재 등이 아주 많아서 그다지 귀하지 않음을 이르는 말. 경륜제세(經綸濟世) 경륜이란 실[絲]을 정리한다는 말인데 정치를 뜻하고, 제 세는 세상을 건진다는 뜻. 계궁역진(計窮力盡) 온갖 수단 ...
황석영, 2013
6
한자의 신 (분권2권)
기획집단 MOIM 저, 조양순 그림. 레라는 의미로 많이 쓰였기에 '거'로 소리를 냈지만 요 즘에는 수레보다는 '운송수단, 차량'의 뜻으로 자주 쓰 여서 '차'로 읽는 경우가 많습니다. ▷車載斗量[거재두량] 수레에 싣고 말로 된다는 뜻으 로, 물건이나 인재 ...
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013
7
즐거운 삼국지 탐험: 황석영 삼국지 별책부록
거재두량(車載斗量) 수레에 싣고 말[斗]로 잰다, 즉 물건이나 인재 등이 아주 많아서 그다지 귀하지 않음을 이르는 말. 경륜제세(經綸濟世) 경륜이란 실[絲]을 정리한다는 말인데 정치를 뜻하고, 제 세는 세상을 건진다는 뜻. 계궁역진(計窮力盡) 온갖 수단 ...
황석영, 2013
8
즐거운 삼국지 탐험
거재두량(車載斗量) 수레에 싣고 말[斗]로 잰다, 즉 물건이나 인재 등이 아주 많아서 그다지 귀하지 않음을 이르는 말. 경륜제세(經綸濟世) 경륜이란 실[絲]을 정리한다는 말인데 정치를 뜻하고, 제 세는 세상을 건진다는 뜻. 계궁역진(計窮力盡) 온갖 수단 ...
창작과비평 문학출판부, 2013
9
소설 100인 100선 2 - 133페이지
지금 세상 에서 이러한 효자 효녀 를 들추어 내 려면 그야말로 거재 두량 * (車載 4 量) 일 것이다 . 그런데 웬일 이나 , 이 세상 은 , 이 개명 한 세상 은 이런 효자 를 표창 하기 는 고사하고 도리어 학대 하지 않 뇨냐 그러나 그들은 효자 효녀 가 아니었다 .
최서해, 2005
10
俗談辞典 - 545페이지
... 洛對魏主語如洛 츠 此車載斗量今賤多 스 語] 5[ 네가 만일 못 하겠다 하여 내가 병 곧 들 량이 텬 신농씨 온갖 풀 맛 을 보 아 일 만병 을 다 고쳐도 내 병 은 할일 없고 강계 인삼 과 영동 녹용 과 요지 옌 쳔년 반도 삼 션산 불사약 이 거재 두량 이라도 속절 ...
李基文, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 거재두량 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/geojaedulyang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe