Înțelesul "김원우" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 김원우 ÎN COREEANĂ

김	원	우
gim	won	u

CE ÎNSEAMNĂ 김원우 ÎN COREEANĂ?

Kim Won-woo

김원우

Kim Won-woo este un romancier coreean. Numele meu real este Kim Won-soo. Sa născut în Gimhae, Gyeongsangnam-do jinyoungeup, a venit la Universitatea Națională Kyungpook, Sogang University Graduate School of coreeană și engleză și a primit o diplomă de master. După ce a absolvit Universitatea Națională Kyungpook, a lucrat pentru Hyeonam în 1977, iar romanul său "Forest" a câștigat "Literatura coreeană". Lucrările majore includ "Tinerii Minori", "Dezgustul de dormit", "Țara Mică", "Cursa Obstacolelor", "Ora Beastului". Este cunoscut ca un scriitor care are o afecțiune profundă pentru tristețea vieții care este falsificată și pentru rase și face lumea obișnuită a oamenilor un obiect direct. Cu toate acestea, există câteva puncte care nu se potrivesc cu romanele moderne, deoarece romanele sunt prea idealiste și subliniază puterea propozițiilor. Este fratele romancierului Kim Won-il. În prezent, este profesor de scris creativ la Universitatea Keimyung și profesor la ziarul Daegu Maeil.

김원우는 대한민국의 소설가이다. 본명은 김원수이다. 경상남도 김해 진영읍에서 출생했고, 경북대학교 영문과를 나와서 서강대학교 대학원 국문과 석사학위를 받았다. 경북대학교 영문과를 졸업한 뒤 현암사에서 일하는 도중 1977년 중편소설〈임지〉가 《한국문학》에 당선되어 등단하였다. 주요 작품으로 《무기질 청년》,《수면 불심》,《소인국》,《장애물 경주》,《짐승의 시간》 등이 있다. 삶의 허위와 비속화로 치달아 가는 세태에 대한 깊은 애수를 담고, 소시민의 일상 세계를 직접적인 기술대상으로 삼는 작가로 알려져 있다. 다만 소설이 지나치게 관념적이고 문장력을 중시하기 때문에 현대 소설과는 맞지 않는 지적도 있다. 소설가 김원일의 동생이다. 현재는 계명대학교 문예창작학과 소설창작 교수로 재직하고 있으며 대구매일신문 신춘문예 심사위원이기도 하다.

Definiția 김원우 în dicționarul Coreeană

Kim Won-woo Scriitor coreean. A primit numeroase premii literare, publicând "Tineretul Minor" și arătându-și direcțiile de romane noi. A publicat numeroase lucrări, printre care "Insomnia", "Nativul rătăcitor" și altele. Romantele sale sunt deseori numite povesti de clasa mijlocie, deoarece majoritatea lucrarilor sunt de clasa mijlocie.

김원우 한국의 소설가. 《무기질 청년》을 발표하여 새로운 풍속소설(세태소설)의 방향을 보여주었다는 평가를 받았고 《불면 수심》, 《방황하는 내국인》외 다수의 작품을 발표하며 많은 문학상을 수상했다. 그의 소설은 작품 대부분의 주인공이 중산층이어서 흔히 중산층 소설이라고 도 불린다.

TRADUCEREA 김원우

Găsește traducerea 김원우 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 김원우 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «김원우» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 金Wonwoo
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Kim Wonwoo
• Traducător din Coreeană - Engleză: Kim Won-woo
• Traducător din Coreeană - Hindi: किम Wonwoo
• Traducător din Coreeană - Arabă: كيم Wonwoo
• Traducător din Coreeană - Rusă: Ким Wonwoo
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Kim Wonwoo
• Traducător din Coreeană - Bengali: কিম Wonwoo
• Traducător din Coreeană - Franceză: Kim Wonwoo
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Kim Wonwoo
• Traducător din Coreeană - Germană: Kim Wonwoo
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 金園宇
• Coreeană: 김원우
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Kim Wonwoo
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Kim Wonwoo
• Traducător din Coreeană - Tamilă: கிம் Wonwoo
• Traducător din Coreeană - Marathi: किम Wonwoo
• Traducător din Coreeană - Turcă: Kim Wonwoo
• Traducător din Coreeană - Italiană: Kim Wonwoo
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Kim Wonwoo
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Кім Wonwoo
• Traducător din Coreeană - Română: Kim Wonwoo
• Traducător din Coreeană - Greacă: Kim Wonwoo
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Kim Wonwoo
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Kim Wonwoo
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Kim Wonwoo

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «김원우»

Descoperă întrebuințarea 김원우 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 김원우 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

안팎에서 길들이기

오늘의 한국인의 삶의 내용을 그정신적 황폐함과 더불어 섬세하게 그려내는 이 소설은 작가를 포함한 우리의 지식인 사회의 내면을 치밀하게 검증하면서 거기에 드리운 한국인의 ...

김원우, 1995

짐승의 시간

출판시장의 가격 거품을 제거하고 좋은 독자들이 좋은 문학작품에 쉽게 다가가게 하자는 실용주의적 발상에서 태어난 포켓북 '한국소설 베스트' 시리즈. 억압과 소통 부재의 시대인 ...

김원우, 2005

방황하는내국인

1977년 데뷔 이래 수준작만을 발표해온 중견 작가 김원우의 대표작 선집. 형식화된 리얼리즘을 거부하고 잡음의 가능성을 최대치까지 추구하면서 잡음과 소음으로 가득 찬 현실을 ...

김원우, 1996

모노가미의 새 얼굴(상):

겉으로는 원만한 부부생활을 하는 주인공 부부의 불안한 생활과 평범하지 않은 일상,결국 이혼으로 귀결되 는 부부문제를 다룬 장편소설.

김원우, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «김원우»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 김원우 în contextul următoarelor știri.

“술만 마시면 한많은 가족사 쏟아내던 '이문구'가 주인공입니다”

작고한 이문구를 비롯해 김성동, 이문열, 김원일·김원우 형제 등이 대표적이죠. 특히 저와는 서라벌예대 동창이기도 한 이문구의 삶에서 이번 소설 주인공의 이미지를 ... «한겨레, Oct 15»

제96회 전국체전 재독동포선수단 출정식

재독일대한체육회(회장 김원우)는 지난 10월2일 17시, 레버쿠젠에 소재한 소울 레스토랑에서 제96회 전국체전에 참가하는 재독동포선수단 출정식을 가졌다. «재외동포신문, Oct 15»

항일빨치산 중심의 당 영도체계확립자들

김일성이 당 창건의 초석을 다지는데 함께한 이들은 김혁, 차광수, 최창걸, 김리갑, 계영춘, 강병선, 김원우 등이다. 하지만 이들은 일제로부터의 해방을 함께 맞이하지 ... «통일뉴스, Oct 15»

兄弟, 소설과 작법을 이야기하다

김원일(73)·김원우(68) 형제 작가가 가을을 맞아 나란히 책을 냈다. 김원일은 대하소설 '늘푸른 소나무'(전 3권·강 출판사)를 재출간했고, 김원우는 소설 작법서(作法書) ... «조선일보, Sep 15»

'피바다·가위질' 자기검열해야 진짜 글

우리 소설계는 후안무치하게도 남의 '글 도둑질'에 관대하다”(김원우). “문장이란 자칫하면 자아도취나 시야 협착에 빠지기 쉬운 도구다. 자신에게 취하지 않고 힘을 ... «이데일리, Sep 15»

읽히는 한국 소설, 어떻게 써야 하는가

소설가들을 위한 좋은 소설쓰기의 모든 것이 담긴 소설론이 나왔다. 소설가 김원우(68)의 '작가를 위하여'(글항아리)다. 일본 문화에 대한 고찰을 담은 '일본 탐독' 이후 ... «서울신문, Sep 15»

[책 속으로] 이야기는 본능이다, 소설은 놀이다

중견 소설가인 저자 김원우(69)씨는 이야기, 즉 소설이 매혹적인 이유도 설득력 ... 소설 쓰기의 매력과 작법을 안내하는 『작가를 위하여』를 낸 중견 소설가 김원우씨. «일간스포츠, Sep 15»

[따끈따끈 이번주 새책] '프랑스 아이의 과학공부' 外

작가를 위하여'는 소설가 김원우가 1년만에 펴낸 신작이다. 신경숙 사태로 신뢰를 잃은 데 이어 재미없다는 평까지 받고 있는 국내 현대소설에 대한 작가의 의구심과 ... «중앙일보, Sep 15»

김원우 "재미없는 소설은 잘못 쓴 소설…작법의 기초 담았다"

(서울=연합뉴스) 한혜원 기자 = '일본 탐독', '무기질 청년' 등을 쓴 소설가 김원우(68)가 좋은 소설을 쓰는 방법을 총정리한 책 '작가를 위하여'(글항아리)를 내놨다. «연합뉴스, Sep 15»

[책과 길-작가를 위하여] '읽히는' 이야기 어떻게 쓸 것인가

이런 상황에서 문단의 대선배격인 김원우(68·사진)씨가 작가를 위한 책을 냈다. '작가를 위하여'라는 제목부터 의미심장하다. 소설집 '무기질 청년', 장편소설 '짐승의 ... «국민일보, Sep 15»