Înțelesul "근열원래" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 근열원래 ÎN COREEANĂ

근	열	원	래
geun	yeol	won	lae

CE ÎNSEAMNĂ 근열원래 ÎN COREEANĂ?

Definiția 근열원래 în dicționarul Coreeană

Rădăcina originalului Persoanele apropiate sunt mulțumite și oamenii care sunt departe vin.

근열원래 가까이 있는 사람은 기쁘게 하고 멀리 있는 사람은 오게 한다는 뜻.

TRADUCEREA 근열원래

Găsește traducerea 근열원래 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 근열원래 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «근열원래» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 本来geunyeol
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Originalmente geunyeol
• Traducător din Coreeană - Engleză: Originally geunyeol
• Traducător din Coreeană - Hindi: मूलतः geunyeol
• Traducător din Coreeană - Arabă: geunyeol أصلا
• Traducător din Coreeană - Rusă: Первоначально geunyeol
• Traducător din Coreeană - Portugheză: originalmente geunyeol
• Traducător din Coreeană - Bengali: কাছাকাছি মূল মূল
• Traducător din Coreeană - Franceză: geunyeol origine
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Asal yang hampir akar
• Traducător din Coreeană - Germană: ursprünglich geunyeol
• Traducător din Coreeană - Japoneză: グンヨル元
• Coreeană: 근열원래
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Originally geunyeol
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Nguyên geunyeol
• Traducător din Coreeană - Tamilă: முதலில் geunyeol
• Traducător din Coreeană - Marathi: मूलतः geunyeol
• Traducător din Coreeană - Turcă: Başlangıçta geunyeol
• Traducător din Coreeană - Italiană: originariamente geunyeol
• Traducător din Coreeană - Poloneză: pierwotnie geunyeol
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: спочатку geunyeol
• Traducător din Coreeană - Română: Inițial geunyeol
• Traducător din Coreeană - Greacă: αρχικά geunyeol
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: oorspronklik geunyeol
• Traducător din Coreeană - Suedeză: ursprungligen geunyeol
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: opprinnelig geunyeol

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «근열원래»

Descoperă întrebuințarea 근열원래 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 근열원래 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

동서양의 고사성어 - 810페이지

... 신경 을 쓰다가 전체 를 망친다 근 묵자 혹 近墨者黑 l 먹을 가까이 하면 검어 진다 / 유사어 : 근주 자적 近朱者赤 근언 신행 謨財愼行 l 말 을 삼가고 행동 을 신중히 한다 근엄 실직 謹嚴實直 l 조심 하고 엄숙 하며 성실 하고 정직 하다 근열 원래 近悅遠來 ...

이동진, 2004

숙종실록 - 18권 - 114페이지

0 장령 (掌 수 ) 정 필동 (鄭必東) 이 상소 하여 전조 (餘曹) 에서 박 태 순야 1 %泰惇) 을 근열 (近列 atl ) ) 과 ( 까 臺 41 tA%V%7s ( rn 任) ell 전 로 망 (襲總) ... 7) 한 1 가 (騎架) 2 원래 종 (鍾) · 경 ( T ) · 격 - [鼓] 등 악기 (樂醫) 를 거는 뜯을 말하는 것이나 .

세종대왕기념사업회, 1700

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «근열원래»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 근열원래 în contextul următoarelor știri.

[기자수첩] 근열원래(近悅遠來)

근열원래(近悅遠來)도 비슷한 의미로 쓰인다고 할 수 있다. 근열원래(近悅遠來)란 '좋은 정치의 덕(德)이 널리 미침'을 비유한 말이다. 흔히들 사람들은 자신과 가까이 ... «경남연합일보, Aug 15»

[인터뷰] 염태영 수원시장 ”세계가 주목하는 사람중심 휴먼 시티로”

올해 신년화두를 '근열원래'라고 정했다. 근열원래는 '가까이 있는 이들이 기뻐하면 멀리 있는 이들이 찾아 온다'는 뜻으로 출전은 논어로 공자께서 멀고 큰 원대한 일 ... «천지일보, Mar 15»

"휴먼시티 수원, 핵심 정책 키워드는 '안전·일자리창출·복지'"

근열원래라는 말이 있습니다. 가까이 있는 이들이 기뻐하면 멀리 있는 이들이 찾아온다는 말로 일을 하거나 사람을 사귈 때 가장 가까이에 있는 사람 작은 일들도 소홀 ... «머니투데이방송MTN, Mar 15»

염태영 수원시장 '사람중심 더 큰 수원' 7대 정책 발표

인구 120만 대도시 수원시의 올해 슬로건은 '사람중심 더 큰 수원'이다. 이를 위해 염 시장이 화두로 던진 것은 '근열원래'(近說遠來)다. 가까이 있는 이들이 기뻐하면 ... «오마이뉴스, Ian 15»

[신년사] 염태영 수원시장 “사람은 더 가까이, 기쁨은 더 커지는 수원시”

새해, 우리시 신년화두를 논어의 근열원래(近說遠來)로 정하였습니다. '가까이 있는 이들이 기뻐하면 멀리 있는 이들이 찾아 온다'는 뜻으로 세계가 주목하는 사람중심 ... «천지일보, Dec 14»