Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "고죽홍랑묘역" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 고죽홍랑묘역 ÎN COREEANĂ

gojughonglangmyoyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 고죽홍랑묘역 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «고죽홍랑묘역» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 고죽홍랑묘역 în dicționarul Coreeană

Stația de cimitire Hongqiang Hongkong 고죽홍랑묘역 홍랑고죽의 묘역

Apasă pentru a vedea definiția originală «고죽홍랑묘역» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 고죽홍랑묘역


백호묘역
baeghomyoyeog
반남박씨묘역
bannambagssimyoyeog
동래정씨임당공파묘역
donglaejeongssiimdang-gongpamyoyeog
강아묘역
gang-amyoyeog
거창신씨묘역
geochangsinssimyoyeog
김임묘역
gim-immyoyeog
김청풍부원군묘역
gimcheongpungbuwongunmyoyeog
김만기묘역
gimmangimyoyeog
고죽묘역
gojugmyoyeog
구정남재묘역
gujeongnamjaemyoyeog
광주이씨광릉부원군파묘역
gwangju-issigwangleungbuwongunpamyoyeog
매창묘역
maechangmyoyeog
민진장묘역
minjinjangmyoyeog
미수허목공묘역
misuheomoggongmyoyeog
목행선선생묘역
moghaengseonseonsaengmyoyeog
문화유씨묘역
munhwayussimyoyeog
남휘정선공주묘역
namhwijeongseongongjumyoyeog
노작홍사용묘역
nojaghongsayongmyoyeog
논개묘역
nongaemyoyeog
서계박세당묘역
seogyebagsedangmyoyeog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 고죽홍랑묘역

고죽
고죽
고죽
고죽
고죽묘비
고죽묘역
고죽서원
고죽시비
고죽
고죽유고
고죽
준위폐기물
준택
줌바캉
중명
중환
즈시마
즈케
증자료_문헌자료
증학

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 고죽홍랑묘역

음애이자묘역
홍랑묘역
이준열사묘역
정연묘역
전주이씨광평대군파묘역
전주이씨서원군파묘역
전주이씨태안군파묘역
죽서원몽린묘역
주세붕묘역
신장절공묘역
송강묘역
수내동한산이씨묘역
순흥안씨양도공파묘역
의안대군방석묘역
의평군신도비및묘역
원호원두표묘역
원주조엄묘역
원주운곡원천석묘역
양평공한계순묘역
양송천묘역

Sinonimele și antonimele 고죽홍랑묘역 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «고죽홍랑묘역» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 고죽홍랑묘역

Găsește traducerea 고죽홍랑묘역 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 고죽홍랑묘역 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «고죽홍랑묘역» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Gojuk hongrang公墓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Cementerio Gojuk hongrang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Gojuk hongrang Cemetery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Gojuk hongrang कब्रिस्तान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Gojuk hongrang مقبرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Gojuk hongrang кладбище
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Gojuk hongrang Cemetery
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Gojuk hongrang সমাধিক্ষেত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Cimetière de Gojuk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Gojuk hongrang Cemetery
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gojuk hongrang Cemetery
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ゴジュクホンラン墓地
130 milioane de vorbitori

Coreeană

고죽홍랑묘역
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Gojuk hongrang Cemetery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Nghĩa trang Gojuk hongrang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Gojuk hongrang கல்லறையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Gojuk hongrang दफनभूमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Gojuk hongrang Mezarlığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Cimitero Gojuk hongrang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Gojuk hongrang Cmentarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Gojuk hongrang кладовищі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Gojuk hongrang Cemetery
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Gojuk hongrang Νεκροταφείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Gojuk hongrang Begraafplaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Gojuk hongrang Kyrkogård
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Gojuk hongrang Cemetery
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 고죽홍랑묘역

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «고죽홍랑묘역»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «고죽홍랑묘역» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 고죽홍랑묘역

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «고죽홍랑묘역»

Descoperă întrebuințarea 고죽홍랑묘역 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 고죽홍랑묘역 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
왼손 엔 미음 그릇 오른손 엔 회초리: - 115페이지
의 기생 시인 홍랑 (城) 과 당대 문장가 였던 고축 (竹) 최경창 (慶) · 1539 - 1583 ) 사아 에는 에 불 이 하나 있었으며 , 두 사람 ... 홍랑 사후 (死後) , 해주 최씨 문중 (門中) 에서는 홍랑 을 최씨 문중 사람 으로 대접 하여 고죽 묘 곁에 무덤 을 만들어 주었다 .
이신성, 2008
2
임과 함께 걸어온 여든해 고개: - 244페이지
일설 에는 고죽 이 종성 부사 로서 2 년 임기 를 마치고 성균관 직강 으로 부름 을 받아 서울 로 돌아 가던 중에 첩실 인 홍랑 은 ... 고죽 이 죽자 그의 를 지키며 수절 한 홍랑 이기에 지금도 최씨 문중 에서는 홍랑 을 기리어 함께 제사 를 지내고 있다는 ...
이상보, 2006
3
한국의자생풍수: 한국의명당을찾아서 - 401페이지
그렇기 때문에 최경창 을 홍랑 의 남편 이라 부르는 것 은 정확한 표현 은 아니다 . 그러나 ... 홍랑 는 이장 비 조금 위쪽 에 있다 . 묘비 도 아름답다 . 이르되 ,〈詩人洪城之藝〉.性人 의 산소 답게 글씨 또한 아름답다 . 바로 그 위 가 고죽 최경창 의 .
최창조, 1997
4
역사스페셜 5 - 272페이지
난리 가 일어나 자 홍랑 은 · 고죽 의 시 를 지고 피난 하여 병화 L 독 火) 를 면하게 했 다 " . 3 년상 을 마치고 도 무덤 ... 두 사람 의 사랑 이야기 도 대 를 이어 전 해왔고 , 후손 들은 지금 까지도 예 를 갖춰 홍랑 를 돌보고 있 다 . 기생 홍 랑이 신분 의 ...
KBS 역사스페셜, 2000
5
시인 그들만의 아름다운 사랑이야기
조선 중기의 학자 남학명은 문집 <회은집>에서 최경창 이 죽은 후 홍랑의 행동을 이렇게 적고 있다. '고죽이 죽은 뒤 홍랑은 스스로 얼굴을 상하게 하고 그 의 무덤에서 시묘살이를 했다.' 3년의 세월 동안 움막을 짓고 씻지도 않고 꾸미지도 않 으며 를 ...
심재방, 2007
6
기생 작품으로 말하다
위쪽 최경창 와 아래족 홍랑 그녀는 지금 정인 아래에 묻혔다. 마치 퉁소 ... 고죽 열정에 취하고 유택 주변에 핀 들꽃과 소나무 향기에 빨려가듯 취한 필자는 불덩이 같은 홍랑 시인의 선생과 태양을 피해 돌아서는 길 다시 한 번 홍랑의 생전 처신을.
이은식, 2010
7
고시조산책: 인물시조선 - 518페이지
최 경칭 · 이 죽자 그 를 지 키며 수절 (守節)慷 으므로 지금도 최씨 문중 에서는 홍랑 을 숭배 하여 함께 제사 롤 지내고 있다 한다 . 홍랑 과 최경창 의 ... 로 인해 지금 의 파주 땅 고죽 의 옆 에 홍랑 은 후일 임종시 에 < 내가 죽거 던 남편 옆 에 묻어 달라 > ...
성낙은, 1996
8
詩話: 사랑,그그리움의샘 - 110페이지
홍랑고죽 과 의 관계 는 범연 한 사이 가 아니었다 . 홍랑 은 임란 중에 고죽 의 시고 를 병화 에서 구 했으며 , 고죽 과 의 사이 에 소생 도 있었다 하 나 밝혀 지지 않고 있다 . 홍 랑이 죽은 후에 는 고양 의 고죽 아래 에 다 장사 지냈다 12 ) 한다 .
박을수, 1994
9
한국 의 묘지 기행 - 1권 - 111페이지
그리하여 다음 해 성균관 직강 으로 좌천 되어 한양 으로 오는 길 에 종성 객관 에서 객사 兎 다 . 무 管 허지 떠라 찬 세랑 해주 최씨 의 선영 과 홍랑 는 청석 국민학교 못미처 ( 약 60 미 터 ) 오른쪽 얘 割] 있다 . 마을 입구 에 있는 고죽 시비 (孤竹詩碑) ...
고제희, 1997
10
우리 꽃 문화 답사기 - 192페이지
그 후 고죽 이 경성 부사 로 있다 가 귀임 도 중 경성 객관 에서 . is 세 의 한창 나이 로 타계 하자 홍랑 은 영구 를 따라 상경 한 것은 물론 5 년 을 시묘 0 寺墓) 하여 고죽 을 향한 일편 단심 을 쏟았다 . 홍 랑이 세상 을 떠나자 최씨 문중 에서는 그녀 의 정절 ...
이상희, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 고죽홍랑묘역 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gojughonglangmyoyeog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe