Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "그랜드파더" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 그랜드파더 ÎN COREEANĂ

geulaendeupadeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 그랜드파더 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «그랜드파더» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 그랜드파더 în dicționarul Coreeană

Marele Părinte Film coreean, regizat de Kim Yong-gyun, produs în 1995. 그랜드파더 1995년에 제작된 김용균 감독의 한국영화.

Apasă pentru a vedea definiția originală «그랜드파더» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 그랜드파더


앰바사더
aembasadeo
빅브라더
bigbeuladeo
개더
gaedeo
간더
gandeo
갓파더
gaspadeo
게이더
geideo
건더
geondeo
그라이더
geulaideo
그레이더
geuleideo
글라이더
geullaideo
기상레이더
gisangleideo
구이더
gu-ideo
관측레이더
gwancheugleideo
광더
gwangdeo
화더
hwadeo
카리타더
kalitadeo
마더
madeo
오치터라더
ochiteoladeo
오스타더
oseutadeo
스텝파더
seutebpadeo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 그랜드파더

그랜드캐니언
그랜드캐니언-파라샨트국립천연기념물
그랜드캐니언국립공원
그랜드캐니언철도
그랜드코리아레저
그랜드쿨리댐
그랜드투어링카
그랜드트래버스만
그랜드티턴국립공원
그랜드티턴산
그랜드파더
그랜드파더조항
그랜드포지션
그랜드포티지국립천연기념물
그랜드폴스
그랜드필드
그랜드하얏트서울
그랜드
그랜드호텔
그랜드힐튼서울

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 그랜드파더

데리
더블헤
더스키샐러맨
디바이
디지털오디오테이프리코
딜리버리오
도플러레이
라벤
래터럴오
라이
라인랜
라이샌
라운
레이
레이저레이
노스토너원

Sinonimele și antonimele 그랜드파더 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «그랜드파더» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 그랜드파더

Găsește traducerea 그랜드파더 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 그랜드파더 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «그랜드파더» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

外公
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Gran Padre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Grandfather
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

ग्रैंड फादर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الجد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Большой отец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Grande Pai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

গ্র্যান্ড পিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

grand Père
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Grand Bapa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Grand-Vater
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

グランドファーザー
130 milioane de vorbitori

Coreeană

그랜드파더
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Grand Rama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Đại Cha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கிராண்ட் தந்தையின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

ग्रँड पिता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Büyük Baba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

nONNO
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Wielki Ojciec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

великий батько
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Marele Părinte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Μεγάλο Πατέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Grand Vader
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

farfar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

grand far
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 그랜드파더

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «그랜드파더»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «그랜드파더» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 그랜드파더

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «그랜드파더»

Descoperă întrebuințarea 그랜드파더 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 그랜드파더 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[세트] 타나토스(Thanatos of Sion) (전2권/완결)
12시도 아닌 11시만 되면 땡하고 사라져버리는 세연이 지독한 gp걸이라는 것은 과 사람 들이 다알정도였다. gp걸이란 마마보이나 파파걸 대신 그랜드파더 걸, 즉 할아버지를 끔찍하게 여기는 세연의 또다른 별명이었다. 솔 직히 세연도 자신의 주량이 ...
언재호야(焉哉乎也), 2012
2
밤과 낮 사이 2
한 무리의 노인들은 한국 체스인 장기를 두느라 나무로 된 장기판 주위에 둘 러앉았다. 이 전통모를 쓴 바깥노인들이 '할아버지'라고 부른다. 영어 로 하면 '그랜드파더'인 단어이다. 한국어로는 노인들을 영어로 외쳤다. “이 노인네를 벌렸다. 어니가 무슨 ...
조이스 캐롤 오츠 외, 2013
3
타나토스(Thanatos of Sion) 1
12시도 아닌 11시만 되면 땡하고 사라져버리는 세연이 지독한 gp걸이라는 것은 과 사람 들이 다알정도였다. gp걸이란 마마보이나 파파걸 대신 그랜드파더 걸, 즉 할아버지를 끔찍하게 여기는 세연의 또다른 별명이었다. 솔 직히 세연도 자신의 주량이 ...
언재호야(焉哉乎也), 2012
4
시나공 iBT TOEFL Reading 2nd Edition:
이 산맥의 최고봉 중 하나는 노스 캐롤라이나에 있는 6,000피트 높 이의 그랜드파더 산이다. 블루 리지 산맥은 또한 그레이트 스모키 산맥과 블랙 산맥을 포함하고 있 다. 후자의 산맥(블랙 산맥)에서 최고봉은 6,700피트 높이의 미첼 산인데, 이 산은 ...
이광성, 2012
5
드래곤과의 춤 2 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제5부
조지 R. R. 마틴. 이 대단한 게 아니라는 암시가 깃들어 있었다. “하지만 여왕님께 전해드릴 소식은 가져왔겠지요?” “곤란한 소식이라오, 세르 그랜드파더(Grandfather; 할아버지). 아스타포르는 끝장나 버렸고 노예상들이 뭉 쳐서 북진하고있는 중이오.
조지 R. R. 마틴, 2013
6
[합본] 드래곤과의 춤 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제5부
조지 R. R. 마틴. 이 대단한 게 아니라는 암시가 깃들어 있었다. “하지만 여왕님께 전해드릴 소식은 가져왔겠지요?” “곤란한 소식이라오, 세르 그랜드파더(Grandfather; 할아버지). 아스타포르는 끝장나 버렸고 노예상들이 뭉 쳐서 북진하고있는 중이오.
조지 R. R. 마틴, 2013
7
GATT, 우루과이라운드,그리고한국: 변모하는국제무역질서 - 122페이지
5) 그랜드 파더 크로즈 어느 나라 나 GArr 에 가입 하면 대개 는 가입 당시 의 수입 제한 조치 를 완화 하게 되며 경우 에 따라서 는 기간 을 설정 하고 그 기간 까지는 수입 제한 조치 를 완화 하겠다는 약속 을 한다 . 그런 데 설정된 기간 ( 혹은 조건 ) 이 ...
김기홍, 1991
8
한국 영화사: 한 권 으로 읽는 영화 100년 - 231페이지
I 회 < 우중 산책 > 의 割 슨혀 , 2 회 < 영창 이야기 > 의 곽경 택 , < 그랜드 파더 > 의 김용균 , 3 회 < 생강 > 의 정지우 등 현재 충무로 에서 1 隱淨[ 게 營 동 하는 감독 군 을 배 출 했다 . < 소 + 醉 2001 으로 데뷔 한 윤종찬 은 서울 단편 영화제 에서 선 ...
정종화, 2008
9
희생양 과 죄 의식: 대한 민국 반공 의 역사 - 113페이지
9 · 28 수복 당시 할아버지 와 큰아버지 가 총살 당하고 아버지 가 월북 했 던 조은 은 " 영어 로 마이 그랜드 파더 워즈 셧 인 코리언 워 ' 라고 말해 본 적은 있 " 지만 " ' 총살 이라는 말 을 입 밖에 내본 적이 없다 " 면서 이 렇게 말한다 . " 전쟁 이 끝났을 때 ...
강준만, ‎김환표, 2004
10
천년의왕국신라 - 121페이지
참고 로 , 영 어권 에서 할아버지 의 호 - 칭 은 그랜드 파더 ( grandf [ 11her ) 로서 아버지 쪽 의 계통 을 보여 주나 큰아버지 와 작은 아버지 의 호칭 은 따로 없고 오직 엉 骨( und 이 이라는 일반화 한 명 칭만 사용 하고 있다 . 한편 한자 권 에서도 드물게 ...
김기흥, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «그랜드파더»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 그랜드파더 în contextul următoarelor știri.
1
아직은 '무명', 최고 '연기자'를 꿈꾸는 사람들⑤
연극 및 공연 '틈입자', '이벤트맨', '라보엠', '국립오페라단 50주년창단기념 공연', '죽음에 관하여 콘서트', 영화 'Mr. Go', '짓', '타투이스트', '그랜드파더' 등에 출연했다 ... «뉴스코리아, Aug 15»
2
美 EB-5 투자이민 50만→80만 달러로 최소기준 인상 전망
EB-5프로그램 전문 컨설팅기업인 국민이주(주)는 "개정안이 시행되더라도 개정안의 그랜드파더 조항(Grandfather provision)에 따라 현재 미국 이민국 심사가 진행 ... «스포츠투데이, Iun 15»
3
美 EB-5 투자이민 '최소투자액' 인상 전망
EB-5프로그램 전문 컨설팅기업인 국민이주(주)는 “개정안이 시행되더라도 개정안의 그랜드파더 조항(Grandfather provision)에 따라 현재 미국 이민국 심사가 진행 ... «아시아경제, Iun 15»
4
<프로야구> 케이티 '최고령' 계투 최대성 "빨리 마운드 서고파"
그랜드파더!"(grandfather·할아버지)라고 외친 최대성은 "아는 선수들이 많아서 마음이 편하다"고 웃었다. 시즌 초반 이후 구위 저하로 2군에 내려갔다가 다시 올라온 ... «연합뉴스, Mai 15»
5
'프로듀사' 고보결, 초롱 초롱한 막내작가 눈망울!
한편 고보결은 KBS '천상여자' MBC 단막스페셜 '하우스메이트' MBC '장미빛여인들' OCN '실종느와르M' 영화 '그랜드파더'에 출연하며 충무로와 브라운관을 넘나 ... «더팩트, Apr 15»
6
타임머신 영화도 나름의 '룰' 있다
가장 대표적인 룰은 '그랜드파더 패러독스(Grandfather paradox)'이다. 시간 여행자가 과거에 친할아버지를 죽이면 아버지도 존재할 수 없으므로, 시간 여행자 자신도 ... «머니투데이, Feb 15»
7
오승윤, 그랜드파더
오승윤 소속사측은 7일 “오승윤이 '그랜드파더'에 배우 박근형, 정진영과 함께 호흡을 ... 그랜드파더'는 월남참전 용사 출신 할아버지 기광(박근형)이 자신의 손녀딸을 ... «티브이데일리, Iul 14»
8
[단독] 윤세아, 영화 '그랜드파더'로 첫 여형사 변신…박근형과 만남
15일 한 영화 관계자에 따르면 윤세아는 최근 '그랜드 파더'(감독 이서, 제작 한 ... 그랜드 파더'는 월남참전 용사 출신인 기광(박근형)이 손녀딸의 목숨을 구하기 위해 ... «티브이데일리, Mai 14»
9
박근형, 영화 '그랜드파더' 발탁…할아버지 버전 '테이큰'
6일 영화계 관계자에 따르면 박근형은 영화 '그랜드 파더'(감독 이서ㆍ제작 한 ... 그랜드 파더'는 위기에 처한 손녀딸을 구하기 위해 나선 할아버지의 고군분투를 ... «캐나다 한국일보, Mai 14»
10
맨시티, '상하의 검은색' 2013~14 원정 유니폼 공개
새로운 원정 경기 유니폼 상의에는 고전적인 멋을 살려 깃이 서있는 '그랜드파더 칼라(Grandfather Collar)로 디자인됐다. 깃 아래로 길게 이어진 앞 트임(long placket) ... «이데일리, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 그랜드파더 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/geulaendeupadeo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe