Înțelesul "국제수로기구" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 국제수로기구 ÎN COREEANĂ

국	제	수	로	기	구
gug	je	su	lo	gi	gu

CE ÎNSEAMNĂ 국제수로기구 ÎN COREEANĂ?

Organizația internațională de navigație

국제 수로 기구

Organizația Hidrografică Internațională a fost lansată în 1970 în conformitate cu convenția adoptată la cea de-a 9-a Conferință Internațională Hidrografică din Monaco, în 1967. Biroul hidrografic internațional, înființat în 1921, este predecesorul Organizației Internaționale Hidrografice. Pentru a asigura siguranța navigației, aceasta este implicată în unificarea internațională a codurilor și abrevierilor, a cercetării internaționale comune, a studierii și a dezvoltării tehnologiei observării oceanelor. Adunarea Generală a Organizației Internaționale Hidrografice se organizează la fiecare cinci ani la Monaco. Este de asemenea folosit ca referință pentru a determina numele oceanelor lumii. Țările membre actuale sunt 76 de țări, iar Republica Coreea sa alăturat în 1957, predecesorul Țării Internaționale a Căilor navigabile, iar Republica Populară Democrată Coreeană sa alăturat în 1989 în calitate de membru.

국제 수로 기구는 1967년에 모나코에서 열린 9차 국제수로회의에서 채택된 협약에 의거하여 1970년에 출범하였다. 1921년에 설립된 국제수로국이 국제 수로 기구의 전신이다. 항해의 안전을 위해 해도에 관한 부호와 약자의 국제적인 통일, 국제공동조사, 측량 및 해양 관측 기술 개발을 하고 있다. 국제수로기구 총회는 5년마다 모나코에서 열린다. 세계의 바다 명칭을 결정하는 준거로 사용되는 《해양과 바다의 경계》라는 해도집을 발간하고 있다. 현재 회원국은 76개국이며 대한민국은 전신인 국제수로국 시절이던 1957년에 가입했고, 조선민주주의인민공화국은 1989년에 회원국으로 가입했다.

Definiția 국제수로기구 în dicționarul Coreeană

Organizația internațională de navigație Organizațiile internaționale pentru a promova înțelegerea reciprocă a oficialilor căilor navigabile în fiecare țară.

국제수로기구 각국 수로 관계자의 상호이해를 증진하기 위한 국제기관.

TRADUCEREA 국제수로기구

Găsește traducerea 국제수로기구 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 국제수로기구 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «국제수로기구» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 国际海道测量组织
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Organización Hidrográfica Internacional
• Traducător din Coreeană - Engleză: International Waterway Organization
• Traducător din Coreeană - Hindi: अंतरराष्ट्रीय जल सर्वेक्षण संगठन
• Traducător din Coreeană - Arabă: المنظمة الهيدروغرافية الدولية
• Traducător din Coreeană - Rusă: Международная гидрографическая организация
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Organização Hidrográfica Internacional
• Traducător din Coreeană - Bengali: আন্ত্রজাতিক জলসম্পদ বিষয়ক সংস্থা
• Traducător din Coreeană - Franceză: Organisation hydrographique internationale
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Pertubuhan Hidrografi Antarabangsa
• Traducător din Coreeană - Germană: Internationale Hydrographischen Organisation
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 国際水路機関
• Coreeană: 국제수로기구
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Organisasi Hidrografi Internasional
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Tổ chức Thủy văn Quốc tế
• Traducător din Coreeană - Tamilă: சர்வதேச கடலியல் அமைப்பு
• Traducător din Coreeană - Marathi: आंतरराष्ट्रीय Hydrographic संघटना
• Traducător din Coreeană - Turcă: Uluslararası Hidrografi Örgütü
• Traducător din Coreeană - Italiană: Organizzazione Internazionale Idrografico
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Międzynarodowa Organizacja Hydrograficzne
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Міжнародна гідрографічна організація
• Traducător din Coreeană - Română: Organizația Internațională Hidrografică
• Traducător din Coreeană - Greacă: Διεθνής Οργάνωση Υδρογραφική
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Internasionale Hidrografiese Organisasie
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Internationella hydrografiska organisationen
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Den internasjonale hydrografiske organisasjon

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «국제수로기구»

Descoperă întrebuințarea 국제수로기구 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 국제수로기구 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

Technical reports - 483페이지

Reports of International Hydr0grapfIic Activrtles 국제회 의 · 해외 연수 참가 헌황 업무 명 세 부 사 업 사 업 내 용 국제 협력 제 16 차 국제 수로 기구 0Ho ) 정기 총회 참가 0 기 간 : 2002. 4. 13-21 0 장 소 : 모나코 o 참가자 : 원장 의 6 명 제 14 차 전자 ...

Korea. Hydrographic Office, 2002

국제기구지식정보원의이해와활용 - 379페이지

홍현진. 홈페이지 http://WWW,iho.shorn.fr 2) 설립 연혁 1919 년 6 월 24 일 에서 7 월 16 일 까지 영국 해군성 장관 의 초청 으로 19 개국 대표 가 참석 한 가운데 영국 에서 개최 된 국제 수로 회의 는 각국 의 수로 관계 당국간 의 효과적 이고 지속적인 ...

홍현진, 2006

최신 한국사회 이슈 100선 (2012)

<책소개> 열 두번째의[한국사회 이슈100선] 우리는‘격변의 시대’를 살고 있습니다. 어떤 사람에게 변화는 스트레스입니다. 변화의 실체를 파악하지 못하고 뒤쫓아 가기에도 바쁘기 ...

각계 전문필진 62명, 2012

영토 한국사: 민족 공동체 를 위한 공간 의 역사학 을 향하여 - 217페이지

한국 은 1957 년 에야 비로소 국제 수로 기구 에 가입 했다 . 동해 이름 찾기 한국 은 국제 수로 기구 에 가입 한 후에도 오랫동안 동해 가 일본해 로 표기 되고 있는 문제점 을 간과 하고 있었다 . 일본 과 독도 를 둘러싼 논쟁 을 계속 하고 있으면 서도 , 정작 ...

안주섭, 2006

신 한 일 어업협정과 독도 영유권: - 34페이지

한국 이 독도 를 지배 하고 있음 은 국제 사회 에서 널리 알려진 ' 공지 ( Publicity ) 의 사실 ' 이다 . ... 19) 1967 년 모나코 에서 열린 제 9 차 국제 수로 회의 에서 채택 된 ' 국제 수로 기구 협약 ' 에 의거 하여 1970 년 국제 수로 기구 가 설치 되었다 .

제성호, 2007

도정종합일지 - 3권 - 2134페이지

18 ) , 최근 논란 이 되고 있는 동해 바다 ( 해역 ) 를 일본해 가 아닌 동해 로 표기 하兄록 국제 수로 기구 ( 1HO ) 에 촉구 하는 결의안 을 채택 하고 외교 통상부 에 발송 함 . 제 115 회 임시회 ( u . 18 ) 에서 국제 수로 기구 ( 1HO ) 의 「 해양 의 명칭 및 경계 ...

강원도 (Korea), 2002

차라리 소가 되고 싶다 : 민족화합을 위한 통일시론

이 문제는 2002년 독일 베를린 에서 열리는 유엔 지명표준화 회의와, 같은 해에 열리는 '국제 수로기구(IHO)' 일본은 동해 방문 달려 있다. 이번에 ABC 총회에서 가닥이 잡힐 가능성이 높아졌다. 일 '동해연구회'(회장 김진현)의 대표단이 방송과 「뉴스 ...

이원섭, 2003

동해 바다의 미래를 묻다 : 과학이 말하는 동해의 가치와 미래 (푸른행성지구 시리즈 2)

앞서 언급한 국제수로기구(IHO)가 1953년에 개정한 『대양과 바다 의 경계』(3판)에 따르면, 동해의 지리적 범위는 한국, 러시아, 일본에 의해 둘러싸여 있는 바다 외에도 대한 해협, 남해, 심지어는 제주도 서쪽 해역까지 '일본 해'라는 이름으로 동해의 ...

김윤배, ‎남성현, 2013

부보상 을 아십니까 - 36페이지

1929 년 조선 총독부 는 동해 를 일본 해 ( B 本海) 로 변칭 하여 국제 수 로 기구 에 등재 시켰다 , 이는 1602 년 중국 에 왔던 이탈리아 선교사 마테오 리치 가 만든 곤 여만 국전 도 (坤輿萬國全圓) 에 나타난 일본 해 ( Sea o[ 1apan ) 를 근거 로 왜곡 변조 ...

이훈섭, 2005

Antique maps and Korea

러시아 는 탐험 2 隆 이 이 지역 을 조사 하기 시작한 IMI 기 후반 한국 해 또는 동해 라는 이름 을 사용 하였으며 19 세기 에 들어 와서 일본해 를 사용 하였다 . 바다 의 명칭 星 기 4,命嘗 국제 수로 기구 ( International Hydro9raphic organization: 1HO 는 ...

김혜정, ‎경희대학교. 혜정박물관, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «국제수로기구»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 국제수로기구 în contextul următoarelor știri.

"전세계서 '동해' 이름 되찾고파…고국 관심 절실"

피터 김씨와 '동해 되찾기' 운동을 하는 이들의 다음 목표는 오는 2017년 모나코에서 열리는 국제수로기구(IHO) 총회에서 동해 병기를 통과시키는 것이다. 피터 김씨 ... «연합뉴스, Oct 15»

"다음은 범국민 서명운동입니다"

표적은 2017년 4월 모나코에서 열리는 국제수로기구(IHO) 총회이다. 5년마다 열리는 IHO 총회에서는 국제적으로 통용되는 바다 명칭을 정한다. 동해가 일본해로 ... «조선일보, Oct 15»

"국제수로기구 회원국 상당수 교과서 '일본해' 표기"

국제수로기구(IHO) 회원국의 상당수 교과서가 동해를 일본해로 단독 표기하고 ... IHO는 전 세계 바다의 지명과 경계를 정하는 국제 표준 지침서인 '해양과 바다의 ... «데일리한국, Sep 15»

워싱턴서 국제수로기구 '동해병기' 100만명 서명운동 돌입

이들은 지난달 27일 워싱턴DC에서 국제수로기구 동해 병기 통과를 위한 공동기자회견을 갖고 1일부터 100만 명을 목표로 한 서명 운동에 들어갔다. 회견엔 미주한인 ... «뉴시스, Sep 15»

미주한인의목소리, '동해 병기운동' 美 전 지역 대상으로 전개

미주한인의목소리(VokA, 회장 피터 김)가 2017년 열리는 국제수로기구(IHO) 회의의 법안 통과를 목표로 대대적인 시민운동을 전개하기로 했다. 지난 27일(현지시간) ... «재외동포신문, Aug 15»

美동포들 "내년 4월 모나코서 빼앗긴 '동해' 찾자"

(서울=연합뉴스) 왕길환 기자 = 미국 버지니아 주의회에서 '동해 병기' 법안을 통과시켰던 재미동포들이 내년 4월 24∼28일 국제수로기구(IHO) 회의가 열리는 모나코 ... «연합뉴스, Aug 15»

DC서 한·미 해양과학기술협력회의 열려

14일 열린 심포지엄에서 양국은 '국제수로기구(IHO) 차세대 전자해도 시험기술 개발' 등 한·미 해양과학기술협력 4개 우수과제와 '기후변화에 따른 어장변화 예측' 등 ... «Korea Daily, Iul 15»

日, 국제기구 통한 고차원 외교공세

일본의 안전보장이사회 상임이사국 진출 야심을 놓고 한ㆍ일 양국이 입장을 달리하는 유엔과 동해ㆍ일본해 병기문제로 갈등을 빚고 있는 국제수로기구(IHO) 등 국제 ... «헤럴드경제, Mai 15»

백용 주무관, 국제수로기구 실무그룹 부의장으로 선출

아주경제 노승길 기자 = 국립해양조사원은 백용 주무관(사진)이 최근 캐나다 오타와에서 열린 국제수로기구(IHO) 산하 '해양공간정보 국제 표준(S-100) 전문가 회의' ... «ajunews, Feb 15»

“동해 병기 연방 하원에 상정하겠다” 수잔 솔티 후보 공약

특유의 풀뿌리 로비로 버지니아 동해 병기 법안의 쾌거를 이룩한 피터 김 회장의 궁극적인 목표는 2017년 열리는 국제수로기구(IHO) 회의에서 동해를 병기토록 하는 ... «뉴시스, Aug 14»