Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "국무총리" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 국무총리 ÎN COREEANĂ

gugmuchongli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 국무총리 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «국무총리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Prim-ministru al Republicii Coreea

대한민국의 국무총리

Primul-ministru este un funcționar public al Republicii Coreea, care, în actuala Constituție a Republicii Coreea, asistă Președintele Republicii Coreea și își asumă rolul de a trece prin ramura executivă asupra ordinelor președintelui în ceea ce privește administrația. Premierul are statutul de președinte actual al președintelui, funcția de președinte asistent, statutul administrației ca al doilea factor, statutul de funcționar administrativ central și funcția de vicepreședinte al cabinetului. Ca poziția celui de-al doilea element al administrației, ea supraveghează și supraveghează conducătorii departamentelor administrației ca fiind superioare fiecărui ministru, dar are același statut ca și conducătorii departamentelor administrației ca birou administrativ central. Primul-ministru, împreună cu Președintele Adunării Naționale, Președintele Curții Supreme, Președintele Curții Constituționale și Președintele Comisiei Electorale Naționale, 국무총리는 대한민국의 정무직 공무원으로 현행 대한민국 헌법 하에서 대한민국의 대통령을 보좌하며, 행정에 관하여 대통령의 명령을 받아 행정 각부를 통할하는 역할을 맡는다. 국무총리는 부통령의 궐위로 현재 대통령의 직무대리자로서의 지위, 대통령의 보좌기관으로서의 지위, 행정부의 제2인자로서의 지위, 중앙행정관청으로서의 지위, 국무회의의 부의장으로서의 지위를 가진다. 행정부의 제2인자로서의 지위로서는 각부장관보다 상위의 지위로서, 행정각부의 장을 지휘 감독하나 중앙행정관청으로서의 지위로서는 행정각부의 장과 동등한 지위를 가진다. 국무총리는 국회의장, 대법원장, 헌법재판소장, 중앙선거관리위원장과 함께 헌법기관장이며 헌법재판소장 다음의 의전을 받는다.

Definiția 국무총리 în dicționarul Coreeană

Prim-ministru Primul consilier al președintelui care supraveghează sucursala executivă sub numele președintelui. 국무총리 대통령의 명(命)을 받아 행정 각부를 통괄하는 대통령의 제1위의 보좌기관.
Apasă pentru a vedea definiția originală «국무총리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 국무총리


부총리
buchongli
채홍리
chaehongli
대홍리
daehongli
가봉리
gabongli
가동리
gadongli
가공리
gagongli
가정리
gajeongli
가룡리
galyongli
가산공리
gasangongli
가성리
gaseongli
가송리
gasongli
가우스정리
gauseujeongli
가용리
gayongli
좌홍리
jwahongli
상홍리
sanghongli
서홍리
seohongli
신홍리
sinhongli
수홍리
suhongli
의총리
uichongli
윤홍리
yunhongli

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 국무총리

매리복
맥지출환
면성유건선
묘죽
국무
국무
국무원사무국
국무위원
국무위원제청권
국무조정실
국무총리비서실
국무총리
국무총리행정심판위원회
국무회의
문동식회
문뒤풀이
문문법
문연구소
문연구의정안

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 국무총리

히드라술관해파
히든밸
히어
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
히라즈쿠
힐빌
힐러
히말라야직박구
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히스테
히운출

Sinonimele și antonimele 국무총리 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «국무총리» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 국무총리

Găsește traducerea 국무총리 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 국무총리 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «국무총리» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

总理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

El presidente del Gobierno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

The Prime Minister
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

प्रधानमंत्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

رئيس الوزراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

премьер-министр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

o Primeiro-Ministro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

প্রধানমন্ত্রী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

le Premier Ministre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Perdana Menteri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

der Ministerpräsident
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

首相
130 milioane de vorbitori

Coreeană

국무총리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Perdhana Mentri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Thủ tướng Chính phủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பிரதமர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

पंतप्रधान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Başbakan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

il Primo Ministro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

premier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

прем´єр-міністр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Premierul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ο πρωθυπουργός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

die Eerste Minister
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

statsministern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Statsministeren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 국무총리

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «국무총리»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «국무총리» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 국무총리

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «국무총리»

Descoperă întrebuințarea 국무총리 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 국무총리 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
최고의 총리 최악의 총리
이런 여건하에서 총리가 할 수 있는 일은 대통령의 바람막이 나 정치적 희생양 역할일 수밖에 없다. 이런 국무총리제도를 유지하기 위해서 그 많은 예산과 인원을 사용해야 할 필요가 있는지 다시 생각해볼 일이다. 국회는 이렇게 실질적 권한도 없는 ...
정두언, 2011
2
2007년 대선 승자는 누구인가
임기 말 국무총리의 행보는 아주 자유로울 수 있습니 다. 새 국무총리가 기존의 정책을 비판하고'먹고살기 우선'같은 어젠다 를 표방하면서 노무현 정부에서는 보기 어려웠던 신선한 모습을 연출 하면 노무현 구도가 작동하고 있다고 봐도 되겠습니다.
전영기, 2006
3
폐하! 고정하여 주시옵소서
이분은 국무총리이신 김갑용 선생님이시다.” 영하의 대답에 만족스러운 미소를 띠며 중년의 남자가 고개를 돌렸 다. “반갑네, 김 군. 김 군에 대한 이야기를 여기박 군에게 익히 들어 서......도, 도, 도련님? 도련님께서 어떻게 여기에?” 벽에 못으로 고정 ...
이정운, 2012
4
인물과 사상 (월간) : 04월 [2015]: - 86페이지
그럼에도 언제나 총리 이슈 는 한국 정치 인 으로 작용 하고 있다 . 총리 이슈 라는 개념 은 포괄적 총리 의 역량 , 대통령 과 총리 간의 관계 , 총리 의 대통령 후보 가능성 , 총리 인준 을 둘러싼 공방 등 이 담긴 개념 이다 . 현법 의 국무 총리 관련 조항 은 ...
인물과사상 편집부, 2015
5
대한민국을 말한다
최창렬. 대통령이 외교, 안보, 통일 문제뿐만이 아니라, 교 육, 노인문제, 저출산, 복지, 환경 등 국정의 모든 문 제에 관여한다는 것은 결코 효율적일 수 없다. 현재 의 국무총리제는 바로 그러한 문제에 대처하기 위한 제도라고 보아야 한다. 총리제의 취지 ...
최창렬, 2012
6
한국 현대사 산책 1960년대편 1 : 4·19 혁명에서 3선 개헌까지
강준만. 으로 대통령 후보로 김창숙을 추대하였고, 그 와중에서 단결된 집단이 되었다. 대의명분 없는 민주당 신·구파의 대립은 2공화국의 존립근거마저 흔들었다. 사진은 대통령과 국무총리 후보를 놓고 신구파 간부들이 협상을 벌이고 있는 모습. 8월 8 ...
강준만, 2004
7
박정희 정권의 시작과 종말
국무총리가. 역할대행,. 군은. 경계태세에. 들어가. 계엄령. 선포. 식당에서 사고로 살해되었다고 공식보도 서울, 한국, 토요일, 10월17일 오늘일찍 한국 정부는 18년이 넘도 록 집권한 한국의 박정희 대통령이 어제 밤 대통령 관저 가까이에 있는 식당에서 ...
이윤섭, 2012
8
독도왜란 2
총리께서 결정 하셨습니다. 아직 처리하라고 하셨습니까?” 사과를 끝으로 국무총리가 수화 - 총리께서 알아서 잠이 덜 깨신 것 같습니다. 제가 봐도 “대통령께서 뭐라고 하시는 편이 낫겠습니다. “맙소사!” - 죄송합니다. 외교안보수석의 “경고사격.
김경진, ‎윤민혁, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «국무총리»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 국무총리 în contextul următoarelor știri.
1
[전문]황교안 국무총리 "현행 검정 실패, 올바른 역사교과서 만들어야"
황교안 국무총리는 3일 “현행 검정 발행제도는 실패했다는 것이 정부의 판단이다. 더 이상 왜곡되고 편향된 역사교과서로 우리의 소중한 아이들을 가르칠 수는 없다” ... «경향신문, Nov 15»
2
국무총리비서실장 심오택, 국무조정실 국무1차장 오균
국무총리비서실장에 심오택(58) 국무조정실 국정운영실장이, 국무조정실 국무1차장에는 ... 행정고시 27회(1983년 임용)로 국무조정실 정책홍보심의관 등을 거쳤다. «한겨레, Iul 15»
3
황교안 국무총리에게 배운 '청문회 통과하는 3가지 비법'
박근혜 대통령이 18일 오후 청와대에서 황교안 국무총리에게 임명장을 수여하고 ... 남다른 전술로 인사청문회에 임한 황교안 총리로부터 3가지 '비법'을 배워보자. 1. «허핑턴포스트, Iun 15»
4
황교안 국무총리 임명동의안 본회의 통과
국회는 이날 오전 10시 45분쯤 본회의를 열고 황교안 국무총리 후보자 임명동의안을 278명 출석에 찬성 156표, 반대 120표, 무효 2표로 가결했다. 찬성률은 56.1%다. «조선일보, Iun 15»
5
황교안 국무총리 후보자, 인사청문회 무사 통과하나?
21일 국무총리에 내정된 황교안 후보자가 인사청문회를 통과할 수 있을지에 대한 관심이 높다. 야당은 황 후보자 지명 발표 직후 '공안통치'라며 반발하고 있다. «조선일보, Mai 15»
6
황교안 국무총리, 박대통령 방미 전 '후보자' 꼬리표 뗄까
황교안 국무총리 후보자(현 법무부 장관)에 대한 임명동의안이 오는 26일쯤 국회에 ... 황 후보자는 박 대통령이 미국 방문을 계획 중인 내달 중순 이전에 총리로 임명될 ... «머니위크, Mai 15»
7
이완구 국무총리 사의 표명…차기 총리 후보는?
이완구 국무총리가 결국 여야의 압박을 견디지 못하고 결국 사의를 표명함에 따라 ... 이 총리는 앞서 박 대통령이 중남미 순방을 마치고 귀국할 때까지 총리직을 수행 ... «매일경제, Apr 15»
8
박근혜 정부의 '국무총리 잔혹사'…3명 낙마·2명 사퇴
(서울=연합뉴스) 배영경 기자 = '성완종 리스트'에 오른 이완구 국무총리가 전격 사의를 표명함에 따라 결과적으로 박근혜 정부에서 모두 2명의 총리가 사퇴하고 3명의 ... «연합뉴스, Apr 15»
9
[속보] 이완구 국무총리, 한밤에 전격 사의 표명
이완구 국무총리가 20일 오후 남미 4개국을 순방 중인 박근혜 대통령에게 '성완종 리스트' 파문과 관련, 자진 사퇴 의사를 밝혔다. 이에 따라 이 총리는 취임 63일 만에 ... «조선일보, Apr 15»
10
사정 대상 된 국무총리
한 달여 전인 3월 12일 이완구 국무총리가 부패 척결 대국민담화를 발표했을 때만 해도 이 총리 자신이 사정(司正)의 칼날을 맞는다는 건 상상 밖이었다. 그러나 상상 ... «중앙일보, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 국무총리 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gugmuchongli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe