Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "기태" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 기태 ÎN COREEANĂ

gitae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 기태 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «기태» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 기태 în dicționarul Coreeană

aşteptările Boală care arată ca o femeie însărcinată. Una dintre cele mai importante. În cel de-al 24-lea volum al yuanului Genezei, în luna Lunii, Ki a fost zguduit de ficat, Se numește 气 胎 (气 胎) care arată ca o femeie însărcinată, dar se confruntă cu marea. Se numește 气 胎 (气 胎) 此 名气 胎.) '. 기태 배가 불러 임신한 것같이 보이는 병증. 가잉증(假孕證)의 하나. [속명의유안(續名醫類案)] 제24권에 ‘월경기(月經期)에 기(氣)가 간(肝)을 상(傷)하여 오래 울체(鬱滯)되었다가 혈해(血海)와 상충(相衝)하여 마치 임신(姙娠)한 것처럼 보이나 형태는 없는 것을 기태(氣胎)라 한다.(因當經著氣傷肝, 久鬱衝於血海, 似懷胎而無形, 此名氣胎.)’라고 하였다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «기태» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 기태


악이태
ag-itae
아지태
ajitae
비태
bitae
변시태
byeonsitae
동위태
dong-witae
김지태
gimjitae
김시태
gimsitae
공물가위미태
gongmulgawimitae
곽희태
gwaghuitae
곽지태
gwagjitae
귀태
gwitae
미태
mitae
노희태
nohuitae
오희태
ohuitae
서리태
seolitae
시태
sitae
위미태
wimitae
위태
witae
유계이태
yugyeitae

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 기태

타히로시마
탁금
탁성
탁신용장
탄리
탄잘리
탈린
탈증
토라고분
통증
트산족
티리스
파랑
파력
파편작

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 기태

가치형
가죽감
가능
강응
강박상
강정
강주걱양
강주
강성
간질지속상
가시양
건국대사
경영형
경련중적상

Sinonimele și antonimele 기태 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «기태» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 기태

Găsește traducerea 기태 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 기태 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «기태» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

期望
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Expectativas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Expectations
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

उम्मीदें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

توقعات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

ожидания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

expectativas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

প্রত্যাশা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

attentes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

jangkaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Erwartungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ギテ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

기태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

pangarepan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Expectations
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

எதிர்பார்ப்புகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

अपेक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Beklentiler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

aspettative
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

oczekiwania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

очікування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Așteptările
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

προσδοκίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

verwagtinge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

förväntningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

forventninger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 기태

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «기태»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «기태» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 기태

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «기태»

Descoperă întrebuințarea 기태 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 기태 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[세트] 아이스월드의 은빛유혹(전2권/완결)
기태는 황급히 눈을 들어올렸다. 생각조차 하기 싫었다. 아니, 할 수 없었다. 그녀가 살아있지 않을 수도 있다는 상상은 꿈에서라도 하고 싶지 않았다. 비록 자신이 아닌 다른 남자를 향해 눈길을 준 여자라 하더라도 기태는 여전히 윤 선생을향한 마음을 ...
장소영, 2012
2
아이스월드의 은빛유혹 2 (완결)
기태는 황급히 눈을 들어올렸다. 생각조차 하기 싫었다. 아니, 할 수 없었다. 그녀가 살아있지 않을 수도 있다는 상상은 꿈에서라도 하고 싶지 않았다. 비록 자신이 아닌 다른 남자를 향해 눈길을 준 여자라 하더라도 기태는 여전히 윤 선생을향한 마음을 ...
장소영, 2012
3
비의 재회 2 (완결)
떨리는 손을 숨기기 위해 기태는 잔을 힘 주어 잡았다. 박 회장이 희서에 대한 것까지 알고 있는 줄은 몰랐다. 아니, 몰랐으 면 하고 바랐던 것뿐이다. 부드러운 외모의 이면에 날카로운 이성을 견지한 박 회장이었기에, 언제까지 기만할 수 없다고는 생각 ...
정유하, 2013
4
로즈파크 2 (완결)
기태가 말했다. 장원하는 엄기태의 말이 답답했다. 그는 애국청년 사의 존재를 믿으려고 하지 않고 있었다. 장원하는 책상 위에 있는 명패를 보았다. 명패에는 비상대책위원회 방역과장 엄기태라고 되 어 있었다. 장원하는 그 이름이 어쩐지 낯익었다.
이수광, 2011
5
열애
남자의 사람을 얼려버릴 것 같은 차 갑고도 날카로운 눈빛이 기태를 뚫어지게 쳐다보자, 기태는 등줄기 로 식은땀이 송골 맺히는 것만 같았다. “무슨 문제라도 있습니까?” 남자의 중저음의 목소리에 기태는 이걸 문제라고 말 꺼냈다가 목 졸 림을 당하는 ...
블랙라엘, 2014
6
다유 1
분 나쁜 도발이었으니 화를 낼 법도 한데 도리어 우물쭈물하던 기태 는 요상하게 갈라진 목소리로 대뜸 소리치고는 홱 돌아섰다. “어쨌건 내일까지 해결해놔!만약 그 계집애가 또 나타나면 사기죄 로 고발해 버릴 테니까!” 몇 걸음이나 걷게 두었을까?
이정숙, 2010
7
[세트] 다유 (전2권/완결)
분 나쁜 도발이었으니 화를 낼 법도 한데 도리어 우물쭈물하던 기태 는 요상하게 갈라진 목소리로 대뜸 소리치고는 홱 돌아섰다. “어쨌건 내일까지 해결해놔!만약 그 계집애가 또 나타나면 사기죄 로 고발해 버릴 테니까!” 몇 걸음이나 걷게 두었을까?
이정숙, 2013
8
신 왕자와 거지
[도서소개] * 장 르 :현대물 * 남 주 :소유욕남, 나쁜남자, 철부지남 * 남주직업 :태양그룹 개발이사 * 여 주 :착한 여주, 일편단심녀 * 분 위 기 :진지함과 유쾌함의 적절한 균형 * 작품 ...
김휘경, 2012
9
판타지스타
민호의 주먹이 기태의 배로 날아들었다. 기태가 배를 쑥 빼서 정확하게 맞지 않아, 민호에겐 실패한 펀치의 가 벼운 느낌만 남았다. 기태는 뒷걸음질로 거리를 벌렸다. “야, 너 왜 그래? 차라리 때리겠다고 하면 맞을게. 내가 그때 잘못한 거니까. 근데, 이런 ...
임태빈, 2013
10
임신 출산 육아 백과(2015 개정판) - 135페이지
의 염색체 이상과 관계가 있는 것으로 알려져 있다. 증상 포상기태일 경우 임신 초기부터 구역질이나 구토 등 입덧 증세가 매우 심하다. 또 임신 3~4개월 무렵이 면 속옷이 더러워질 정도로 암적색 분비물이 나오면 서 하복부에 팽만감을 느끼기도 한다.
편집부, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «기태»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 기태 în contextul următoarelor știri.
1
농업인의 날 연날리기행사 진행한 리기태 회장
NNH(대표 최상숙)이 진행한 이날 개막식은 대한민국 조선시대 유일의 전통연인 방패연 원형기법 보유자 리기태 명장(한국연협회·리기태연보존회 회장)이 "마음모아 ... «중앙일보, Nov 15»
2
기태 사진 작가 -남원 초대전 '마음으로 본 풍경' 성황
기태 작가는 사진기자로서 다양한 취재 활동 후 따뜻하고 감성적인 작품에 매진하고 있다. 양 작가는 "고향인 남원시에서 작은미술관 첫 초대전을 열어 너무 기쁘다. «한국스포츠경제, Sep 15»
3
남원 예가람길 작은미술관 '양기태 사진전'
기태 작가는 사진기자로 사회활동을 시작한 이후 현재까지 사진 작업을 꾸준하고 왕성하게 해왔다. 양 작가의 작품은 감성적이고 따뜻하다. 특히 마음으로 본 풍경 ... «전북일보, Sep 15»
4
[복면검사] 최성재, 잔혹한 조폭 '기태' 역으로 '강렬 눈도장' 예약!
[연예투데이뉴스=박현철 기자] '복면검사'에 신인 배우 최성재가 잔혹한 조폭 역할로 강렬한 카리스마를 선보일 예쩡이다. KBS2 새 수목드라마 '복면검사'(극본 최진원 ... «연예투데이뉴스, Apr 15»
5
프로듀서 겸 작곡가 'KT SNOW' 설기태 대표, 다양한 행보 '눈길'
콘텐츠 음악전문 'KT SNOW'(대표 설기태)가 지난해 11월 제22회 대한민국문화연예대상 작곡가상 수상에 이어 2월 5일 훗카이도의 삿포로 눈축제에서 서울시 홍보 ... «헤럴드경제, Mar 15»
6
"점점 사라져 가는 전통연… 가슴 아파요" 한탄
설을 며칠 앞둔 16일 서울 종로구 북촌한옥마을에 있는 국내 유일의 전통연 원형기법 보유자 리기태(66.한국연협회장) 장인의 공방을 찾았다. 리 회장은 방패연 원형 ... «조선일보, Feb 15»
7
인사말하는 리기태 회장
기태 한국연협회 회장은 대한민국 유일의 조선시대 전통 민속연 원형기법 보유자이며, 영국의 왕립식물원(Royal Botanic Gardens, Kew)에 훼손되어 소장된 1888 ... «인크루트 일과사람, Feb 15»
8
음악감독 설기태 '2014 대한민국 문화연예대상' 올해의 작곡가상 수상
기태 음악감독은 애니메이션 음악을 기반으로 하여 가요와 영상음악에 이르기 까지 발매한 음원마다 신선하며 조화로운 음악으로 대중들에게 호평을 받아왔으며, ... «업코리아, Dec 14»
9
'트로트X' 출신 김용빈, 작곡가 설기태 지원사격 속 앨범발표
이번 앨범의 프로듀서와 작곡은 설기태 감독(KT snow 엔터테인먼트 대표)이 맡았고 화제의 SBS일일드라마 '그래도 당신'의 음악감독이자 해당 OST 트랙 이은미의 ... «이투데이, Aug 14»
10
어제 뭐 봤어? '연애 말고 결혼', 흔한 신파가 가슴을 울리다
기태(연우진)는 신봉향(김해숙)에게 장미(한그루)와는 연애만 할 사이니 참견하지 말라며 못을 박는다. 그러나 장미는 기태의 할머니 노점순(김영옥)이 아프다는 소식 ... «텐아시아, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 기태 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gitae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe