Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "곰방메" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 곰방메 ÎN COREEANĂ

gombangme
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 곰방메 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «곰방메» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 곰방메 în dicționarul Coreeană

Gombangme După trecerea prin câmpuri, spargerea lutului sau netezirea cântarelor sau acoperirea lutului cu sol Utilaje agricole second hand 곰방메 논밭을 간 다음 흙덩이를 깨뜨리거나 골을 다듬는 데, 또는 씨뿌린 뒤에 흙을 덮는 데 사용하는 농기구.

Apasă pentru a vedea definiția originală «곰방메» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 곰방메


떡메
tteogme

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 곰방메

나루
나루국민관광지
달래로
돌이
딸기
바섹동굴
바위봉
반송
밤부리나물
곰방깔깔새우
곰방울벌레
배남
배령
배여
배질노래
보귀신
보꽃게거미
보꽃하늘소
보날개긴가슴입벌레

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 곰방메

다코우
도라히
기노
긴토키마
고부지
괴레
고조
고마
고마노쓰
꺼꾸
나쓰
네지우
네핌
니아
니마
니시
노구
누스케

Sinonimele și antonimele 곰방메 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «곰방메» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 곰방메

Găsește traducerea 곰방메 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 곰방메 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «곰방메» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Gombangme
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Gombangme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Gomamma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Gombangme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Gombangme
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Gombangme
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Gombangme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Gombangme
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Gombangme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Gombangme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gombangme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ゴムバンメ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

곰방메
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Gombangme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Gombangme
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Gombangme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

गोमा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Gombangme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Gombangme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Gombangme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Gombangme
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Gombangme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Gombangme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Gombangme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Gombangme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Gombangme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 곰방메

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «곰방메»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «곰방메» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 곰방메

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «곰방메»

Descoperă întrebuințarea 곰방메 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 곰방메 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한국의 농기구: - 93페이지
곰방메 에 5 - locrn 길이 의 손가락 굵기 만 한발 을 박아 쇠스랑 처럼 만들어 보다 능률적 으로 吾 을 針 거나 고를 수 있도록 한 것도 있는데 이를 ' 발 고무 래 ' < 사진 2 - 6 > 라고 부른다 , 발고무래 는 곰방메 보다 흙 을 써는 기능 이 발전 된 연장 이다 .
박호석, ‎안승모, 2001
2
宜民李杜鉉博士囬甲紀念論文集 - 461페이지
111 蒙字 으 에서는 騷 를 ' 씨 두 풀우 디 農猶寧田楓種' 이라 하고 ,全韻玉篇 에서는 '布種奉[ 디 爵' 라 하였으며 , ' r 典釋要 에서는 이를 ' 곰방메 우 ' 라 풀이 하고 있었 다 . 그러므로 中 흐 의 優, 즉 農象轉要 의 ) R 祈 은 우리 나라 의 곰방메 와 연결 될 ...
Duhyun Lee, 1984
3
조선시대농법발달연구 - 139페이지
그리고 爾 의 俗名 을 메 라고 표시 하여 곰방메 에 해당 하는 농기구 임을 분명 하게 나타 或 다 .隋 를 ( 농사 직설 , 에서는 ·播本 이라고 표시 하였다 .水田 에서 벼 를 재배 하는 데 春旱 으로 ) K 耕 을 할 수 없어 晩稻 를 乾 + ( 으로 경작 할 때 다음 과 같은 ...
염정섭, 2002
4
농요, 어로요, 기타노동요 - 49페이지
이때 사용 하던 도구 가 곰방메 다 . 곰방메 는 곰베 ' 라 고도 하는 나무 망치 이다 . 곰방메 로 흙 덩어리 를 두들겨 패 면서 또 노래 를 했다 . 허기 두레 더럼 마야 역군 님 네 일심 동체 로 / 우리 새왓 이겨 좁서 요 밧 을 이겨 노면 / 조 를 갈까 산다 바를 갈까 ...
최상일, 2002
5
朝鮮後期農業史研究: 農業 과農業論의變動 - 209페이지
木硏 을 所敗羅 로 번역 했기 때문에 곰방메 의 중국 농구 명은 이같 이 權木 으로 명멍 하였던 것으로 생각 된다 . i - 방 메는 정지 를 위힌 tyJ 용 농구 로 쓰이는 외에도 種子 를 살종 한 후의 '破塊穫 소 ' 용 농구 로 도 쓰이 2 있었다 ( ' 므 事直說]種胡麻) ...
金容燮, 1990
6
Tasan simunjip - 118페이지
A - % 두 조법 (助法> 으로 하는 것이 좋다고 하였으니 , 아마도 이것이 정펑 L 定, a · ] ) 인가 합니다 . 써레 Crn 와 곰방메 L % J 중에 어느 것이 사용 에 편리한 방법 인가 에 대하 여 찹 고 보 건 , 풍 응 L 薦·憲< 0 은 는 Cf 値' u 뜻 있 2 - 돕 방는 마 · Jk " ; ...
ı̃̈Æ̌, 1996
7
우리 민중 의 노동사 - 68페이지
신석기 시대 후기 에 이르면 사람들 은 새로 넙적 한 돌 보습과 돌 가래 를 만 들어 가대기 모양 의 나무 틀 이나 몽둥이 에 비끄러 매어 , 땅 을 깊이 갈아 엎거 나 파헤 치기 에 이른다 . 또 한편 돌삽 이나 곰방메 괭이 로 밭이랑 이나 도랑 을 치고 김 을 매기 ...
이종하, 2001
8
나뭇군과선녀 - 123페이지
다음 은 곰방메 장사 차례 였 읍니다 . 곰방메 장사 는 큰 곰방메 로 얼음 위 를 굵었 읍니다 . 그러자 적군 들은 자취 도 없어 졌 읍니다 . 적군 이 전멸 되자 우리편 군사 는 북 을 치고 승리 의 노래 를 부르며 행군 했 읍니다 . 네 장사 가 전쟁 을 도와 주고 ...
최인학, 1970
9
농기구 - 17권 - 56페이지
공방 메 , 고무래 , 끙게 곰방메 는 논밭 의 흙 덩어리 를 깨뜨리는 데 에 쓰이며 , 글 을 탄 뒤에 바닥 을 고르고 씨 뿌린 뒤에 홈 을 덮는 데 에도 사용 한다 . 고무래 는 곰방메 와 같은 용도 에 쓰 이면서 곡식 을 말리 거나 너는 데 에도 쓰인다 . 끙게 도 역시 ...
박대순, 1990
10
우하영의 실학사상연구 - 175페이지
... 齒揚[手愁音] ( 쇠스랑 )卷携[鬼介] ( 끌개 )卷板携[飜地] ( 번지 )卷肥携[推介] ( 밀개 ) 0 勵( 호미 )卷權本[古昔波] ( 곰방메 )卷 T ( 말 ) s 石( 섬 )卷輸本( 저습지 의 풀 을 죽이고 畓 덩이 를 깨는 기구 )卷禱榮本兩參簡( 끌개 )卷泉 Crnw ] 따 비 卷轉棟[都里 ...
崔洪奎, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «곰방메»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 곰방메 în contextul următoarelor știri.
1
[사람이름] 방마치 / 최범영
방마치/방망이·곰방메·몽치'는 나무로, 메·망치는 나무·쇠로 되어 있다. 사내아이를 일컬을 때 '고추방망이'라고도 한다. '방마치'는 남성 상징을 빗댄 이름인 모양이다. «한겨레, Aug 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 곰방메 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gombangme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe