Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "고추빻기" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 고추빻기 ÎN COREEANĂ

gochuppahgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 고추빻기 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «고추빻기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 고추빻기 în dicționarul Coreeană

Pepper Pepper Pepper Pepper Piperul este folosit in general pentru a macina sau macina cerealele, dar este de asemenea folosit pentru a macina piperul, dupa cum puteti vedea in imagine, in care piperul este uscat de piper uscat si fin macinat pentru a face condiment sau piper rosu. Conținutul original din content.com 고추빻기 고추빻기절구는 일반적으로 곡식을 찧거나 빻는 데 쓰는 용구이지만 그림에서 보다시피 고추를 빻는데도 이용되었다.이때 고추는 건조시킨 마른 고추로, 곱게 빻은 후 향신료 즉 고춧가루를 만들어 썼다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Apasă pentru a vedea definiția originală «고추빻기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 고추빻기


총메쌓기
chongmessahgi
구멍뚫기
gumeongttulhgi
인간탑쌓기
ingantabssahgi
끼워넣기
kkiwoneohgi
켜놓기
kyeonohgi
마름돌쌓기
maleumdolssahgi
모래주머니넣기
molaejumeonineohgi
빻기
ppahgi
뿌리끊기
ppulikkeunhgi
소넣기
soneohgi
토막쌓기
tomagssahgi
땜놓기
ttaemnohgi
야광귀쫓기
yagwang-gwijjochgi
야광이쫓기
yagwang-ijjochgi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 고추빻기

고추나물
고추냉이
고추냉채
고추돌고래
고추말리기
고추
고추무름병
고추바이러스병
고추부각
고추불패
고추산적
고추
고추소박이
고추
고추식혜
고추
고추씨백김치
고추씨짠김치
고추
고추역병

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 고추빻기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Sinonimele și antonimele 고추빻기 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «고추빻기» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 고추빻기

Găsește traducerea 고추빻기 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 고추빻기 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «고추빻기» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

磨胡椒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Moler pimienta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Grinding pepper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पीस काली मिर्च
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الفلفل طحن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Шлифовальные перец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

moagem de pimenta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পিপার গ্রাইন্ডিংয়ের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

poivre de broyage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

lada pengisaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Schleifen Pfeffer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

唐辛子パトギ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

고추빻기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

mrico mecah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

hạt tiêu xay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மிளகு அரைக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मिरपूड ग्राइंडर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Biberlik değirmeni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Grinding pepe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

mielenia pieprzu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

шліфувальні перець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

piper slefuire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Άλεση πιπέρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

maal peper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Slip peppar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

sliping pepper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 고추빻기

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «고추빻기»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «고추빻기» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 고추빻기

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «고추빻기»

Descoperă întrebuințarea 고추빻기 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 고추빻기 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
알고나 먹자: 본격 식재료 추적 음식문화 박물지
귀 농을 농사일 이 어디 있겠냐마는 백초는 다 지어도 고추 농사는 짓고 싶 지 않은 이유입니다. 이렇게 얻은 고추로 고추장을 만들어 보겠습니다. 우선 방앗간에 가서 말린 고추와 메주, 엿기름, 찹쌀을 빻아옵니다. 고추장을 만드는 고춧가루는 씨를 모두 ...
전호용, 2015
2
그리움은약도없다 - 69페이지
통배추 쪼개기 호박씨 빼기 무우 채 썰기 느타리 버섯 찢기 마른 고추 빻기 맷돌 에 콩 갈기 파 다지기 마늘 찧기 밥알 으 깨기 신기 해라 어느 날 내가 부순 통통한 이슬 같은 공간 들이 나를 쪼개고 , 빼고 , 썰고 , 찢고 , 빻고 , 갈고 , 다지고 찧고 , 으깨어 , o ...
김정아, 1991
3
고추 말리기(한국시나리오걸작선 92):
(희선을 도와주려고 짐짓 말을 돌림.) 이모네 할머니: 왜요! 벌써 다 말라 가지고 빻으러 갔 어요. 할머니: 네. 얼마 주고 빻았어요? 이모네 할머니: 모르겠어요. 한 5000원 줬나....... 덕 수에미가 빻아왔으니까요. (고추 말린 턱에 앉 으며......) 아이구, 다리야.
장희선, 서신혜, 2015
4
나에게는 중동이 있다: 한국을 떠나 중동으로 간 8인의 성공 스토리
이종완 사장이 굵 직굵직한 태양초를 고추 분쇄기에 쏟아붓고 막대기로 자근자근 눌러 주면, 분쇄기에서 쏟아져 나오는 고춧가루를 김명숙 여사가 1킬로그램 단위로 포장하였다. 주문한 사람의 취향에 따라 곱게 빻은 것과 조금 거칠게 빻은 것, 매운 ...
박상주, 2014
5
오색섭생: 5가지 색으로 전하는 삶을 다스리는 컬러 푸드 이야기
이렇게 몸에 좋은 고추를 가장 효율적으로 섭취하는 방 법은 다름 아닌 잘 익은 빨간 고추를 말려 고춧가루로 만 든 후 먹는 것이다. 말린 고추빻아 고춧가루로 만들면 양 으로도 많은 영양소를 적은 상대적으로 고춧가루를 만들어 된다. 섭취하게 수분 ...
홍영재, 2014
6
나는 시골에서 탓밭하며 살련다
따라서 비가 오면 빗물이 흙에 튀어 곰팡이균을 고추로 옮 기게 되는데 비닐 멀칭을 하면 이를 억제하는데 도움이 됨. 다 만, 비닐 멀칭 ... 풋고추를 그대로 두어 일정 시점이 지나면 빨간 고추가 되는데 이를 따서 말려서 빻아 고춧가루를 만듦. 고춧가루를 ...
이명섭, 2013
7
자연이 만든 음식재료의 비밀
정이안. 나방벌레가 생기는 등 변질되기 쉬우니 냉장 보관 하는 것이 좋다. 너무 오래 두면 딱딱하게 굳고 색 이 검게 변한다. 김치를 담글 때 고추를 바로 빻아 서 사용하거나 물에 불려 갈아서 사용하면 좋다. •해마다 쇳가루 고춧가루다, 중국산 고춧가루 ...
정이안, 2011
8
도련님은 나빠요
정원으로 나간나는 건조대에 빨래를 널고 마당에 자리를 펴고 앉아 서 고추를 말렸다. 거의 바짝 말라가는 고추들이 윤기 있는 붉은빛 을 탐스럽게 냈다. 조금 있으면 이 고추들을 방앗간에 가져가 빻아 서 김장을 담가야 한다. 해마다 김장 담구기는 겨울 ...
정원(나나린), 2013
9
그럴 바엔 차라리 교회 가지 마라
사 특한 양념으로 맛을 낸 고추에 다양한 재료(완두콩, 주 사위 모양으로 썬 양파, 가루 형태로 빻은 치즈)를 혼합해서 만든 음식이다. 스파게티와 고추만으로 만든 음식은 “두 겹식”, 거기에 가루 형태로 빻은 치즈를 얹으면 “삼 겹식”이나 “오 겹식” ...
밥 호스테틀러, 2013
10
[세트] 이계독존기(전9권/완결)
사실 고추가 중원에 들어온 지는 얼마 되지 않아 고추장을 만들지 못했다. 고추장은 천악이 이아상 아낙을 시켜서 만들 수 있었다. 고 추를 빻아서 죽에 전분과 꿀을 같이 섞어서 보관을 하면 고추장을 만들 수있었다. 그녀도 고추에 대해서는 잘 알지 ...
건드리고고, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 고추빻기 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gochuppahgi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe