Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "기원정사" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 기원정사 ÎN COREEANĂ

giwonjeongsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 기원정사 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «기원정사» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 기원정사 în dicționarul Coreeană

Originile ortodoxiei Acest templu a fost construit în grădinile aparținând lui Gita Taishi, aflat la 1,6 km sud de Shurabashi, capitala statului Kosala. 기원정사 중인도 코살라국(國)의 수도 사위성(舍衛城:슈라바스티) 남쪽 1.6 km 지점에 있던 기타태자(祇陀太子) 소유의 동산에 지은 절.

Apasă pentru a vedea definiția originală «기원정사» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 기원정사


개천정사
gaecheonjeongsa
극락정사
geuglagjeongsa
금대정사
geumdaejeongsa
금정사
geumjeongsa
고봉정사
gobongjeongsa
괴애정사
goeaejeongsa
고정사
gojeongsa
공인감정사
gong-ingamjeongsa
구암정사
guamjeongsa
구봉정사
gubongjeongsa
구전정사
gujeonjeongsa
군지촌정사
gunjichonjeongsa
귀암정사
gwiamjeongsa
귀정사
gwijeongsa
계정사
gyejeongsa
내정사
naejeongsa
냉악정사
naeng-agjeongsa
남강정사
namgangjeongsa
남간정사
namganjeongsa
남곡정사
namgogjeongsa

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 기원정사

울협통
울화화
기원
기원경축운
기원
기원독립단
기원불명
기원사독성도
기원신화
기원
기원
기원
월리
위지신탕
위혈수
유각서
유기사
유북한

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 기원정사

대한정의군정사
원정사
덕암정사
덕봉정사
정사
정사
도목정사
도남정사
원정사
원정사
원정사
러시아제정사
만곡정사
미곡정사
모계정사
정사
뇌양정사
녹봉정사
농운정사
원정사

Sinonimele și antonimele 기원정사 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «기원정사» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 기원정사

Găsește traducerea 기원정사 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 기원정사 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «기원정사» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

产地外遇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

asunto de origen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Origin affair
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

उत्पत्ति चक्कर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

أصل القضية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Происхождение дело
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

caso de Origem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

মূল ব্যাপার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

affaire d´origine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

asal urusan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Origin -Affäre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

起源情事
130 milioane de vorbitori

Coreeană

기원정사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Asline orthodoksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

chuyện nguồn gốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தோற்றம் விவகாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मूळ प्रकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Kökeni mesele
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

affare Origin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

sprawa pochodzenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

походження справу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

afacere de origine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

προέλευση υπόθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

oorsprong verhouding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

ursprung affären
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

opprinnelse affære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 기원정사

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «기원정사»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «기원정사» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 기원정사

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «기원정사»

Descoperă întrebuințarea 기원정사 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 기원정사 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
네 안의 부처님을 보라
옛날 불 교 신자의 자녀들과 외도(外道: 불교가 아닌 다른 가르침) 신 자의 자녀들이 같은 또래끼리 기원정사 근처에서 어울려 놀 았다. 땡볕 아래 뛰어 놀았으니 얼마나 목이 말랐겠는가? 아 이들은 물이 먹고 싶었다. 하지만 외도 신자의 자녀들은 평 소 ...
원혜스님, 2002
2
ENJOY 홍콩 Part2 지역여행Ⅱ: 활기가 넘치는 홍콩의 밤거리로 떠나다!
종교 시설 3종 기원정사와 마라 성당, 마라 교회 마라도에는 불교, 천주교, 기독교 등 3개의 종교 시 설이 자리 잡고 있다. 자장면 거리를 지나면 불교 사 찰인 기원정사(祇園精舍), 최남단비에서 북쪽으로 향 하면 마라 성당, 마라 등대를 지나면 마라 교회 ...
최은주, 2012
3
계간 문학동네 2006년 봄호 통권 46호:
기원은 부처가 금강경을 설했던 인도 코살라 왕국의 대가람 기수급고독원(祇樹給孤獨園)을 앞글자와 뒷글자만 으로 줄여서 일컫는 이름이고, 그래서 인류 최초의 불교 사찰의 이름이 기원정사(祇園精舍)가 된 사연은 다 알려 진 얘기다. 기원정사에 ...
문학동네, 2006
4
법륜스님의 금강경 강의:
기수급고독원은 기원정사 祇園精舍 라고도 불리는데, 마가다국 왕사 와 더불어 부처님이 가장 많이 머물렀던 곳입 니다. 부처님은 성도 成道 이후 45번의 안거 중 ​25번의 안거를 사위성 에서 보냈고 그중 19번의 안거를 기원정사에서 보냈습니다.
법륜스님, 2013
5
월인 천강 지 곡 의 문학적 연구 - 252페이지
즉 < 월인천강 지곡 > 은 ' 기원 정사 (祈園精舍) ' 설 립 삽화 를 其 148 에서부터 其 175 까지 계속 이어서 노래 하고 있다 . 그 런데 이 중 其 174 와 其 175 는 기원 정사 설립 후에 일어난 사적 으로 시간상 연속 되지 않는 수달 (須達) 의 후일담 이다 .
조흥욱, 2008
6
신정일의 암자가는 길
한 부호는 많은 재산을 들여 기원정사를 지어 바쳤다. 기 원정사는 깨달음을 얻은 붓다가 이십 년이 넘게 머무른 곳이다. 불자들이 자꾸 늘어나자 정사의 수를 늘리면서 기원정사의 숲을 '기림祈林'이라 했으니, '달을 머금었다 가 토한다'는 뜻을 지닌 ...
신정일, 2012
7
행복하게 사는 법 아름답게 죽는 법
정재스님. 알았습니다. 여인은 공포에 사로잡혀 어린 아들을 가슴에 꼭 끌어안고 죽을 힘을 다해 도망치기 시작했습니다. 때마침 부처님이 기 원정사에서 설법하고 계셨습니다. 여인은 기원정사로 들어 가 부처님의 발 앞에 아들을 내려놓고 엎드려 ...
정재스님, 2004
8
철학콘서트3
어느 때 부처님께서 거룩한 비구 1250명과 함께 사위국 기원정사에 계셨습니다. 세존世尊께서는 공양 때가 되어 가사를 입고 발우를 들고 걸식하려고 사위대성 에 들어가셨습니다. 성안에서 차례로 걸식하신 후 본래의 처소 로 돌아와 공양을 드신 뒤 ...
황광우, 2012
9
불교와의만남: 쉽고재미있는붓다의가르침 - 27페이지
기원 정사 는 사 위성 (5ravash 城) 에서 남쪽 으로 1 마일 쯤 떨어 전 . 곳에 있습니다 . 타원형 의 숲인 기 수급 고독 원 (範潔 1 給孤獨圓) 에 아 나타 핀다 카 ( 급 고독 ) 장자 가 창건 한 이 절 은 부처님 일행 이 실제로 가장 오랫동안 머물 면서 많은 가르침 ...
강건기, 1993
10
명찰 순례 (名刹巡禮) - 234페이지
우 나라 규 W 사찹 欄 장 贈 사 e 신라 ( ga ) 가 불국토 (佛國土) 임을 표방 한 경주 ( w · + H ) 함월산 (倉月山) 기림사 (豚林寺) 기원 정사 와 기림사 석존 이 생전 에 제자 들 과 함께 활동 하던 승원 중에서 첫손 꼽히는 것이 기원 정사 와 죽림 정사 이다 .
崔完秀, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «기원정사»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 기원정사 în contextul următoarelor știri.
1
시각 장애인 초청 위안잔치
이날 행사에는 최창식 구청장을 비롯해 김동주 전 의원, 이형숙 부천시의원, 신부호 고시촌 목사, 부산 선광사 성문스님, 권대자 대구기원정사 선덕여왕 숭모회장, ... «중구자치신문, Nov 15»
2
[심층대담]홍욱헌 위덕대 총장 “학생 성장시키는 교육중심대학이 목표”
학교는 열정있는 학생들이 24시간 공부할 수 있도록 '기원정사'라는 임용고시 학습공간을 별도로 운영한다.” - 최근 원자력전문인력양성사업과 에너지자원인력양성 ... «한국대학신문, Aug 15»
3
찬란한 문화유산의 보고 '경주' (23) 불심을 심다
석가모니가 생전에 제자들과 함께 활동하던 승원 중에서 첫손에 꼽히는 것이 죽림정사와 기원정사다. 특히 기원정사는 깨달음을 얻은 석가모니가 20년 넘게 머무른 ... «한국아파트신문, Aug 15»
4
살아서 신화가 된 현장의 求法行路, 중국적 판타지 『西遊記』를 낳다
불교 최초의 사원인 기원정사를 건립하는 과정에서, 부처에 반대하는 外道들의 대표자인 勞度叉(Raudra ̄aks.a)와 부처의 제자 舍利弗(´S ̄ariputra)가 法術과 幻術 ... «교수신문, Aug 15»
5
마라도 톳면 짜장은 없었다, 그 남자가 아니었다면
기원정사의 처사가 억새 뿌리를 달여 먹으라고 했다. 천식에는 그만이라는 것이었다. 마라도에는 억새가 지천이었고, 이 억새는 또, 다른 곳의 억새와는 성분이 다른 ... «오마이뉴스, Iul 15»
6
8명의 반짝이는 눈망울, 우리 가족이 제주도 간 사연
결혼 전 혼자 불쑥 일주일 동안 제주 여행을 떠났었고, 친구와 마라도 기원정사에 마음공부를 하러 가기도 했다. 첫 아이 태교여행으로 남편과 풋풋하게 다녀온 적도 ... «오마이뉴스, Iul 15»
7
[SN여행] 조금은 특별하지만 묘한 매력의 구인사 삼층석탑[충북 단양]
코끼리상을 기단으로 한 구인사 삼층석탑은 2대 종정 남대층 대종사가 1983년 6월 인도성지 순례당시 사위성 기원정사에서 친히 모셔온 부처님의 진신사리가 모셔져 ... «시선뉴스, Apr 15»
8
동 업무보고회 이틀째 구의2동과 자양3동에서 열려
이어진 주민건의시간에 주민들은 '아차산배수지 철조망과 상수도연구원 담벼락 제거, 영화사 및 기원정사 뒷부분 자연훼손 대책, 동사무소 신축, 구의시장 재건축 ... «디지털광진, Ian 15»
9
불교의 모든 것
팔정도는 정견(正見·바르게 알기), 정사(正思·바르게 사유하기), 정어(正語·바르게 ... 부처가 기원정사에 머물 때 남의 허물을 들추려면 어떻게 해야 하는가란 질문을 ... «연합뉴스, Apr 14»
10
사찰 촛불에 핀 화려한 '꽃'
주지 오암 스님은 지난해 11월 인도 룸비니 부다가야 기원정사 쿠시나가리 부처님의 열반지 성지순례에서 15박 16일간 기도를 마치고 돌아와 극락전에 아미타불 ... «경남신문, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 기원정사 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/giwonjeongsa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe