Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "기생꽃" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 기생꽃 ÎN COREEANĂ

gisaengkkoch
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 기생꽃 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «기생꽃» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
기생꽃

Floare parazitară

기생꽃

Floarea parazita este o planta perena care se dezvolta in partea de nord a Coreei, tulpinile ei fiind subtiri si drepte, frunzele sunt alternative, ovale, obtuze sau ovale. Frunzele sunt numeroase, iar frunzele inferioare sunt ca frunzele, dar mici. Florile sunt tulpini de flori subțiri și lungi, iar 1-3 flori sunt înflorite, iar corola este adânc divizată în 5 ramuri. Sculptura este largă, cu muchii ascuțite, 7 stâlpi și 1 pistil. Calicul este adânc împărțit în 7 ramuri, iar sculptura este îngustă și îngustă. Fructul este o capsulă cu formă de minge mică și diametru de 2,5-3 mm. Florile infloresc pe muntii inalti atunci cand infloresc in iulie-august. 기생꽃은 한국 북부지방에서 자라는 여러해살이풀로 줄기는 가늘고 곧게 서며, 잎은 어긋나고 거꿀달걀꼴·바소 꼴 또는 달걀꼴이다. 잎이 다수이고 아래잎은 줄기잎과 같은 모양이나 소형이다. 꽃은 잎맥에서 가늘고 긴 꽃자루가 나와 1-3송이가 피고, 꽃부리는 5갈래로 깊게 갈라져있다. 조각은 넓은 타원형이고 끝이 날카로우며 7개의 수술과 1개의 암술이 있다. 꽃받침은 7갈래로 깊게 갈라졌으며 조각은 좁은 바소꼴이다. 열매는 삭과로 작은 공모양이고 지름 2.5-3㎜이다. 꽃은 백색으로 7-8월에 피면 높은 산에 난다.

Definiția 기생꽃 în dicționarul Coreeană

Floare parazitară O planta perena de primrose rădăcină primrose. 기생꽃 쌍떡잎식물 합판화군 앵초목 앵초과의 여러해살이풀.
Apasă pentru a vedea definiția originală «기생꽃» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 기생꽃


애기병꽃
aegibyeongkkoch
백양꽃
baeg-yangkkoch
박꽃
bagkkoch
복꽃
bogkkoch
참기생꽃
chamgisaengkkoch
초롱꽃
cholongkkoch
동백꽃
dongbaegkkoch
검산초롱꽃
geomsancholongkkoch
금강초롱꽃
geumgangcholongkkoch
골병꽃
golbyeongkkoch
공꽃
gongkkoch
광릉요강꽃
gwangleung-yogangkkoch
함박꽃
hambagkkoch
홍학꽃
honghagkkoch
종꽃
jongkkoch
미역꽃
miyeogkkoch
섬초롱꽃
seomcholongkkoch
식용꽃
sig-yongkkoch
통꽃
tongkkoch
용왕꽃
yong-wangkkoch

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 기생꽃

기생
기생/기녀
기생각다귀
기생거세
기생고깔고둥
기생고둥
기생
기생나방류
기생나비
기생나비아과
기생덧부치버섯
기생
기생
기생성모창
기생성어류
기생소개
기생습률대회는
기생얼룩나방
기생여뀌
기생연쇄

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 기생꽃

각시붓
각시제비
각시패랭이
각시투구
각씨제비
각씨투구
가지별
가지돌
가래바람
갈대
갈래
감음성불
가는잎개별
가는잎할미
가는동자
가는골무
가는할미
가는마디
가시연

Sinonimele și antonimele 기생꽃 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «기생꽃» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 기생꽃

Găsește traducerea 기생꽃 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 기생꽃 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «기생꽃» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

寄生花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

flor parasitaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Parasitic flower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

परजीवी फूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

زهرة الطفيلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Паразитические цветок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

flor parasitária
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পরজীবী ফুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

fleur parasite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

bunga parasit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

parasitäre Blume
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

寄生花
130 milioane de vorbitori

Coreeană

기생꽃
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

kembang parasitic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

hoa ký sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஒட்டுண்ணி மலர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

परजीवीचे फूल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

parazit çiçek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

fiore parassita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

pasożytnicze kwiat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

паразитичні квітка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

floare parazitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

παρασιτικές λουλούδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

parasitiese blom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Parasit blomma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

parasittiske blomst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 기생꽃

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «기생꽃»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «기생꽃» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 기생꽃

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «기생꽃»

Descoperă întrebuințarea 기생꽃 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 기생꽃 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
녹색 고전 : 한국편
환경부가 멸종 위기 야생식물로 지정해 보호되고 있는 가시오갈피나무, 깽깽이풀, 기생꽃, 세뿔투구꽃, 자주솜대, 천마, 히어리 같은 희귀식물도 자라고 있습니다. 이처럼 풍부한 지리 산 식물 가운데는 북방계 식물이나 고산식물로 분류할 수 있는 구름 ...
김욱동, 2015
2
그 꽃 이름 야래화
밤에만 꽃이핀답니다. 아주작은 하얀 꽃이요. 낮이 되면 꽃잎을닫고 잠을 잔답니다. 그래서 기생 꽃이지요.” 차분하게 설명하는 화야의 음성은 어딘지 모르게 쓸쓸했다. 석진은 다시 한번 야래화 화분을 돌아보았다. 수수하고 평범하지만 밤에만 꽃을 ...
조은애, 2013
3
기생 이야기: 일제 시대 의 대중 스타 - 90페이지
상거래 를 하려고 해도 기생 , 학교 입학 운동 을 하려고 해 도 기생 , 이권 운동 · 취직 운동 에도 기생 , 학생 의 송별회 에도 기생 , 신년 에 기생 , 피 었다고 기생 , 뱃놀이 에 기생 , 약수 터 에 기생 , 달 구경 하자고 기생 , 망년 하자고 기생 , 사시 사철 ...
신현규, 2007
4
복숭아꽃이 그려진 부채
<책소개> **<지식을만드는지식 희곡선집>은 인류의 유산으로 남을 만한 작품만을 선정합니다. 오랜 시간 그 작품을 연구한 전문가가 정확한 번역, 전문적인 해설, 풍부한 작가 ...
어우양위첸, 2014
5
[세트] 은수, 한강평정기 (전2권/완결)
하얀 참기생꽃, 노랑 좁쌀풀, 파란반점이 있는 네귀쓴풀 같은 야생 화를 찾는 재미도 쏠쏠했다. 덕팔은 어린 은수를 데리고 산과들로 다니며 온갖 야생화와 그 야생화의 전설을 들려주곤 했었다. 산에서 두 사람은 재잘재잘 시간 가는 줄 모르고 지냈는데, ...
이정희, 2013
6
어제 쓴 글이 부끄러워 오늘도 쓴다
꽃 이름을 안다는 건 단지 지식을 축적하는 것 이상의 의미를 갖습니다. 세상을 보 다 넓게 보고 깊게이해하는 일인 겁니다. 모름지기 작가 는 꽃의 의미를 알고 있어야 합니다. 조두진의 『능소화』 가 왜 '기생꽃'이라는 별명을 갖고 있는지, 정유정은 『7 년 ...
최준영, 2013
7
여러분 이시여 기쁜 소식 이 왔습니다: 쇼 가 있는 경성 연예가 풍경
기생 제도 의 존재 는 남성 의 방탕 , 음일 의 풍조 롤 조장 하여 다 른 모든 남성 본위 의 성도덕 과 마찬가지로 현대 의 가정 을 ... 이 이 왔 A 252 권 운동 · 취직 운동 에도 기생 , 피 었다고 기생 , 뱃놀이 에 기생 , 약 수터 에 기생 , 달 구경 하자고 기생 ...
김은신, 2008
8
말하는꽃, 기생
서문 완월동의 유리창 제1장 기생의 역사 1. 기생과 기녀 2. 왕과 귀족, 그리고 기생 3. 조선해어화사에 나타난 갈보의 종류 제2장 기생열전 1. 시기 황진이 2. 시기 명기 3. 의기 논개 ...
川村湊, 2002
9
사라져 가는 한국 의 야생 동물 을 찾아서 - 377페이지
... 다리 왕 제비꽃 25 i3 새불 투구 꽃 가시 오갈피 나무 자주 솜대 8 26 i4 큰 연령초 산작약 섬 시호 그고 45 진노랑 상사화 깽깽이 풀 노랑 만병초 10 28 46 노랑 무늬 붓꽃 한계령 풀 홍 월귤 11 29 47 대청 부채 고추 냉이 기생 꽃 12 30 J+8 털 개불알 꽃 ...
김연수, 2003
10
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 178페이지
밤 이면 황홀한 꽃 수레 앞세우고 마냥 오더니 아득한 꽃길 에서도 살로 닿 더니 ( 박정만 . ... 나이 어린 기생 . 너올 : 꽃 으로 만든 너울 . 름 다운 면사포 를 비유 한 말 여기서는 아 그토록 그리던 가올 이기에 아버지 낫 들고 기다 립니다 어머니 서 눌러 ...
金載弘, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «기생꽃»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 기생꽃 în contextul următoarelor știri.
1
태백산 주목군락에 흩뿌려진 단풍
일단 구절초는 꽃이 대부분 흰색이고, 쑥부쟁이나 벌개미취와 달리 잎이 쑥처럼 ... 태백산국립공원 지정계획 지역에는 산양, 기생꽃, 대성쓴풀, 복주머니란(개불알꽃) ... «국민일보, Sep 15»
2
싫다던 국립공원 지정, 이제는 너도나도 요청
국립공원관리공단이 공원계획을 수립하려고 조사한 결과를 보면, 강원도 태백·영월·정선·삼척과 경북 봉화에 일부 걸쳐 있는 태백산국립공원 후보 지역은 산양·기생꽃 ... «한겨레, Sep 15»
3
지리산, 이제는 '길섶 생태계' 복원이다- 김임규(지리산국립공원소장)
... 수달, 하늘다람쥐, 삵, 담비는 물론 가시오갈피, 복주머니란, 석곡, 기생꽃 등 40여 종의 멸종위기 야생생물이 서식하는 자연생태계의 보고로 인정받고 있다. «경남신문, Iul 15»
4
지리산에 멸종위기 담비·삵·수달 산다
... 통해 멸종위기야생생물 중 동물Ⅰ급 수달, 동물Ⅱ급 하늘다람쥐·삵·담비·올빼미의 서식을 확인했으며, 멸종위기야생생물 중 식물 Ⅱ급 기생꽃·석곡·복주머니란·가시 ... «경남신문, Iul 15»
5
지리산국립공원, 기생꽃·석곡·복주머니란·
지리산국립공원, 기생꽃·석곡·복주머니란·가시오갈피 등 개화. 환경매일신문 news@bizeco.kr | 2015-07-15 12:37:32. 【경남 환경매일신문】 = 지리산국립공원 ... «환경매일신문, Iul 15»
6
[우리동네 가보자] 지리산생명과 민족을 품어 온 산, 어찌 가보지 않으리
이들 동·식물중 멸종위기 야생동물인 수달,반달가슴곰,사향노루,구렁이 등은 주로 고지대에서 서식 하고 있으며 보호식물인 고란초,천마,기생꽃등 6종류는 지리산 ... «경남일보, Mai 15»
7
합천 가야산서 '세뿔투구' 서식지 발견
또한 멸종위기야생생물Ⅱ급인 기생꽃(Trientails europaea)의 생육현황 모니터링을 통해 개화에서부터 고사상태에 이르는 생장영상자료 등을 확보함으로써 종보 ... «경남신문, Sep 14»
8
가야산 내 '멸종위기' 세뿔투구 군락지 발견
이로써 가야산에는 구름병아리난초, 기생꽃, 백운란, 복주머니란, 한라송이풀 등을 ... 이번에 발견된 세뿔투구꽃은 낙엽활엽수가 우거진 전석지에서 생육하며 경남·북, ... «뉴시스, Sep 14»
9
강원자연환경硏 멸종위기곤충 연구 박차
강원도 자연환경연구사업소는 2010년 멸종위기 야생동·식물 보호를 위한 서식지외보전기관으로 지정받아 기생꽃, 왕제비꽃, 층층둥글래, 제비동자꽃, 복주머니란, ... «뉴시스, Sep 13»
10
강원도 점봉산, 멸종위기·희귀식물 '천국'
조사 결과 백부자, 개병풍, 기생꽃, 복주머니란, 가시오갈피 등 2급 멸종위기식물 5종이 점봉산에 서식하고 있었다. 모데미풀, 금강애기나리, 연령초 등 66종의 희귀 ... «뉴스1, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 기생꽃 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gisaengkkoch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe