Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "고종달" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 고종달 ÎN COREEANĂ

gojongdal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 고종달 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «고종달» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 고종달 în dicționarul Coreeană

Profeția de mare inventar / Feng Shui\u003e Mac Break 고종달 예언 / 풍수 > 맥끊기

Apasă pentru a vedea definiția originală «고종달» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 고종달


안경달
angyeongdal
박공달
baggongdal
최경달
choegyeongdal
최용달
choeyongdal
김영달
gim-yeongdal
김경달
gimgyeongdal
고홍달
gohongdal
고명달
gomyeongdal
공영달
gong-yeongdal
공달
gongdal
공시송달
gongsisongdal
이명달
imyeongdal
장경달
jang-gyeongdal
정경달
jeong-gyeongdal
민영달
min-yeongdal
성영달
seong-yeongdal
성달
seongdal
송달
songdal
통달
tongdal
양홍달
yanghongdal

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 고종달

족봉
존장
존톱뿔장수풍뎅이
고종
고종달
고종명성후가례
고종비금보
고종
고종
고종실록
고종어진
고종옥책-보자기
고종
고종의누비저고리
고종제유
고종초상
고종황제
고종황제어진
고종
고종

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 고종달

가침박
가족성용혈성황
가라
갈고리
가는잎모새
간접전
간세포성황
가속페
건성황
금강개박
공명전
구담실
국서전
구족

Sinonimele și antonimele 고종달 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «고종달» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 고종달

Găsește traducerea 고종달 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 고종달 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «고종달» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Gojongdal
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Gojongdal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Gojongdal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Gojongdal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Gojongdal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Gojongdal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Gojongdal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Gojongdal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Gojongdal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Gojongdal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gojongdal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ゴジョンダル
130 milioane de vorbitori

Coreeană

고종달
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Gojongdal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Gojongdal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

உயர் கூரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Gojongdal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Gojongdal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Gojongdal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Gojongdal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Gojongdal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Gojongdal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Gojongdal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Gojongdal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Gojongdal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Gojongdal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 고종달

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «고종달»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «고종달» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 고종달

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «고종달»

Descoperă întrebuințarea 고종달 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 고종달 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
제주도의장수설화 - 69페이지
이를 잘 반영 해주는 것이 바로 고종달 (胡宗旦) 형 전설 이다 . 1) 고종달 형 전섣 이라 함 은 r 제주 는 원래 왕후 지지 ( 또 侯之地) 인데 이 사실 을 안 중국 왕 ( 또는 고려 왕 ) 이 고종달 을 제주 에 파견 , 곳 굣 의 지헐 (地穴) 을 끊어 버린 결과 제주 에는 ...
현길언, 1981
2
제주도 이야기 1(창비 아동문고 74) - 56페이지
고종달 은 악간 겁 이 났으 나 더 함 을 내어 그 주위 몇 곳 을 더 끊어 버렸다 . 찬시 후 사방 이 찬참 해치고 솟아 오르던 피 도 멎 섰다 . 고종달 은 이제 제주 의 모든 혈 은 다 끊어 버 렸다 고 생 각 하며 그곳 을 떠났다 . 그는 그 길로 돌아갈 채비 를 차리기 ...
현길언, 1984
3
조선조문학의탐구 - 313페이지
이 매로 화 하여 고종달 의 배 를 침몰 시켰다고 하였으니 산신 과 차귀 섬 의 지역 신이 함께 외래 자 에게 보복 을 가한 것이라 할 수 있다 . 화북 행 기물 · 서흥리 지장 샘물 · 거 슨샘 · 나단 샘 외에 영평리 수세 못 · 귀덕리 샘 (《 구 비문학 대계 9 - 2 》) 의 ...
소재영, 1997
4
韓國口碑文學大系: 別冊附錄 - 1권 - 131페이지
... 끊은 이여송 9-2 722 고종 다리 9-3 179 호종단 (胡宗 6 ) 9-3 405 고종달 112-2 적군 을 물리 친 호국 신령 1-7 917 용골대 · 마 골대 를 물리 친 아이들 2-5 123 이여송 의 행패 와 망신 ( 3 / 3 ) 원조자 이기만 하면 - 9-3 324 유 벙어리 와 이항복 ( 2 / 3 l.
趙東一 (1939-), ‎韓國精神文化硏究院. 語文硏究室, 1989
5
한국민속학학술총서: 설화 - 415페이지
그래서 풍수사 인 고종달 을 제주도 에 보내어 지세 를 꺾 도록 하였다 . 명 을 받은 고종달 은 제주도 에 와서 O ] 러 곳 의 지헐 을 끊어 버 렀다 . 그 결과 로 제주도 에는 4·0 단 맥덤 - c 0 맥 에 & ' E · ! 된 7-[·L<·t/1- J%V 풍수 : - E - 일 컴는 용어 로 . e 맥전 ...
한국민속학회, 2008
6
설화 와 민중 의 역사 의식: 임진 왜란 설화 를 중심 으로 - 110페이지
... 대응 행위 에는 상당한 차이 를 보이고 있다 . < 유형 1 > 에서는 단 맥 으로 인해 도리어 이여송 가문 이 화 를 당하는 것으로 되어 있고 , < 유 형 2 > 에서는 이여송 이 직접 징계 를 당하는 것으로 되어 있다 . 이는 제주 도의 고종달 설화 에서 고종달 의 ...
임철호, 1989
7
민중영웅이야기: 연원과현장 - 289페이지
... 이 제주도 땅 의 정기 를 누르고 돌아가는데 , 한라산 산 신의 아우 가 매가 되어 돛대 머리 에 날아 오르자 배가 가라 앉아 죽었 다고 했다 . 제주도 에서는 흔히 고종달 이라고 하는 호종단 은 행적 이 뚜렷 하지 않은 실제 인물 인데 , 이야기 에서 외세 ...
조동일, 1992
8
韓國의風水說話研究 - 107페이지
그래서 풍수사 인 고종달 을 제주도 에 보내어 지세 를 꺾 도록 하였다 . 명 을 받은 고종달 은 제주도 에 와서 여러 곳 의 地穴 을 끊어 버렸다 . 그 결과 로 제주도 에는 인재 가 나 지 않고 , 샘 도 나지 않게 되었다 . 39 ) '地穴 을 끊어 라 . ' 는 금기 를 부담 ...
張長植, 1995
9
國語國文學資料辭典 - 731페이지
천하 를 얻은 진시황 이 다른 제왕 이 나올까 걱 정하여 이웃 나라 들을 탕색 하다가 제주 섬 에 왕후 지지 ( f 侯 스 地) 가 있어 왕 이 태어 낱 것을 우려 하여 풍주 쟁이 고종 닥 을 보냈다 . 제주 에 들어온 고종달 은 용 의 형체 들 한 산방산 이 왕 이 나올 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
10
한국의자생풍수: 한국의명당을찾아서 - 328페이지
고려 예종 때 송나라 술사 明宗日( 구전 으로 는 고종달 이라 함 ) 은 황제 의 명 을 받아 그 지리 의 됨 됨 이 가 심상치 않아 후일 수많은 왕 과 인재 를 배출 할 탐라국 의 지맥 을 끊기 위하여 제주 로 들어왔다 . 여러 탐라 명산 의 혈 을 자르고 누 른 후 그가 ...
최창조, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «고종달»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 고종달 în contextul următoarelor știri.
1
"효자·열녀 정려비 문화재 지정 필요"
연구 보고서는 인물전설 관련 역사기사가 실린 관찬사료는 '신증동국여지승람', '고려사, '조선왕조실록'등이며, 중국의 풍수사라고 하는 호종단, 일명 '고종달' 형 전설 ... «한라일보, Nov 15»
2
[양기훈의 제주마을 탐방](33)제주시 구좌읍 종달리
이에 놀란 진시황은 고종달이라는 풍수사를 불러서 제주도 물의 혈을 끊으라고 지시한다. 좋은 샘물이 없으면 인걸이 못 나올 것이기 때문. 고종달이 배를 타고 가장 ... «한라일보, Mar 15»
3
인간을 닮은 神들의 고향, 제주
제주의 왕 기운, 장군 기운을 끊기 위해 풍수사 고종달을 제주에 보내 인물이 날 만한 곳을 다니며 단맥(斷脈)시킨다. 대표적 설화 중 하나인 '고종달형 설화'다. «서울신문, Ian 15»
4
"서홍동 지장새미 물혈을 끊어 인재 막아라"
그런데 홍로마을에는 이보다 200여 년 앞선 고려 예종 2년(1107년경)에 중국의 술사 고종달(호종단)이 지장새미의 물혈을 끊으러 왔다가 실패하여 돌아간 지장새미 ... «제주의소리, Feb 11»
5
중국 송나라 임금이 두려워 했던 제주의 수맥
거슨새미는 '한라산을 향해 거슬러 흐른다'는 의미이며, 노(아래아)단새미는 '순리대로 바다를 향해 흐른다'는 의미이다. 이들 물에는 고종달(호종단) 설화가 전해온다. «제주의소리, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 고종달 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gojongdal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe