Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "그레고리오성가" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 그레고리오성가 ÎN COREEANĂ

geulegolioseongga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 그레고리오성가 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «그레고리오성가» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 그레고리오성가 în dicționarul Coreeană

Greseala gregoriană Monotonia tradițională a Bisericii Romano-Catolice este fără precedent. 그레고리오성가 로마 가톨릭교회의 전통적인 단선율(單旋律) 전례성가.

Apasă pentru a vedea definiția originală «그레고리오성가» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 그레고리오성가


갈리아성가
galliaseong-ga
감정평가
gamjeongpyeong-ga
간호동료평가
ganhodonglyopyeong-ga
건강평가
geongangpyeong-ga
금평가
geumpyeong-ga
기업가치평가
gieobgachipyeong-ga
기업평가
gieobpyeong-ga
고령진민선정가
golyeongjinminseonjeong-ga
공모확정가
gongmohwagjeong-ga
공명가
gongmyeong-ga
국제학업성취도평가
gugjehag-eobseongchwidopyeong-ga
광산평가
gwangsanpyeong-ga
계해반정가
gyehaebanjeong-ga
격정가
gyeogjeong-ga
교육평가
gyoyugpyeong-ga
내원성가
naewonseong-ga
남훈태평가
namhuntaepyeong-ga
남정가
namjeong-ga
남명가
nammyeong-ga
농가월령가
nong-gawollyeong-ga

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 그레고리오성가

그레가리나
그레고리
그레고리
그레고리망원경
그레고리볼드
그레고리오개혁
그레고리오선법
그레고리우스
그레그스빌
그레나다
그레나다비둘기
그레나다침공
그레나다호
그레나딘시럽
그레노라
그레놀라
그레
그레베나우
그레베스뮐렌
그레

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 그레고리오성가

암브로시오성가
비잔틴성가
성가
성가
자수성가
성가
조선어성가
성가
성가
성가
성가

Sinonimele și antonimele 그레고리오성가 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «그레고리오성가» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 그레고리오성가

Găsește traducerea 그레고리오성가 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 그레고리오성가 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «그레고리오성가» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

格里高利圣咏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

canto gregoriano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Gregorian chant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

ग्रेगोरियन मंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

شانت الميلادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Gregorian Chant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

canto gregoriano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

গ্রেগরিয়ান ভজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Chant grégorien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Chant Gregorian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gregorian Chant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

グレゴリオ聖歌
130 milioane de vorbitori

Coreeană

그레고리오성가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Singing Gregorian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Chant Gregorian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கிரிகோரியன் மந்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

ग्रेगोरियन जप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Gregorian Chant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Canto gregoriano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Gregorian Chant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Gregorian Chant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

cântul gregorian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Γρηγοριανό άσμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Gregoriaans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Gregorian Chant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

gregoriansk sang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 그레고리오성가

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «그레고리오성가»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «그레고리오성가» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 그레고리오성가

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «그레고리오성가»

Descoperă întrebuințarea 그레고리오성가 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 그레고리오성가 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
음악의 즐거움(상) - 351페이지
지금 으로부터 약 900 년 전 현재 의 형태 를 갖추게 된 전례 는 예식 의 매 종목 마다 그레고리오 성가 로 뒷받침 되어 있다 . 이와 같이 그레고리오 성가 는 예 로부터 오늘날 까지 카톨릭 교회 의 가장 중요한 예배 의식 인 미사 의 거행 에서 중심 적인 ...
크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997
2
금난새의 교향곡 여행
l {'′ .| . l 、〈_ 욤 l 빌 _ . ′ 낮 _ " ` ′ ll ,′ ' ~ 룻 줌흉 푹캘 님 네 ” 휼삐 m_ :.[ mll ll ° (『 _ 욜 〔 m 、 챙 ^。、。 챙 __* [ 뇌 ` ~ 펜 』 그레고리오 성가 악보 그레고리오 성 7 } 는 수도 갸 † 들 에게 사량 받은 교황 그 레고 리우스 1 세가 만들고 체계화 해 그의 ...
금난새, 2012
3
韓國天主教會史硏究: 續 - 8850페이지
그는 그레고리오 성가 를 고정 선율 로 선택 하 고 , 플랑드르 악파 의 대위법 에 이탈리아 적인 선율 과 풍 부한 음향 을 결합 시켜 〈 글로리아 〉( Gloria ) 와 〈 그레 도 〉(Credo) 등 긴 가사 는 호모포니 ( homophony ) 적 으로 ,〈 베 네딕 투스 〉( Benedictus ) ...
李元淳, 2004
4
넘치는 매력의 사나이 예수
바티칸 시국 원수 교황이라하면 우선 성 그레고리오 1세 대교황(Sanctus GregoriusMagnus, 제64대 교황, 재위 590604)을 기억해 둘 필요가 있다. 그는 오늘날 서력西曆으로 통하는 그레 고리오력과 그레고리오 성가로 유명하고 영국을 개종시 킨 인물 ...
박태식, 2014
5
서번트 리더십
피정 참여자들은 유인물을 보며 의식에 참여하고 있었지만, 나는 성가와 시편, 찬송가, 응답 성가 편을 왔 다 갔다 하다가 결국 포기하고 의자에 걸터앉아 그저 ... 그 는 수도사들이 수백 년이나 지난 그레고리오 성가 형식 을 따라 예배를 진행한다고 했다.
제임스 C. 헌터, 2013
6
웃는 남자 (상): 열린책들 세계문학 085
이 심포니는 그레고리오 성가입니다. 시민 여러분, 그레고리오 의 성례전(聖禮典)이, 그 위대한 발전이, 이탈리아에서는 암브로 시우스의 제식에 부딪혔고, 스페인에서는 모사라베 [14] 의식에 부 딪혀, 겨우 살아남았습니다.」 그린박스 극장은 그림을 ...
빅토르 위고, 2011
7
조택원:
1943년 4월 첫 서원 후 일본 조치(上智)대학 철학과 를 수료하고 로마 그레고리안대학교에 유학 중이던 1950년 7월 사 ... 라틴어와 그레고리오 성가에 조예가 깊어 아퀴나스교회음악연구소장으로 활동하며 '신촌아퀴나스합창 단'을 오랫동안 이끌었다.
조택원, 2015
8
바인더 4 (완결)
회랑 양 옆에는 은빛 가면을 쓰고 검은 로브를 입은 사람들이 줄지 어 서 있었는데 어림잡아 오십여 명은 될 듯싶었다. 모두 엄숙한 표 정으로 그레고리오 성가(로마 가톨릭 교회의 전통적인 단선율 전례 성가) 같은 장중한 노래를 부르고 있었다. 성가곡 ...
이새인, 2012
9
장미의 이름 (하): 열린책들 세계문학 081
그레고리오 성가, 응답 성가 및 찬미가 봉창이 끝나자 원장이 강단으로 올라갔다. 그러나 그는, 그날 밤만이라도 침묵으로 지내고 싶노라고 말했다. 그러니까 수도원에 갖가지 재앙이 겹치고 있는 판이어서 자기로서는 대 중을 꾸짖을 수도 훈계할 수도 ...
움베르토 에코, 2011
10
답없는 너에게
나는 반주 없는 단순한 음률의 가톨릭 성가인 '崇 때 숭고미 그레고리오 성가' Gregorian Chant 를 들을 高美, 높고 훌륭한 가치나 이상을 따르고자 하는 마음을 불러일으키 는 아름다움 를 느낀다. 음악을 잘 모르긴 하지만, 그 음 악이 내게 잘 어울리는 ...
손봉호, ‎옥명호, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «그레고리오성가»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 그레고리오성가 în contextul următoarelor știri.
1
그레고리오 성가 Gregorian chant
성가 기원은 그리스도교 이전 유대교 성가로 거슬러 올라간다. 동방교회에서 합창되고 있는 성가를 비롯해 유럽 각 지방 성가들이 혼합돼 그레고리오성가의 기초가 된 ... «데일리한국, Aug 14»
2
[서울대교구 새 주교 탄생] 유경촌 주교 삶과 신앙
서울시립소년소녀합창단 활동을 하면서 이미 그레고리오성가를 비롯한 가톨릭교회 음악에 매료됐고, 매일 아침 등굣길에 만났던 성당의 성모상을 보고 인사하는 ... «가톨릭신문, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 그레고리오성가 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/geulegolioseong-ga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe