Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "고름집" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 고름집 ÎN COREEANĂ

goleumjib
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 고름집 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «고름집» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
고름집

abces

농양

Abcesul este o boală în care apare inflamația pyurică în țesuturile vii și în celulele respective, în care moare și puroiul este împins. Este, de asemenea, cunoscut ca un abdomen. Abcesul nu este o cavitate corporală nou formată, ci un empyem care diferă de empyema acolo unde există deja. 농양은 화농성 염증이 생체 조직 내에 생겨 그 부분의 세포가 죽고 고름이 몰리는 질환이다. 고름집이라고도 한다. 농양은 새로 형성된 체강이 아닌 이미 존재하는 곳에 고름이 몰리는 농흉과는 구분한다.

Definiția 고름집 în dicționarul Coreeană

Goreumjip Simptomele formării puroiului în țesuturile corpului datorită invaziei bacteriene. 고름집 세균의 침입으로 신체조직 속에 고름이 고이는 증세.
Apasă pentru a vedea definiția originală «고름집» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 고름집


악장모음집
agjangmo-eumjib
범음집
beom-eumjib
척약재학음집
cheog-yagjaehag-eumjib
청음집
cheong-eumjib
동음집
dong-eumjib
가암집
gaamjib
각암집
gag-amjib
갈암집
gal-amjib
감집
gamjib
간암집
gan-amjib
구음집
gueumjib
권필작품집
gwonpiljagpumjib
계음집
gyeeumjib
해금집
haegeumjib
화음집
hwa-eumjib
죽음집
jug-eumjib
오종범음집
ojongbeom-eumjib
포음집
po-eumjib
산보범음집
sanbobeom-eumjib
움집
umjib

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 고름집

르틴
르틴법전
른음
를라고
를레
를로프카
를리스
고름
고름가슴증
고름신장증
리갈색깔때기버섯
리구부리기
리국
리다듬기
리대금
리대금업
리대금업자
리대자본

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 고름집

ㄷ자
가은
가촌문
각금정문
각재
각재문
가고전
각포
가계문
가헌
가휴문
가재문
가정
가주
가람시조
가사
가우
ㄱ자
ㅁ자

Sinonimele și antonimele 고름집 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «고름집» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 고름집

Găsește traducerea 고름집 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 고름집 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «고름집» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Goreumjip
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Goreumjip
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Goreumjip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Goreumjip
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Goreumjip
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Goreumjip
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Goreumjip
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Goreumjip
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Goreumjip
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Goreumjip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Goreumjip
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ゴルムジプ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

고름집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Goreumjip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Goreumjip
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Goreumjip
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Goreumjip
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Goreumjip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Goreumjip
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Goreumjip
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Goreumjip
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Goreumjip
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Goreumjip
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Goreumjip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Goreumjip
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Goreumjip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 고름집

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «고름집»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «고름집» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 고름집

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «고름집»

Descoperă întrebuințarea 고름집 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 고름집 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
마이 시크릿 닥터 : 내 친구가 산부인과 의사라면 꼭 묻고 싶은 여자 몸 이야기
주변을 과산화수소로 소독한 뒤살균한 족집 게나 바늘로 고름집에 박힌 털을 잡고, 모낭에 손상을 주고 털이 피부에 박히는 현상이 재발 하지 않도록 살짝 짜서자극을 최소화한다. 파고든 털을 뽑으면염증이 더심해질 수 있으니 피부 속에 박힌 부분을 ...
리사 랭킨, 2014
2
나나 (세계문학전집 120):
에밀 졸라. 은 촛불 아래에서 고개를 위로 향하고 있었다. 그것은 송 장이었고, 피와 고름 덩어리였고, 쿠션 위에 던져진 썩은 살덩어리였다. 작은 고름집들이 얼굴 전체를 뒤덮었고 뾰 루지들이 엉켜 있었다. 퇴색하고 문드러져서 진흙덩이처 럼 회색이 된 ...
에밀 졸라, 2014
3
江陵方言總攬 - 133페이지
보다 모한 아부지 가 버썩 대들어서 얀자 舍 이 [ 인정 없 이 ] 쌩 짜배기 [ 생짜 ] 르 눌래 짜내 는데 , 울 매나 아 푼지 멧돼지 멕 [ 멱 ] 따 는 소 레기 [ 소래기 ] 르 고래 고래 질러 댔 장가 . 고 룸보 [ 고름집 ] 가 움 매나 큰지 아매 [ 아마 ] 한 중발 두 더 나왔지 ...
金仁起, 2004
4
비애 1 (이희정 저)
수압(收壓 천연두를 앓을 때에 고름집의 고름이 흡수되면서 말라 생기는 딱지)이 보이기 시작하더니, 사나흘 이 지난 후에는 비로소 그 딱지가 떨어지기 시작하였다. 예전처럼은 아니지만 어느정도 기운을회복한 순은간단한 정무를 볼 수 있을 정도로 ...
이희정, 2012
5
[세트] 제국의 역사(전6권/완결)
초저녁 기 름 등잔불이 일렁이고 있는 꼭두 영감의 초막에는 한 식 경째(약 30분) 두창에 걸린 소의 젖퉁이에 난 고름집에서 짜 온 고름을 쳐다만 보고 있는 사람들이 있었다. 영창과 박치의, 꼭두 영감, 그리고 망이지가 함께 서로 얼굴만 빤히.
황규찬, 2014
6
제르미날 2 (세계문학전집 122):
따귀를 그들 안에서 서서히 부풀어오른 분노의 고름집이, 독이 든 고름 내리자 100여 명의 파업 노동자들이 달려 왔다. 적재부들은 간신히 그곳을 빠져나갈 수 있었다. 그중 몇몇은 매어둔 말을 풀 어 넓적다리에 박차를 가해, 놀란 집이 터져버린 것이다.
에밀 졸라, 2014
7
[세트] 비애 (전2권/완결) (이희정 저)
수압(收壓 천연두를 앓을 때에 고름집의 고름이 흡수되면서 말라 생기는 딱지)이 보이기 시작하더니, 사나흘 이 지난 후에는 비로소 그 딱지가 떨어지기 시작하였다. 예전처럼은 아니지만 어느정도 기운을회복한 순은간단한 정무를 볼 수 있을 정도로 ...
이희정, 2012
8
바우돌리노 (상)
... 사라센 인, 유대 인을 가리지 않 고 닥치는 대로 달려들어 욕을 보이는 인간들이었다. 그 자들에게 혐오감을 주려면, 그릴로가 덧붙였다, 아가씨들 은 감자 가는 강판처럼 우툴두툴하게 부푼 고름집이 온 얼굴에 퍼져 있어야 한다. 니케타스의 아내는 딸 ...
움베르토 에코, 2011
9
혹시 내가 유방암에 걸린 것은 아닐까?: 유방암 명의가 풀어놓는 가슴 건강 이야기
또 염증이 심해져 농양이 발생하면 고름집 이 생긴 부위를 덮는 피부가 얇아지면서 윤기가 흐르는 것처럼 반짝거릴 수도 있다. 주변부 유방염의 경우에는 열이 나거나 몸살기가 동반되지는 않는다. 어떻게 치료할까? 주변부 유방염 역시 항생제 치료 및 ...
이민혁, ‎이지연, 2013
10
[세트] 대한제국 연대기 (전14권/완결)
김경록. 에만 수술을 권했을 뿐, 더러 그를 찾아와 종양을 절제해 달라고 청하는 이들에게는 완곡하게 거절했다. 종양은 그 성질이 복잡하여, 함부로 손을 대었다가는 위험할 수 있었기 때문이다. 그는 오로지 농양(膿瘍), 즉 고름집을 째는 시술만을 취급 ...
김경록, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «고름집»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 고름집 în contextul următoarelor știri.
1
음식은 외모에도 큰 영향을 끼친다
설탕 중독 얼굴: 증상은 이마에 주름이 생기고 눈이 쳐지며 온 얼굴에 흠과 고름집이 생기고 여드름과 피부가 얇게 되며 어두운 회색 혹은 창백한 흰색을 띈다. 설탕을 ... «대기원시보, Dec 15»
2
고름집에 딱지…여름철 피부병 '농가진' 주의
농가진이라고 들어보셨습니까. 모기 물린 자리나 상처난 부위에 세균이 들어가서 생기는 피부병입니다. 여름에 특히 아이들에게 주로 발병된다고 하니 주의하셔야 ... «SBS뉴스, Aug 15»
3
아이 피부에 물집·딱지 앉는 농가진…8월이 최다
농가진은 피부에 고름집, 딱지가 생기는 전염성 강한 질병입니다. 건강보험심사평가원(심평원)에 따르면 '농가진(L01)'으로 병원을 찾는 환자는 무더위가 극심한 8월 ... «SBS뉴스, Aug 15»
4
여름철 피부 습격 '농가진' 주의보
접촉전염 농가진은 2~4㎜의 붉은 반점이 나타난 후 물집이나 고름집으로 변하는 증상이 나타난다. 물집 농가진은 여름철에 주로 소아나 신생아에게 발생하며, 초기 ... «헤럴드경제, Aug 15»
5
봉와직염으로 오인된 슬개건내 결절성 통풍
특히 T2강조영상 시상면 상 슬개건 섬유가 얇아져 있고, 연부조직의 부종 및 전경골부 점액낭 주변 액체저류 양상 보이는 고름집 유사 소견이 관찰되었다. 이외 관절면 ... «데일리메디, Iun 15»
6
딱딱하게 뭉쳐 통증 유발 '결절성 여드름'
여드름균이 피부의 깊숙한 곳까지 침투해 속에서 굳어지는 경우가 흔하며, 고름집이 생기면서 염증이 동시에 진행돼 압출하기 어렵다. 무엇보다 이미 염증이 커져 ... «조세일보, Mai 15»
7
임파절 결핵
시간이 갈수록 임파절이 커지면서 뜬뜬해지고 고름집을 만들어 나중에는 터지면서 희멀건 고름이 나오며 잘 낫지 않는 궤양면을 남기게 됩니다. 그리고 환자는 무력 ... «자유아시아방송, Feb 15»
8
봉과직염
그러나 봉과직염처럼 고름집이 깊이 뿌리박힌 상처를 손으로 만지거나 고름을 짜면 모세혈관을 통해 염증이 퍼지면서 증상이 심해진다는 것이 임상증례입니다. «자유아시아방송, Ian 15»
9
피부화농증
옹저 같은 경우 피부깊이 고름집이 있는데 고름이 나올 구멍은 조금 뚫려 있습니다. 이때는 외과에 가서 환부를 절개하고 고름을 뽐아 내야 하는데 그렇게 하지 않고 손 ... «자유아시아방송, Ian 15»
10
가려움증과 통증을 유발하는 다래끼, 치료법은?
4~5일이 지나면 통증이 감소함과 동시에 고름집이 생겨 고름이 피부로 배출된다. 경우에 따라서는 속눈썹 뿌리로 감염이 확대돼 증상이 다발성으로 발생되고 자주 ... «라이프투데이, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 고름집 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/goleumjib>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe