Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "기용도" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 기용도 ÎN COREEANĂ

giyongdo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 기용도 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «기용도» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 기용도 în dicționarul Coreeană

• Nume: Gongyoungdo • Perioada: 1829 • Descriere: Gongjungjeon a fost construit în anul 1829 (29th year of the year) pentru a sărbători a 30-a aniversare a domniei Este un raport cuprinzător. Schema "Kwon-Su" este formată din figurile sălii de evenimente și locația ei sub forma unei mese sub formă de tabel, imagini ilustrând evenimentele și scenele evenimentului, ceremonii individuale, instrumente muzicale, Există. Această imagine prezintă diferite tipuri de vase folosite în locație, iar materialele sale sunt aur, argint și jad. Aceasta arată autoritatea și demnitatea familiei regale în acea vreme cu splendoarea și sofisticarea ei • Originea: O orbită a bunicii • Adresa: Kyujanggak, Jangheepgak 기용도 • 명칭 : 기용도(器用圖)• 시대 : 1829• 설명 : 순조기축진찬의궤는 1829년(순조29년) 순조가 40세가 되는 동시에 재위 30년이 되는 해를 기념하기 위하여 잔치를 행한 일에 대한 종합보고서이다. 권수(卷首)의 「도식」은 행사장의 인원과 그 위치를 문자를 써서 표 형식으로 제시한 반차도, 행사장과 행사광경을 그린 그림, 개별 의식과 악기?소품 등을 구체적으로 밝힌 그림들로 구성되어 있다. 이 그림은 행사장에서 사용된 각종의 그릇들로 그 재질은 금(金) 은(銀), 옥(玉) 등으로 되어있다. 화려함과 정교함이 돋보이는 기명(器皿)으로 당시 왕실의 권위와 품위를 드러내고 있다.• 출처 : 순조기축진찬의궤(純朝己丑進饌儀軌)• 소장처 : 규장각,장서각

Apasă pentru a vedea definiția originală «기용도» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 기용도


천은사제석천룡도
cheon-eunsajeseogcheonlyongdo
청룡도
cheonglyongdo
어룡도
eolyongdo
가공도
gagongdo
가평현등사독성도
gapyeonghyeondeungsadogseongdo
거기행영도
geogihaeng-yeongdo
거기하영도
geogihayeongdo
국가신용도
guggasin-yongdo
관용도
gwan-yongdo
결정도
gyeoljeongdo
경기감영도
gyeong-gigam-yeongdo
흥국사제석천룡도
heung-gugsajeseogcheonlyongdo
화용도
hwayongdo
이용도
iyongdo
제석천룡도
jeseogcheonlyongdo
노출관용도
nochulgwan-yongdo
쌍계사제석천룡도
ssang-gyesajeseogcheonlyongdo
토지이용도
tojiiyongdo
운룡도
unlyongdo
용도
yongdo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 기용도

요스
요스미정원
요증손사물탕
요카와
요타케
요통
요틴
요틴인자
욤2세광장
기용
기용
우가
우기청등록
우도
우도량
우만
우목동가
우므리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 기용도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사
가사군

Sinonimele și antonimele 기용도 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «기용도» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 기용도

Găsește traducerea 기용도 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 기용도 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «기용도» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

还任命
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

también nombrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Also appointed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

यह भी नियुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

عين أيضا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Также назначен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

também designou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

এছাড়াও নিযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

également nommé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Utiliti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

auch ernannt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

起用も
130 milioane de vorbitori

Coreeană

기용도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

ditunjuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

cũng bổ nhiệm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மேலும் நியமிக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

नियुक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Ayrıca atandı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

inoltre nominato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

powołała również
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

також призначено
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

De asemenea, numit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

επίσης όρισε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

ook aangewys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

även utsedd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

også utnevnt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 기용도

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «기용도»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «기용도» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 기용도

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «기용도»

Descoperă întrebuințarea 기용도 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 기용도 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
공자제자들에게정치를묻다(지식전람회30) - 10페이지
비록 공자가 현실 정치에 참여하기를 그토 록 바랐다고 할지라 그는 아무에게나 기용 되지 않았다. 그가 노나라를 떠나 자신을 기용 할 만한 사람을 찾아 다른 나라로 정치 여행을 떠난 이유 여기에 있었다. 공자다운 기용 방 식에서 선택의 마지막 ...
김성희, 2008
2
치우천왕기 6: 자오지한웅
전 투 능력도 올라갔다. 치우광, 양역, 쇠돌이, 부루벼락, 거 창안하여 무예 기술을 빼어난 재주를 지닌 젊은 사울아비 들이 새로운 군부의 일각을 담당했고 치우벌, 부소다솔, 고시가라, 부소눌하 등 경험 많은 대장의 기용도 빠뜨리 지 않았다. 또 무라, 삼 ...
이우혁, 2011
3
즐거운 인생 10권
형욱과 기용의 기억 살 피기 위해서였다. 가능하면 사용하 가지고 사안이 워낙 어떤 생각을 중요해서 반드시 확인을 해야 보통 사람들에게는 이번에는 위해서. 동문이라 연락을 했다. 그들이 했지만, 않으려고 알기 지 있는지를 찾아가서 기억을 살피 ...
미더라, 2015
4
[무료] 마향 1
왜, 내가 못 올 데라 왔습니까? 그냥 아랫것들이 대감 처소에서 큰 소리가 난다기에 무슨 일이 있는가 하고 찾아와 봤습니다.” “그러시오. 잘 오셨소이다. 기용이가 지하석실이 너 무 갑갑하다고 뛰쳐나와 지금내게 하소연을 하고 있 는 중이오. 그러니 ...
미송검, 2014
5
[세트] 마향 (전5권/완결)
왜, 내가 못 올 데라 왔습니까? 그냥 아랫것들이 대감 처소에서 큰 소리가 난다기에 무슨 일이 있는가 하고 찾아와 봤습니다.” “그러시오. 잘 오셨소이다. 기용이가 지하석실이 너 무 갑갑하다고 뛰쳐나와 지금내게 하소연을 하고 있 는 중이오. 그러니 ...
미송검, 2014
6
[세트] 일구일혼 (전4권/완결)
그것도 감독이 마무리로 기용했다는 것을 알게 되 었다. 강찬우가 마무리 투수라니 말도 안 되는 일이라고 그는 생각했다. 4점 차의 승리 지키지 못하는 그런 투 수를 마무리로 기용했다간 자신과 같은 피해자가 계속 나오는 것 아닌가. 7이닝 호투를 ...
김고운, 2015
7
[무료] 일구일혼 1
그것도 감독이 마무리로 기용했다는 것을 알게 되 었다. 강찬우가 마무리 투수라니 말도 안 되는 일이라고 그는 생각했다. 4점 차의 승리 지키지 못하는 그런 투 수를 마무리로 기용했다간 자신과 같은 피해자가 계속 나오는 것 아닌가. 7이닝 호투를 ...
김고운, 2015
8
도자예술의 조형성: - 78페이지
유형구분 모티프의 내용 문자도 다섯째, 문자도는 효제도 또는 문방문자도라고도 일컫고 문자에 회화성을 가미 한 기법 ... 아울러 서가도는'문방사우도','문방도','기용'라고도 하는데, 조선조 시대의 선 비정신과 숭문사상의 영향에 기인되기 때문이다.
김연화, 2015
9
임진왜란 병자호란: - 22페이지
... 서제 ( 홀면 ) 20 명 을 두었다 전수 ( 뀔휠 들 ) ~ 전화 ( 뀔 휠쁠 ) 는 내관 ( 한명 : 내시 ) 어 겸 돕 도 「 흣 ^ [ , 내수사 에 딸린 경 ... 1 고 촬 을 잘쏠 분 이니라 노 보는데 익숙한 군씽 1 들 , 이라고 명 가했다 이들은 어순 신 에 의해 비정규 수군 으로 기용 도 ...
이윤섭, ‎임종필, 2012
10
조선 후기 궁중 연향 문화 - 3권 - 173페이지
7> r 遵 호 att 」尋首「圖式, ( Tag 圖> 0twIsa> Ix,z 睡 +Ac 릉쁘 l 諒凰> % ; " :騰 어 < 도 3 >壬 1t 年 이 902 . 11) t 遵宴儀 ... 이 가운데 에서 채화 되 기용 도 , 정재 의 장도 는 4 종 의 의궤 가 순서 와 내용 , 묘시 에 있어서 모두 동일한 부분 이다 . 기용 도 의 ...
한국학중앙연구원, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «기용도»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 기용도 în contextul următoarelor știri.
1
'집밥 백선생' 백종원, 맹기용도 울고 갈 '꽁치 통조림 조림에 비린내 싹~'
집밥 백선생'의 백종원이 꽁치 통조림의 비린내를 잡으며 '맹모닝'에 반대되는 '꽁치 간장조림'을 선보이고 나섰다. 7일 방송된 tvN 케이블채널 예능프로그램 '집밥 ... «뉴데일리, Iul 15»
2
[서병기 연예톡톡]맹기용이 '냉부' 하차를 교훈으로 삼는 방법
따라서 맹기용도 하차후 실력을 쌓아 그 실력을 증명하면 한다. 방송에서 무슨 죄를 지은 게 아니기 때문에 실력만 쌓는다면 얼마든지 그럼 프로그램에 복귀할 수 있다. «헤럴드경제, Iun 15»
3
기용도 입 벌어진 김풍 예술혼…어땠길래?
[헤럴드경제] '냉장고를 부탁해'의 맹기용 셰프가 논란에 휩싸이면서 모든 관심이 맹 ... 김풍 작가 세프들에게 엄청 배우고 그들을 보면서 영감이 떠오른다고 하더라. «헤럴드경제 미주판, Iun 15»
4
기용 식당, 훈남 셰프 집합소? '기미셰프' 이원일 먹방 '눈길'
공개된 사진들에서는 '냉장고를 부탁해'로 익숙해진 이원일 외에도 루이강 김호윤 등 훈남 셰프들의 모습이 확인되며 해당 레스토랑의 오너 셰프인 맹기용도 함께 ... «티브이데일리, Iun 15»
5
김풍, 과거 토마토 냉면 요리법 재조명… 맹기용도 꺾을 수 있는 '맛의 …
8일 방송된 JTBC 예능프로그램 '냉장고를 부탁해'에서 김풍은 맹기용과 함께 홍진영의 냉장고 속 재료로 디저트 대결을 펼쳤다. 홍진영은 이날 맹기용 셰프가 만든 ... «배국남닷컴, Iun 15»
6
나혼자산다 예정화, 맹기용도 반할만한 완벽한 수영복 자태 뽐내… '야릇'
한편 예정화의 일상을 보던 맹기용은 "사실 내가 물을 굉장히 좋아한다. 그런데 예정화가 수영, 서핑을 한다고 해서 같이 하고 싶다"고 고백해 궁금증을 자아내고 있다. «중앙일보, Mai 15»
7
요리사 맹기용도 인정한 'MSG', 안전한가?
기용은 25일 오후 방송된 MBC 예능프로그램 '황금어장-라디오 스타'의 '지지고 볶고 맛보고 즐기고' 특집에 출연해 '최고의 재료는 MSG'라는 발언에 대해 해명했다 ... «더팩트, Feb 15»
8
눈살 찌푸리게 한 송일수 감독의 선택
두산이 머무르고 있는 6위 자리도 자칫 롯데에게 빼앗길 수도 있어 유종의 미를 .... 무리한 기용도 기용이고 휴식의 기회도 주지 않으면서 좋지 않을 때 더 등판을 ... «매일경제, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 기용도 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/giyongdo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe