Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "고층운" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 고층운 ÎN COREEANĂ

gocheungun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 고층운 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «고층운» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
고층운

altostratus

고층운

Acesta este, de asemenea, numit nor nor nor, alb copil nor. De obicei apare la o înălțime de 2 până la 7 km pe suprafața pământului, uneori la nivelul superior. Grosimea variază de la câteva sute de metri la mii de metri, iar partea de sus a norii poate ajunge la o înălțime de un kilometru. Prin urmare, partea superioară a altostratus gros este cristale de gheață, porțiunea intermediară este formată din cristale de gheață, un amestec de fulgi de zăpadă, picăturile de apă suprarăcite, picăturile de apă suprarăcite sau partea inferioară este majoritatea picăturilor. Cu toate acestea, norii subțiri pot consta numai din picături de apă. Uneori ele prezintă un aspect neted, neuniform sau pot reprezenta un țesut fibros sau păroasă cu tulpină. Având în vedere acest nor este dezvăluit despre slab poziția soarelui și a lunii așa cum se vede prin geamul translucid și poartă un aspect similar cu forma unui cirrostratus gros, dar nu apare halo și fenomen halo. În nori groși de straturi, precipitații slabe sau zăpadă cade. 고층운은 중층운으로 높층구름, 흰색차일구름이라고도 한다. 보통 지표면에서 2 ~ 7km의 높이에서 나타나며, 때로는 상층에서 나타나기도 한다. 두께는 수백 m에서 수천 m에 이르며, 구름의 정상은 1km 높이까지 이르기도 한다. 따라서 두꺼운 고층운의 상층부는 빙정, 중층부는 빙정, 눈송이, 과냉각물방울의 혼합물, 하층부는 대부분 과냉각물방울이나 물방울로 이루어져 있다. 그러나 얇은 구름은 물방울만으로 이루어져 있는 경우도 있다. 얼룩이 없는 고른 모양을 나타낼 때도 있고, 줄기가 있는 섬유나 털 모양의 조직을 나타내기도 한다. 이 구름의 엷은 부분에서는 반투명 유리를 통해서 보는 것과 같이 해와 달의 위치가 어렴풋이 드러날 정도이며 두꺼운 권층운과 비슷한 모양 형태를 띄고 있지만 햇무리와 달무리 현상은 나타나지 않는다. 두꺼운 고층운에서는 약한 비나 눈이 내리기도 한다.

Definiția 고층운 în dicționarul Coreeană

altostratus Este una dintre cele zece forme de nor care aparțin clasei de mijloc. 고층운 중층운에 속하는 10종 운형(雲形) 중의 하나.
Apasă pentru a vedea definiția originală «고층운» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 고층운


층운
cheung-un
감옥풍운
gam-ogpung-un
고흥운
goheung-un
권층운
gwoncheung-un
하층운
hacheung-un
화룡풍운
hwalyongpung-un
재기풍운
jaegipung-un
중운
jung-un
중층운
jungcheung-un
낙천등운
nagcheondeung-un
남응운
nam-eung-un
난층운
nancheung-un
풍운
pung-un
편층운
pyeoncheung-un
상층운
sangcheung-un
성전풍운
seongjeonpung-un
야율융운
yayul-yung-un
여감풍운
yeogampung-un
여걸풍운
yeogeolpung-un
용호풍운
yonghopung-un

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 고층운

취악
고층건물
고층기상관측
고층기상학
고층대기
고층배지
고층습원
고층일기도
치건조기
치대학
치떡
치리
치방
치벌
치벌살이자루맵시벌
치범

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 고층운

개가
개노타
갠타
개스타
가괄
감서현
간양현
강기
간화현
가스성
게일즈타
게인즈타
건타
게성
경세정

Sinonimele și antonimele 고층운 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «고층운» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 고층운

Găsește traducerea 고층운 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 고층운 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «고층운» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

高层云
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Altostratus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Altostratus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

आल्टोस्ट्रेट्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

سحب طبقية متوسطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

высокослоистые облака
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

altostratus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Altostratus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Altostratus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Altostratus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Altostratus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

高層雲
130 milioane de vorbitori

Coreeană

고층운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Canggih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

mây trung tầng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

உயர்படை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Altostratus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

altostratus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

altostratus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

altostratus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

високошаруваті хмари
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Altostratus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

υψόστρωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

altostratus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

altostratus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Altostratus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 고층운

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «고층운»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «고층운» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 고층운

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «고층운»

Descoperă întrebuințarea 고층운 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 고층운 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
알듯 말듯 날씨 책
고층운 ( 높층 구름 ) 권층운 이 더욱 짙어 지고 아래 로 낮 내려온 모양 입니다 . 하늘 전체 를 덮고 있을 때는 호린 먹물 을 부려 놓은 것럼 보입니다 . 봄 에 꽃미 핍 무렵 , 호린 날 하늘 을 넓게 고 있는 구 뽑미 대개 미 고층운 입니다 . 온난 전선 에 따라 ...
박용기 저, ‎헌태준 그림, 2005
2
슬픈듯이 조금 빠르게 - 179페이지
층적운 난층운 적란운 고충 운 같 은 어려운 단어 들이 나열 되었지만 털 구름 이 고층운 에 속한다 는 것쯤 은 익히 알고 있는 바 兎 다 . 지금 바깥 에서 갑자기 비가 내리 는 것도 고층운 에 소나기 구름 이 생겨 그러한 것이었다 . 명 길은 구름 들의 갖가지 ...
趙星基, 1987
3
재밌는 천자문 1: - 21페이지
땅의 물과 하늘의 물은 서로 각각이 아니라, 상호 순환관계로 움직인다는 의미다. 구 름도 종류가 여러 가지다. 권운, 권층운, 권적운, 고층운, 난적운, 적란운 등등이다. 각 각 그 생김새와 역할에 따라 붙여진 이름이다. 이슬 로(露)는 '길거리에 내리는 비' ...
장창훈, 2012
4
한국 의 자연 보호 - 38페이지
g 오 營( 용 구 쁨 ) 눈 둥 은 난층운 ( 비구름 ) 이나 고층운 ( 회색 차일 구름 ) 에서 내린다 . 그리고 달 이나 해 의 가장자리 에 둥그 렇게 무지개색 의 반대 배색 으로 구름 입자 의 반사 . 절 헌상 으로 생기 는 광학 헌상 을 달무리 . 햇무 리라고 하는데 ...
孫致武, 1977
5
북한방송총람 - 430페이지
높쌘 37 - 수 7 높은 층구름 h ( 거상 ) 고층운 . 높층 구름 눈높이 w 적설 고 눈량 h 적설량 닫긴 전선 w ( 기상 ) 폐색 전선 탈길 b ( 전문 ) 백도 탈낯 w 달 의 표면 대 善 w ( F 문 ) 대 접근 더미 구름 w ( 기상 ) 적 各. 뭉게 C 금 骨 더운 공기 띠 1 t ( 기상 ) 온난 ...
박우용, 2004
6
한국 의 기후 - 24페이지
일반적 으로 온난 전선 ( warrn front ) 이 통과 할 때 처음 에는 권운 (卷雲) 이 나타나 고 , 다음에 는 권층운 (卷層雲) , 고층운 (高層雲) . 난층운 ( IL 層宴) 등 점차 낮고 두터운 구름 이 형성 되어 비가 내리기 시작 한다 . 그 러나 한랭 전선 ( Cold front ...
이현영, 2000
7
띄어 쓰기 편람 - 100페이지
... 고 츳잎 d'. 나 % 잎 , 배춧잎 , 윗잎 , 1 잎 , 찻 잎 . rh 잎 , < 잎 , ·)q l 고취 해주다 ( 다 , ' · ' · . 고층운 (高層雲% .. " 놈 善 구름 .- 100 - w 갸.
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «고층운»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 고층운 în contextul următoarelor știri.
1
대한민국은 때를 따라 내리시는 福(복)된 장맛비가 절실하다.
... 털쌘구름 ③권층운(Cs,cirrostratus)털층구름, 면사포구름과 중층운으로 2000m-6000미만 ①고적운(Ac,altocumulus) 양떼구름, 높쌘구름 ②고층운(As,altostratus) ... «코나스넷, Oct 15»
2
구름이름 어디까지 아니?
... 벌집구름 등이 여기에 속한다. 고적운은 마치 하늘에 거품이 인듯한 풍부한 표정을 지닌 구름. 고층운은 한가지 색으로 하늘을 칠해버리는 회색 벽같은 구름이다. «헤럴드경제, Mar 15»
3
태풍 이름이 너구리?… 태풍의 명칭 어떻게 정하나?
구름은 처음에 높은 구름인 권운, 권층운, 다음은 중층운인 고층운, 고적운, 그리고 거대한 적운 순으로 나타난다. 태풍이 통과할 때 내리는 총 강우량은 태풍의 이동 ... «ajunews, Iul 14»
4
구름의 종류에 네티즌 관심 "난층운은 반갑지 않아!"
... 의미한다. 무리가 나타나는 엷은 층 모양의 구름은 권층운이라고 부른다. 중층운에는 층 모양의 엷은 흑색 구름인 고층운과 양떼를 뭉쳐 놓은 모양의 고적운이 있다. «아시아경제, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 고층운 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gocheung-un>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe