Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "곤드레나물" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 곤드레나물 ÎN COREEANĂ

gondeulenamul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 곤드레나물 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «곤드레나물» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 곤드레나물 în dicționarul Coreeană

Gondola planta Este o plantă care este devorată de condimente, care fierbe ușor în apă clocotită. 곤드레나물 끓는 물에 살짝 데쳐 갖은 양념에 무쳐 먹는 나물.

Apasă pentru a vedea definiția originală «곤드레나물» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 곤드레나물


대나물
daenamul
가는대나물
ganeundaenamul
근대나물
geundaenamul
깃대나물
gisdaenamul
구강태나물
gugangtaenamul
광대나물
gwangdaenamul
큰물레나물
keunmullenamul
깨나물
kkaenamul
끈끈이대나물
kkeunkkeun-idaenamul
매채나물
maechaenamul
머위대나물
meowidaenamul
민들레나물
mindeullenamul
모시대나물
mosidaenamul
물칭개나물
mulching-gaenamul
물레나물
mullenamul
나문재나물
namunjaenamul
외나물
oenamul
숙채나물
sugchaenamul
수레나물
sulenamul
유채나물
yuchaenamul

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 곤드레나물

달비전
담환
도교
도마르
도이비치
도파르네스
돌라
곤드레
곤드레꽁치조림
곤드레
곤드레장아찌
곤드와나
곤드와나계
곤드와나식물군
들매기
떡국
룡포
룡포부용문보

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 곤드레나물

개암취나물
개발나물
개두릅나물
개걸무청나물
개미나물
갯기름나물
나물
개솔나물
각시갈퀴나물
각시통점나도나물
가지나물
가죽나물
가죽순나물
가락지나물
갈퀴나물
감자개발나물
가는참나물
가는개발나물
가는갈퀴나물
가는기름나물

Sinonimele și antonimele 곤드레나물 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «곤드레나물» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 곤드레나물

Găsește traducerea 곤드레나물 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 곤드레나물 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «곤드레나물» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Gondeure草药
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

hierbas Gondeure
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Gondola herb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Gondeure जड़ी बूटियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الأعشاب Gondeure
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Gondeure травы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

ervas Gondeure
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

গন্ডোলা পুদিনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

herbes Gondeure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

herba Gondeure
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gondeure Kräuter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ゴンドゥレハーブ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

곤드레나물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Jamu Gondeure
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

thảo mộc Gondeure
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Gondeure மூலிகைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Gondeure herbs
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Gondol otu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

erbe Gondeure
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Gondeure zioła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Gondeure трави
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

ierburi Gondeure
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

βότανα Gondeure
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Gondeure kruie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Gondeure örter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Gondeure urter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 곤드레나물

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «곤드레나물»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «곤드레나물» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 곤드레나물

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «곤드레나물»

Descoperă întrebuințarea 곤드레나물 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 곤드레나물 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
된장을 연주하는 여자
우선 쌀을 씻어 불리고 한편으론 곤드레나물을 데쳐둔다. 쌀이 불을 동안에는 양념장을 만든다. 양념장에는 된장, 간장,매운 고추다진 것, 마늘, 들기름, 양파다진 것, 고춧가루가 들어가는데, 이 것들을 잘 섞어두면 된다. 삼십 분 정도 불린 쌀로 밥을 해야 ...
도완녀, 2002
2
영숙씨의 친절한 나물 밥상
<책소개> <똑~ 부러지는 레시피는 물론 제철 나물의 맛과 효능, 고르고 다듬고 보관하고 활용하는 요령까지 완전 친절한 요리책!> 시장이나 마트에 가면 언제라도 다양한 나물과 ...
안영숙, 2014
3
자동차 주말여행 코스북(개정1판): 우리나라 최초 자동차 여행 코칭북
이곳 에서 맛본 곤드레 나물 마법 은 강원도 산골 에서 맛본 레비전 대신 책 과 음악 이 흐르는 휴식 도 하다 . 이곳 본 곤드레 나물 마법 은 강원도 산골 -- - - -大 그 금 EOf 니 . 나 |大 UI | 시 大 바비 T 二丁 c 그 5 -" ~ 처 이다 . 고서 의 향기 가 은은하게 풍기 ...
유연태, ‎권현지, ‎전계욱, 2015
4
안도현의 발견: - 311페이지
결국 양념간장 맛이 곤드레나물 밥의 맛을 결정하니까. 상업주의가 판치는 세상이라 하지만 음식점마다 재료의 효능을 써 붙인 곳이 너무 많다. 그 이름이 왜 곤드레나물 일까 생각해보는 일은 어떨까? 곤드레만드레 술에 취해 비 틀거리는 사람은 속이 ...
안도현, 2014
5
엄마의 약초 산행
<책소개> 엄마가 산에 가면 가족이 건강해진다! 건강을 위해 산에 오르던 평범한 아줌마는 어느새 약초 박사가 되었고 덩달아 밥상도 풍성하고 건강해졌다. 발효식품, 술 그리고 ...
신혜정, 2013
6
내일로기차여행_영동선외(노선별4):
곤드레 나물은 여느 비빔밥처럼 밥 위에 놓인 토핑이 아니라 밥을 대신할 만큼 비중이 크다. 물컹거리지 않 으면서 산나물 향이 방금 지은 밥에 잘 스며들게 적당 히 버무려져 나온다. 거기에 간장양념을 약간만 넣어 비벼야 제 맛을 유지할 수 있다.
조옥희, ‎권혁준, ‎조상현, 2015
7
교과서체험10026.경희궁 - 36페이지
신문로파출소길의 곤드레나물밥과 더덕밥 먼저 신문로파출소길로 가면 곤드레나물밥과 더 덕밥 음식점이 있다. 곤드레나물밥은 강원도 태백 산의 해발 700미터 고지대에 사는 곤드레나물로 지은 밥이다. 담백한 맛과 기분 좋은 향기가 특징 이며, 영양 ...
아울북초등교육연구소, 2012
8
사랑을 몰라?(개정판) 1/2
종업원이 냄비의 불을 줄이고 빈 나물 접시를 다시 채워 주는 동안에도 산영은 이것저것 맛을 보느라 여념이 없 었다. ... 곤드레 나물. 원래 나물밥으로 먹어야 제 맛이지만 전 골을 시켜서 그냥 나온 겁니다. 이 지방에서는 안 나는데 여기는 주인이 직접 ...
최윤정, 2006
9
삼시세끼 아빠의 제철집밥
송영섭. 짓기 좋은 산나물은 지나치게 향과 맛이 밥/ 산나물이 지천인 달이다. 함께 넣어 밥을 강하지 않아야 한다. 맛과 향이 강하지 않은 산나물, 그중 으뜸은 역시 곤드레나물이 다. 강원 정선과 영월이 주산지이고 키와 잎이 커서 바람이라도 조금 불면 ...
송영섭, 2015
10
[합본] 청와대 로맨스 (전2권/완결): - 52페이지
따라하지 않고 독단적으로 곤드레 나물을 죄다 골라서 밥뚜껑에 덜어내고 있었다. "그렇게 나물을 다 골라내면 곤드레 밥을 먹는 의미가 없잖아요." "데치거나 조리한 채소는 안 먹습니다." "미리 얘기해주시면 여기 안 왔을 텐데. 아깝잖아요." 달리는 ...
정은누, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «곤드레나물»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 곤드레나물 în contextul următoarelor știri.
1
용강동주민센터, 24일 삼개나루 벼륙시장 개최
자매마을인 양구 오미마을의 특산품인 오대쌀, 양구벌꿀, 곤드레나물, 도라지, 재래식 된장 등을 직거래 판매한다. 이국환 용강동장은 "삼개나루 벼룩시장이 단순히 ... «중앙일보, Oct 15»
2
정선 농특산물, 추석 선물용으로 인기
... 명절선물로 큰 인기를 모으고 있으며 최근 건강과 웰빙에 대한 관심이 높아지면서 아라리참곡, 정선더덕, 곤드레나물 등도 추석 선물용으로 주민이 늘어나고 있다. «중앙일보, Sep 15»
3
'생생정보' 표고버섯탕수ㆍ가지나물ㆍ비름나물ㆍ곤드레나물 황금 …
25일 오후 방송된 KBS 2TV '2TV 저녁 생생정보'(이하 '생생정보')에서는 '황금레시피' 코너를 통해 표고버섯탕수와 3종 나물(가지나물ㆍ비름나물ㆍ곤드레나물) ... «이투데이, Mai 15»
4
백종원, 곤드레나물로 1등한 강원팀에 “존경스러울정도”
이날 강원팀은 식재료로 곤드레나물을 준비했다. ... 강원팀의 곤드레밥과 곤드레 가자미조림을 먹고 백종원 심사위원은 "평범한 재료로 이렇게 만드는 게 존경스럽다. «중앙일보, Mai 15»
5
파릇파릇 '봄나물' 본격 수확…산업화 시도
알싸한 맛이 일품인 산마늘, 일명 명이나물과 묻혀 먹으면 제격인 참나물, 쫄깃하고 고소한 맛에 ... 양지바른 밭에는 고려엉겅퀴, 일명 곤드레나물이 자라고 있습니다. «SBS뉴스, Mai 15»
6
미니스톱, 맛과 영양을 생각한 건강 도시락 2종 출시
곤드레나물밥은 곤드레 나물을 넣어 지은 밥에 비빔용 간장을 더해 비벼먹도록 한 제품으로 곤드레 나물 특유의 풍미와 향을 느낄 수 있다. 곤드레 나물은 단백질과 ... «아시아경제, Apr 15»
7
[레저] '봄꽃 구경도 식후경'…주꾸미·대게찜 등 봄 맛 지도
개나리·벚꽃·진달래가 때맞춰 피어나고, 향긋한 봄나물과 겨우내 몸을 키운 갯것이 미각을 깨운다. .... 밥에 곤드레나물을 넣고 쪄낸 다음 간장을 넣어 슥슥 비벼먹는다. «중앙일보, Mar 15»
8
향긋한 곤드레, 달큼한 감자붕생이… 입안에 봄이 터지네
정선에 있는 식당은 대개 곤드레밥이 주메뉴다. 여행을 간 김에 말린 곤드레나물 90g짜리(6300원) 하나를 농협 하나로마트에서 구입하면 네 식구가 서너 끼는 해결할 ... «동아일보, Mar 15»
9
장마 다이어트…외식업계 '슬림푸드' 주목
놀부 관계자는 “노출의 계절을 맞아 짧아진 옷소매 탓에 열량 부담은 낮추고 영양가는 높인 슬림푸드에 대한 고객들의 관심이 늘어나고 있다”며 “최근 곤드레나물 자체 ... «헤럴드경제, Iul 14»
10
요즘 뜨는 `슬림푸드` 다이어트
놀부 관계자는 "노출의 계절을 맞아 짧아진 옷소매 탓에 열량 부담은 낮추고 영양가는 높인 슬림푸드에 대한 고객들의 관심이 늘어나고 있다"며 "최근 곤드레나물 자체 ... «매일경제, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 곤드레나물 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gondeulenamul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe