Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "검은집" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 검은집 ÎN COREEANĂ

geomeunjib
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 검은집 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «검은집» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Casa neagră

검은 집

"Casa neagră" este un roman de groază al scriitorului japonez Kishi Yusuke. În 1997, a primit Marele premiu pentru romanul de groază japonez. A fost publicată de Kadokawa Shoten și a fost publicată în 1998 ca o ediție tipărită prin Biblioteca de Horror Kodokawa din 1998. Changhae a fost tradusă în mod oficial în Coreea în august 2004. Romanul, care folosește un material numit Psycho Pass, a fost făcut în 1999 în Japonia și în 2007 în Coreea. 검은 집》은 일본의 소설가 기시 유스케의 공포 소설이다. 1997년 일본 공포 소설 대상 대상을 수상했다. 가도카와 쇼텐에 의해 출간되었고, 이듬해인 1998년 가도카와 호러 문고를 통해 문고판으로도 출간되었다. 한국에서는 창해가 2004년 8월 정식으로 번역 출간했다. 싸이코패스라는 소재를 활용한 소설은 1999년 일본에서, 2007년 한국에서 영화로 만들어졌다.

Definiția 검은집 în dicționarul Coreeană

Casa neagră Film coreean regizat de Shin Tae Ra în 2007. 검은집 2007년에 제작된 신태라 감독의 한국영화.
Apasă pentru a vedea definiția originală «검은집» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 검은집


도은집
do-eunjib
동은집
dong-eunjib
가은집
ga-eunjib
국은집
gug-eunjib
경은집
gyeong-eunjib
임은집
im-eunjib
만은집
man-eunjib
목은집
mog-eunjib
묵은집
mug-eunjib
나은집
na-eunjib
낡은집
nalg-eunjib
노은집
no-eunjib
농은집
nong-eunjib
눌은집
nul-eunjib
색은집
saeg-eunjib
상은집
sang-eunjib
소은집
so-eunjib
송은집
song-eunjib
야은집
ya-eunjib
유희경-촌은집
yuhuigyeong-chon-eunjib

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 검은집

검은정강이두크
검은젖버섯아재비
검은제비갈매기
검은종덩굴
검은줄무늬참집게
검은줄불나비번티기
검은줄재주나방
검은줄좁쌀무늬고둥
검은줄포충나방
검은지빠귀
검은집게제비갈매기
검은집박쥐
검은짖는원숭이
검은참집게
검은채찍뱀
검은코끼리땃쥐
검은코뿔소
검은콜로부스
검은콧수염박쥐
검은

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 검은집

은집
은집
은집
한순계-불은집
은집
은집
은집
은집
은집
은집
은집
은집

Sinonimele și antonimele 검은집 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «검은집» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 검은집

Găsește traducerea 검은집 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 검은집 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «검은집» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

黑屋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

negro Casa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Black house
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

काले हाउस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

البيت الأسود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Черный дом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Black House
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ব্ল্যাক হাউস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Maison noire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Black House
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Black House
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

黒い家
130 milioane de vorbitori

Coreeană

검은집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Black House
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

black House
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ப்ளாக் ஹவுஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

ब्लॅक हाऊस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Siyah Ev
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Black House
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

czarny Dom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

чорний будинок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Negru Casa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Μαύρο Σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Swart House
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Black House
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

svart Hus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 검은집

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «검은집»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «검은집» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 검은집

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «검은집»

Descoperă întrebuințarea 검은집 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 검은집 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
자물쇠가 잠긴 방: 기시 유스케 밀실 사건집
『검은 집』의 작가 기시 유스케가 창조한 밀실의 세계 당신은 이 밀실에 도전할 수 있겠는가? 아라시 멤버 오노 사토시 주연 2012년 후지TV 드라마 원작 자물쇠가 잠긴 방 ...
기시 유스케, 2015
2
소설가의 일:
술집에서 그 동네 패거리에게 무시당한 듯한 기분이 든 티모시는 손전등을 들고 다시 검은 집을 찾아간다. 이번 에는 현관문을 들어가서 구석구석을 살핀다. 거기에는 아무것도 없다. 그다음 일요일에 열고 안으로 화이트 호스에 앞에서 자랑스럽게 ...
김연수, 2014
3
사라져 가는 것들의 안부를 묻다
윤신영. 다가 당신을 만나지 않으면 박쥐 탐사를 했다고 할 수 없을 정도라 고 말하곤 한답니다. 날개부터 레이더까지 '첨단 포유류' 이제 두 번째 동굴로 갑니다. 이곳에서 만난 네 번째 당신은 검은 집박쥐입니다. 겨울잠을 자지 않는 활동기에는 사람이 ...
윤신영, 2015
4
한국영화연감(2012) - 148페이지
... Rights 미국 Internet 9ers Ent. 23 걸프렌즈 Astro(MBNS) 말레이시아 All Rights MIROVISION 24 걸프렌즈, 원스 어폰어 타임 외 PT Cakrawala 인도네시아 All Rights MIROVISION 25 검은 집 MATV 홍콩 TV CJ E&M i-Cable 홍콩 TV CJ E&M No.
영화진흥위원회, 2012
5
야만적인 앨리스씨
황정은. 때 이 방은 안전하게 고립된다. 바깥이 비로 촘촘하게 닫 혀 있으므로 누구도 무엇도 이 방에 접근할 수 없다. 씨발 앨리시어의 어머니가 말한다. 그녀는 오늘 검은 집 여자의 방문을 받았다. 마을에서 가 장 넓은 마당과 가장 좋은 나무와 가장 비싼 ...
황정은, 2013
6
나는 오늘도 하드보일드를 읽는다:
검은 집』의 기시 유스케 역시 그런 '본격 추리'에 매력을 느꼈다. 본격 미스터리를 쓰고 싶었다. 본격 미스터리는 수수 께끼를 중심으로 한 이야기로, 좋지 않은가!『자물쇠가 잠긴 방』에 실린 네 편의 연작 단편은 모두 밀실 살인 이야기다. 주인공은 변호사 ...
김봉석, 2015
7
몸에 새긴 그리움
그게 아니라요. 귀신이 나올 거 같아서.......” “이 그림 속의 검은 집 안에는 사람이 있을까, 없을까. 어떻게 생각하 니, 너희들.” “안 보이니까 없어요, 선생님.” 슬기가 대답했다. “집 안에 없으면, 집 뒤에도 있을 수 있는데.......” 슬기의 말이 끝나기가 무섭게 ...
전영수, 2014
8
미쳐버리고 싶은, 미쳐지지 않는
그럼에도 그에 게는, 그 푸른 색감 한가운데 찍힌 겨울 같은 검은 얼룩들, 홀로 선 검은 집 한 채와 그 옆의 검은 나무 한 그루와 그 밑의 검은 우물 한 정이 더 핵심적인 그 무엇일 것이다. 그 검정이, 그가 지리산에서 달 고 나왔던, 잠시 잊고 있던, 어둠의 ...
이인성, 1995
9
계간 문학동네 1994년 겨울호 통권 1호:
외 4편 이성복 남국의 붉은 죽도화, 뒤집어진 넥타이 붉은 안감처럼, 네 머리칼 사이 언뜻언뜻 비치는 붉은 댕기 오지 말았어야 할, 왜 어떻게, 오지 말았어야 할 산굼부리 파헤쳐진 네 젖가슴, 검은 돌, 검은 돌로 쌓은 검은 집, 검은 안방 감는 검은 팔, 벼락 ...
문학동네, 1994
10
우리 시의 얼굴 찾기
다 읽고 난 뒤에도 여전히 '대낮인 데도 밤처럼 검은 집과 사 람' '문밖에 내리는 검은 비' '시커먼 손' '때와먼지에 절 은 술상'의 처연한 광경이 눈앞에 그대로 보이는 듯하다. 또한 그들이 흐릿한 눈으로 바라보는 TV 속 여자 가수의 목소리는 얄미울 ...
이동순, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «검은집»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 검은집 în contextul următoarelor știri.
1
[인터뷰] 행복한 엄마, 돌아온 호러퀸 유선
[enews24 오미정 기자]생각해보면 '가발' '검은집' 단 두 편의 공포 영화를 찍었는데, 이상하게 공포물에 많이 등장한 것 같은 배우가 유선이다. 그만큼 공포영화 속 ... «중앙일보, Aug 15»
2
덕유산국립공원, 검은집박쥐·우수리박쥐·관박쥐 자연자원조사 결과 서식
【환경매일신문】김정숙 기자 = 국립공원관리공단 덕유산국립공원사무소(소장 홍대의)는 자체모니터링을 통해 박쥐 3종(관박쥐, 검은집박쥐, 우수리박쥐)의 서식을 ... «환경매일신문, Mar 15»
3
, 너희가 사이코패스를 아느냐
사이코패스를 마케팅 포인트로 내세웠던 영화 <검은집>의 홍보 문구 중 하나는 '그들은 마음이 없다'였다. “그들은 사람이 아니라 괴물”이라는 영화 속 대사도 있다. «매거진 ize, Ian 14»
4
그것이알고싶다 검은집…'가해자가 언니에서 엄마로'
[아시아경제 온라인이슈팀] 그것이알고싶다 검은집 사연이 네티즌들의 이목을 집중 ... 지난달 30일 방송된 '그것이 알고 싶다'에서는 '검은집-아홉 살 소원이의 이상한 ... «아시아경제, Dec 13»
5
[신태라] SF영화가 꿈인데 3D에서 가능성을 찾았다
<검은집>이나 <7급 공무원>은 내가 진짜 좋아하는 스타일의 영화는 아니다. 원래는 SF를 만들고 싶었다. 내가 하고 싶은 SF를 입체로 만들 수 있겠다는 가능성을 확인 ... «씨네21, Nov 10»
6
[유선] 강우석을 만났다 다시 여배우가 됐다
영화에선 사이코패스(<검은집>)도 연기했다. 그런데 <이끼>의 미스터리한 여성 이영지가 유선에게 대단한 변신과 도전이 될 수 있을까? 다시 한번 글쎄, 라고 운을 ... «씨네21, Iul 10»
7
[황정민] “나 힘뺐어요”
공교롭게도 원래 <공중곡예사>라는 가제가 붙은 영화의 시나리오를 처음 받아 든 건 <검은집>을 촬영하던 때였다. <검은집>을 함께하고 있던 PD가 시나리오가 ... «씨네21, Mar 09»
8
사이코패스, 영화보다 현실이 더 무섭다
영화 <검은집>(감독 신태라)이 오랜만에 한국영화 체면을 세웠다. 지난 21일 개봉한 <검은집>은 개봉 첫 주 전국관객 51만8천여명을 동원해 한국영화로는 8주 만에 ... «오마이뉴스, Iun 07»
9
오싹하지? 이런데도 영화 안 볼래?
국내영화로는 오는 21일 개봉 예정인 <검은집>을 시작으로 <해부학교실>(7월 12일), <므이>(7월 19일), <기담>, <리턴>(8월 2일) 등이 뒤를 잇는다. < G.P. 506 > ... «오마이뉴스, Iun 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 검은집 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/geom-eunjib>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe