Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "거서간" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 거서간 ÎN COREEANĂ

geoseogan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 거서간 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «거서간» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Geoseogan

거서간

Este un titlu care se referă la salariul din primele zile ale lui Silla. Eu o folosesc ca o persoană dezgustătoare. Se spune că înseamnă "rege" sau "om prețios" în cuvântul întunericului și înseamnă "armată" sau "preot". Există o opinie că acest titlu nu este irelevant pentru faptul că el a trimis un rege într-o zonă întunecată din Mahan. Inde înseamnă bazine haebomyeon ale geoseogan chinez Regele care locuiește în vest, în întuneric de intrare Mahan se va vedea că există, de asemenea, tradiții asociate cu titlul de Mahan bonaedeon regelui în vest, și geoseogan. În același timp, nu există o reprezentare a caracterelor chinezești înseamnă geoseogan pentru această interpretare, pentru că mai puțin sângeroasă pronunția chineză a limbii materne de întuneric cum ar fi ridicat peste notația de bare nu poate fi poziția de încredere în întregime. Bakhyeokgeose timpul ohreudeon regele Silla Silla este o țară mică distanță de situația dificilă de întuneric, departe de influența ori, Mahan a început echiparea unui sistem centralizat dinastică este un timp pentru a construi propriile lor forțe. 거서간은 초기 신라 때의 임금을 일컫던 칭호이다. 거슬한으로 쓰기도 한다. 진한의 말로 '왕' 혹은 '귀한 사람'을 뜻한다고도 하며, '군장' 혹은 '제사장'을 의미한다고 한다. 이 칭호에 대해 마한에서 진한 지역에 왕을 파견하던 사실과 무관하지 않다고 보는 견해도 있다. 거서간의 한자를 풀이해보면 '서쪽에 거하는 왕'이라는 뜻인데, 진한의 입장에서 마한은 서쪽이며, 거서간이라는 칭호 역시 마한에서 왕을 보내던 전통과 관련이 있다고 보는 것이다. 한편 이러한 해석에 대해 거서간이 한자 뜻에 의한 표기가 아니라, 진한의 고유어를 비슷한 발음의 한자를 빌어 적은 차자표기이기 때문에 전적으로 신뢰할 수 없다는 입장도 있다. 박혁거세가 신라의 왕에 오르던 시기는 신라가 진한의 소국 처지에서 벗어나 중앙집권적 왕조 체제를 갖추기 시작한 때로, 마한의 영향력에서 벗어나 독자적인 세력을 구축한 시기이다.

Definiția 거서간 în dicționarul Coreeană

Geoseogan Titlul regelui în primele zile ale lui Silla. 거서간 신라 초기의 왕에 대한 호칭.
Apasă pentru a vedea definiția originală «거서간» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 거서간


앨러간
aelleogan
보조어간
bojo-eogan
철학서간
cheolhagseogan
도간
dogan
어간
eogan
가톨릭서간
gatolligseogan
거간
geogan
건비소간
geonbisogan
기효간
gihyogan
고간
gogan
혁거세거서간
hyeoggeosegeoseogan
저간
jeogan
저주서간
jeojuseogan
로간
logan
모간
mogan
목회서간
moghoeseogan
상어간
sang-eogan
서간
seogan
수저간
sujeogan
여간
yeogan

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 거서간

산리
산성
산천
산초등학교
삼시충원
상리
상봉합
상악
상환
거서
거서
거서
거서
석기념물
석리
석문화
석숭배
설증

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 거서간

객오사
개구
개성연
개선기
개원연
가질
가조시
가중평균상환기
감각시
가명세
가섭찰
거래시
거리공
거연한

Sinonimele și antonimele 거서간 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «거서간» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 거서간

Găsește traducerea 거서간 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 거서간 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «거서간» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Geoseogan
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Geoseogan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Interjection
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Geoseogan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Geoseogan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Geoseogan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Geoseogan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Geoseogan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Geoseogan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Geoseogan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Geoseogan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ゴソガン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

거서간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Geoseogan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Geoseogan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Geoseogan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Interjection
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Geoseogan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Geoseogan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Geoseogan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Geoseogan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Geoseogan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Geoseogan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Geoseogan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Geoseogan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Geoseogan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 거서간

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «거서간»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «거서간» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 거서간

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «거서간»

Descoperă întrebuințarea 거서간 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 거서간 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
신라 이야기 1(창비 아동문고 72) - 27페이지
박혁거세 거서간 의 신하 들은 마한 이 국상 을 당해서 다 른 생각 을 한 겨를 이 없을 이몌 에 마한 을 겅벋 하여 원수 를 갚을 것을 건의 하였다 . 그러나 박혁거세 거서간 은 머 리 를 저 었다 . " 남이 붕 행한 것을 다행 으로 여겨 침략 하는 것은 착한 일 ...
윤경렬, 1981
2
고려시대 기이담론 연구
이중 일식은 혁거세 거서간 재위기간 동안 6건이 나온다. 해가 임금을 상징하므로 일식이란 주로 임금의 실정이나 반역에 대한 경계이거나, 임금의 일 신상에 해가 있으리라는 예고로 해석되었다. (1) 혁거세 거서간 59년 9월 그믐날 무신일에 일식 이 ...
박성지, 2012
3
한국사 제왕 열전 - 35페이지
습 驕/5 堅 경주시 탑동 의 나정 은 박혁거세 탄강 설화 가 깃든 나정 은 박혁거세 탄강 설화 가 깃든 곳 으로 1 신라 천년 사가 시작된 역사 의 현장 이다 . l 으로 모시 니 그가 곧 박혁거세 거서간 이었다 . 이것이 신라 시조 박혁거세 거서간 의 탄생 과 건국 ...
황원갑, 2007
4
한국사 천자문: 한자 와 한문 으로 읽는 우리 의 역사 - 64페이지
이렇게 보면 거서간 과 혁거세 는 그 뜻 이 서로 통 한다고 할 수 있습니다 .「 삼국유사 가 N 遺事」' 신라 시조 혁거세 왕 爾/ i 始祖 his · tH , I ' 에 따르면 . 혁거세 의 위호 / .. IE 는 거슬 한 % · ; < Z.W 또는 거서간 1 · : Fql - - 이라고 하는데 . 처음 말 을 했을 ...
한정주, 2006
5
譯註加耶史史料集成 - 1권 - 1페이지
金泰植. 1. 한국 사적 ( 고려 시대 이전 ) 소재 가야 사 사료 조 삼국사기 (三國史記) 1 ) 삼국사기 권 제 1 신라 본기 (新羅本紀) 2 ) 제 1 혁거세 (競居世) 3 ) 거서간 (居西 + - ) 4 ) 19 년 ( 서기 전 39) 봄 정월 에 변한 ( f 韓) 5 ) 이 나라 를 들어 항복 해 왔다 .
金泰植, 2004
6
한 권 으로 읽는 신라 왕조 실록: - 26페이지
혁거세 왕 의 칭호 는 ' 거서간 ' 또는 ' 거실 한 ' 이었는데 , 이는 신라어 로 왕또 는 귀인 을 지칭 히 는 말 이었다 . 일설 에는 그가 맨 처음 입을 열 때 스스로 를 ᅳ 알지 거서간 ' 이라고 했다고 데 , ' 알지 ' 는 신라어 로 어린 아이 를 뜻 한다 . 따라서 알지 ...
박영규, 2004
7
신라 이야기 - 1권 - 28페이지
윤경렬. 또 기원전 19 년 에는 마한 (馬韓) 의 왕 이 죽 st 다 . 마 한 왕 은 살아 있을 때 신라 를 업신 여기고 신라 의 사센 을 죽이려 兎 었다 . 박혁거세 거서간 의 신하 들은 마한 이국상 을 당해서 다 른 생각 을 할 겨 를 이 없을 이 때에 마한 을 정벌 하여 웬 ...
윤경렬, 1981
8
한글 삼국사기:
시조 박혁거세 거서간 ○ 시조의 성은 박(朴)씨요, 이름은 혁거세(赫居世)이다. 전한(前漢) 효 선제 오봉 원년 갑자 4월 병진〔정월 15일 이라고도 한다.〕에 왕위에 올랐다. 왕호는 거서간(居西干)이다. 이 때 나이는 열 세 살이었으며 나라 이름은 서라벌(徐 ...
김부식, 2014
9
한국사(중급대비 기본서) - 32페이지
이 무렵 신라 해안 에 나타나던 왜 의 세 력 을 물리 치는 과정 에서 고구려 광개토 대왕 의 군대 가 신라 영토 박혁거세 군장 거서간 남해 차차웅 무당 유리 - 흘해 이 人陽 l 계승자 , 연장자 - l 대군 장 - l 한자 식 왕호 - l 불교 식 왕명 - l 중국식 시호 내물 ...
고종훈, 2012
10
문중양 교수의 우리역사 과학기행
거서간은 진한 말로 왕을 뜻한다. —『삼국사기』 신라본기 혁거세 거서간 즉위년 5년(서기전 53년) 봄 정월에 알영을 왕비로 삼았다. 이에 앞서 용이 알 영정에 나타나 오른쪽 옆구리에서 여자 아이를 낳았는데 어떤 할멈이 보고서 이상히 여겨 거두어 ...
문중양, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «거서간»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 거서간 în contextul următoarelor știri.
1
퀴즈 사자성어 (113)
왕호는 거서간이며 박 씨의 시조이다. G. 가볍고 망령되게 행동함. 도리나 사정을 생각하지 아니하고 경솔하게 행동함. * 신일(愼日)이란 근신해 OOOO을 삼가는 날 ... «경남신문, Oct 15»
2
[17] '밝은 세상'을 이루고자 한 박혁거세의 후예
이에 진한 6부가 함께 받들어 '거서간'이 되었다. 서라벌에 도읍을 세워 나라 이름을 '진한'이라 하였고 '사로'라고도 하였다. (환단고기 태백일사 고구려국 본기). «코리안스피릿, Sep 15»
3
[한병권의 느낌표!] 한민족(韓民族)의 웅지(雄志)를 펼치자
환(桓)' '한(韓)'이라는 글자는 신라의 마립간 거서간의 '간'이나 징기스칸의 '칸', 삼한의 한, 기자(箕子)조선의 기(箕) 등과 함께 제정일치시대의 왕을 뜻한다. 고대 한( ... «천지일보, Sep 15»
4
'형제의 나라' 진한 우정…고구려와 이웃 '돌궐'의 후예이기에
이를테면 몽골의 칭기즈칸, 서기 6~7세기 고구려와 동맹을 맺었던 돌궐의 계민가한, 신라의 거서간, 마립간을 들 수 있다. 바이칼 호 인근 민족들의 공통된 신은 불한신 ... «헤럴드경제, Mai 15»
5
EP.18 신라의 기반을 닦은 지증왕과 법흥왕 [키워드 한국사]
지증왕때는 왕권을 강력하게 하기 위해 많은 노력을 했는데, 우선 그간 거서간, 차차웅, 이사금, 마립간으로 불리던 왕의 호칭을 '왕'으로 단일화하여 오직 왕만이 왕호 ... «시선뉴스, Mar 15»
6
EP17. 한반도 박씨의 시조, 신라의 초대 왕 박 혁거세 [키워드 한국사]
[시선뉴스 이호기자] 한반도에 있는 모든 박씨(朴氏)의 시조는 신라의 초대 왕(거서간) 박 혁거세다. 혁거세(赫居世)는 기원전 69년에 태어나 기원후 4년에 사망 ... «시선뉴스, Mar 15»
7
피는 물보다 진하다!
예전에 국가 최고지도자를 지칭할 때, 왕, 황, 칸, 거서간, 마립간이 모두 '크다'는 같은 어원에서 나왔다. 이러한 특징에서 대가족 중심의 문화, 도덕성에 기초한 인간을 ... «대기원시보, Mar 15»
8
천여 년 전 신라인 되어본다, 신비한 체험길
신라 최초의 왕 박혁거세거서간이 탄강하신 나정과 초기 궁궐이 있던 자리로 추정되는 창림사터에서부터 신라 천 년의 역사를 마감하는 망국의 한이 서린 포석정까지 ... «프레시안, Feb 15»
9
노아의 후손들은 어디로 갔을까?(2)
신라 초기 왕호(王號)요 군장, 제사장을 나타내는 거서간(居西干)은 몽골의 게세르(keser) 영웅서사시에 등장하는 '게세르 칸'과 언어학적으로 연관된다. 변한 지역에 ... «크리스천투데이, Apr 14»
10
어린아이 크기의 금관
거매금, 거서간, 마립간, 이사금은 통칭으로 신라의 지배자를 의미하므로 최치원이 적은 편두란 존귀한 신라 왕이 편두였음을 뜻한다. 크기가 매우 작은 금관은 한국이 ... «동아사이언스, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 거서간 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/geoseogan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe