Înțelesul "공주" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 공주 ÎN COREEANĂ

공	주
gong	ju

CE ÎNSEAMNĂ 공주 ÎN COREEANĂ?

0 acțiuni

공주

Prințesa este una dintre personajele fiicei regelui culturii chinezești Han sau o femeie din familia apropiată. În prezent, caracterele chineze traduc prințese ale regelui și Jehu ale femeilor din vestul lumii care au provenit din "Princeps" latin. Potrivit poziției tatălui său, el folosește un personaj chinez, o prințesă, o fată și o zână, iar în Japonia, el înlocuiește cel folosit în China antică.

공주는 한자 문화권 국가의 제왕의 딸 혹은 가까운 친족 여성을 봉작한 작위 중 하나이다. 현재, 한자 문화권 국가에선 라틴어 'Princeps'를 어원으로 한 서양의 여성형 작위명 중 제왕 및 제후의 딸을 공주로 번역하고 있다. 한자 유의어로 부친의 입장에 따라 황녀·왕녀·공녀를 쓰기도 하며, 일본에서는 고대 중국에서 사용했던 희를 대용하기도 한다.

Definiția 공주 în dicționarul Coreeană

0 acțiuni Titlul dat fiicei reginei regale a regelui.

공주 왕의 정실왕비가 낳은 딸에 대한 칭호.

TRADUCEREA 공주

Găsește traducerea 공주 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 공주 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «공주» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 0股
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: 0 acciones
• Traducător din Coreeană - Engleză: Princess
• Traducător din Coreeană - Hindi: 0 शेयरों
• Traducător din Coreeană - Arabă: 0 سهم
• Traducător din Coreeană - Rusă: 0 акций
• Traducător din Coreeană - Portugheză: 0 acções
• Traducător din Coreeană - Bengali: 0 শেয়ার
• Traducător din Coreeană - Franceză: 0 actions
• Traducător din Coreeană - Malaeză: 0 saham
• Traducător din Coreeană - Germană: 0 Aktien
• Traducător din Coreeană - Japoneză: プリンセス
• Coreeană: 공주
• Traducător din Coreeană - Javaneză: 0 enggo bareng
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: 0 cổ phiếu
• Traducător din Coreeană - Tamilă: 0 பங்குகள்
• Traducător din Coreeană - Marathi: 0 शेअर
• Traducător din Coreeană - Turcă: 0 hisse
• Traducător din Coreeană - Italiană: 0 azioni
• Traducător din Coreeană - Poloneză: 0 akcji
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: 0 акцій
• Traducător din Coreeană - Română: 0 acțiuni
• Traducător din Coreeană - Greacă: 0 μετοχές
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: 0 aandele
• Traducător din Coreeană - Suedeză: 0 aktier
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: 0 aksjer

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «공주»

Descoperă întrebuințarea 공주 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 공주 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

공주와 완두콩

[도서소개] 책소개 쉽고 재미있는 영어와의 첫만남 알고 싶은 것도 많고 알아야 할 것도 많은 우리 아이, 이것저것 모든 것이 배울 것 투성이죠. 이 시기에는 보고 듣는 것이 모두 ...

안데르센, 2015

인어공주

[도서소개] 책소개 지혜와 웃음이 어우러진 명작동화 꿈동네 동화마을 시리즈 제38권 인어공주 꿈동네 동화마을 시리즈중 명작동화는 국가를 초월해 사랑받는 세계 명작들을 모아 ...

신현득, 1997

엄지공주

[도서소개] 책소개 지혜와 웃음이 어우러진 명작동화 꿈동네 동화마을 시리즈 제52권 엄지공주 꿈동네 동화마을 시리즈중 명작동화는 국가를 초월해 사랑받는 세계 명작들을 모아 ...

정원석, 1997

눈높이어린이문고62-백설공주를 미워한 난쟁이

질투가 많고 자신이 못생겼다고 생각하는 꽃돼지 현아는 학예회 연극에서 난쟁이 역할을 맡습니다. 그런데 얼굴도 예쁘고 마음씨도 고운 하얀이는 친구들의 추천으로 현아가 하고 ...

이인순, ‎김상균, 2002

21C 바리공주 이야기 1/2

[도서소개] 로맨스소설 파워블로거 [루비치]님의 강력 추천 작품! 루비치님 블로그 방문하기 : http://lubichi.blog.me/ 작품 소개 2002년 종이책으로 출간된 작품입니다. 사랑하는 부모님이 ...

한수영, 2007

마법에 걸린 공주

[도서소개] 책소개 지혜와 웃음이 어우러진 명작동화 꿈동네 동화마을 시리즈 제40권 마법에 걸린 공주 꿈동네 동화마을 시리즈중 명작동화는 국가를 초월해 사랑받는 세계 ...

박홍근, 1997

목지국 막내공주전 01권

[도서소개] * 장 르 :역사물 * 남 주 :소유욕남, 카리스마남 * 남주직업 :천제 * 여 주 :사랑에 소극적이거나 둔감한 4차원/엉뚱녀, 말괄량이녀 * 분 위 기 :밝고 가벼운 분위기 * 작품 ...

신순옥, 2011

[2013 명문고 입시분석] 공주사대부고

[도서소개] 책소개 [2013학년 명문고 입시분석] 시리즈 중 공주사대부고 편이다. 해당 시리즈는 전국 명문고를 총망라하여 말 그대로 목표로 하는 학교에 진학하기 위해 필요한 모든 ...

베리타스알파 편집국, 2012

조선공주실록: 화려한 이름 아래 가려진 공주들의 역사

그런데 경혜공주의 딸은 오래 살지 늦어도 세조 8년(1462) 7년(1461) 말이나 못한 것이 분명하다. 이승소 의 「경혜공주묘지」에 의하면 공주는 아들 한 명과 딸 경혜공주는 성종 4년(1473) 12월 28일에 사망하였다. 한 명 말은 아직 혼인 하지 않았다는 ...

신명호, 2009

조선, 비운의 공주들: 핏빛 왕실 스캔들

비극으로 얼룩졌으나, 베일에 가려졌던 왕실 속 여성들. 조선의 공주, 가장 고귀한 여성이자 가장 천대받았던 그녀들의 삶 속 비극의 그림자를 엿보다. 공주에서 노비로 전락했던 ...

김학민, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «공주»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 공주 în contextul următoarelor știri.

공주 치료감호소 '특수강간범' 도주, 전국 공개수배

9일 뉴스1보도에 따르면 이날 오후 2시경 대전광역시 서구 둔산동에 위치한 한 병원에서 치료를 받던 공주 치료감호소 수용자 김 모(34)씨가 감호소 직원들의 감시가 ... «Korea Daily, Aug 15»

'1박2일' 김종민 고향 충남 공주 신영리 방문, 입구부터 대형 플래카드 …

아주경제 권혁기 기자 = '1박 2일' 멤버들이 너희 집으로 특집 2탄으로 이번에는 김종민 이모님 찾기에 나선다. 김종민의 제2의 고향인 충남 공주 신영리 마을회관을 ... «ajunews, Iul 15»

영국 샬럿 공주가 세례를 받았다(화보)

샬럿 공주가 대중에게 모습을 드러낸 건 이번이 두 번째. 케이트 미들턴 왕세손빈은 지난 5월 2일(현지시간) 샬럿을 낳은 뒤, 샬럿을 손에 안고 왕세손과 함께 병원 앞에 ... «허핑턴포스트, Iul 15»

'슈퍼맨이 돌아왔다' 삼둥이 주연 '만어공주' 탄생 '폭소만발'

이날 삼둥이는 가장 좋아하는 동화 인어공주를 재해석해 웃음폭탄을 투하했다. 특히 만세는 새빨간 가발에 초록색 인어 지느러미까지 완벽 소화하며 '만어공주'로 ... «텐아시아, Mai 15»

영국 공주 이름 맞히기 열풍

그러나 영국 도박업체들은 일찍부터 공주의 이름을 놓고 베팅을 벌였으며 몇 주 전까지 가장 많이 사람들이 꼽은 이름은 '앨리스' 였다가 최근 '샬럿'이 1위에 올랐다. «뉴시스, Mai 15»

[영상] 25년 만에 공주 탄생… 영국 경사났네

공주는 할아버지 찰스 왕세자와 아버지 윌리엄 왕세손, 오빠 조지 왕자의 뒤를 이어 순식간에 서열 4위에 올랐다. 이에 따라 삼촌인 해리 왕자와 작은 할아버지인 ... «한국일보, Mai 15»

화정 정명공주, 예언 대로 광해군 위협할까

[스포츠투데이 이소담 기자] 화정 정명공주가 예언의 주인공으로 밝혀지면서 ... 왕실의 적통인 영창대군 정명공주가 장차 광해군의 왕좌를 위협할 것이라는 우려에서 ... «스포츠투데이, Apr 15»

'화정' 정명공주, “영창대군과 정명공주 사라지자 의심산 광해, 분노 폭발”

지난 20일 방송된 MBC 월화드라마 '화정'에서 정명공주와 영창대군이 궐에서 사라지자 광해군이 서인들의 의심을 샀다. 방송에서 정월 대보름날을 맞아 궐 밖 구경을 ... «전자신문, Apr 15»

'화정', 새롭게 조명되는 정명공주는 어떤 인물?

정명공주는 이복오라비인 광해군의 즉위 이후 외할아버지 김제남과 동생 영창대군을 잃고, 어머니 인목왕후가 서궁에 유폐되면서 함께 감금 됐다. 이미 아들을 잃은 ... «텐아시아, Apr 15»

'화정'의 정명공주, 어떻게 3살 연하를 꿰찼나

[아시아경제 김철현 기자] 배우 차승원과 이연희가 주연을 맡은 드라마 '화정'의 예고편이 공개돼 기대를 모으고 있는 가운데 주요 등장인물인 정명공주의 실제 삶에도 ... «아시아경제, Mar 15»