Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "궂기다" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 궂기다 ÎN COREEANĂ

gujgida
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 궂기다 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «궂기다» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 궂기다 în dicționarul Coreeană

E înfricoșător Am un șef. Sinceritatea "mor". Nu funcționează bine datorită locului de muncă. 궂기다 상사(喪事)가 나다. ‘죽다’의 존댓말. 일에 헤살이 들어 잘 되지 아니하다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «궂기다» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 궂기다


대봉치다
daebongchida
달리다
dallida
드라비다
deulabida
드로이다
deuloida
등걸음치다
deung-geol-eumchida
디디다
didida
디지털이다
dijiteol-ida
두사람이다
dusalam-ida
갑시다
gabsida
가재치다
gajaechida
금치다
geumchida
기억되어지다
gieogdoeeojida
라바스티다
labaseutida
낚이다
nakk-ida
나는왕이로소이다
naneun-wang-ilosoida
너무합니다
neomuhabnida
니다
nida
노놓치다
nonohchida
누두흉입니다
nuduhyung-ibnida

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 궂기다

가바르
가다루
가쿠
가랄
갈대바
가루
가미톤
감로
가멸차
간거르
가우다파
게도구럭도다잃었
겐카이나
검기울
건사하
계란에도뼈가있
경사래사
경수과
겨울바

Sinonimele și antonimele 궂기다 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «궂기다» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 궂기다

Găsește traducerea 궂기다 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 궂기다 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «궂기다» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Guntgida
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Guntgida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

It is scary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Guntgida
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Guntgida
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Guntgida
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Guntgida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Guntgida
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Guntgida
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Guntgida
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Guntgida
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

グントギダ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

궂기다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Guntgida
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Guntgida
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Guntgida
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Guntgida
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Guntgida
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Guntgida
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Guntgida
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Guntgida
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Guntgida
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Guntgida
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Guntgida
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Guntgida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Guntgida
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 궂기다

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «궂기다»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «궂기다» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 궂기다

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «궂기다»

Descoperă întrebuințarea 궂기다 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 궂기다 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
무궁화와 모젤 권총(창비 아동문고 126) - 49페이지
... 우리 를 가로막 고 있는 것이다 . 청말 돌아갈 수 없는 겊까 ? 그럼 나 . 이제는 경성 에 도 , 학교 예 도 돌아 가지 못한 타 . 늑대 의 먹이 가 되는 수밖에 없다 . 아버지 도 아무도 모르는 동만주 의 밀림 속 에서 마척 에게 살해 되어 8 . 늑대 에게 궂기다 49.
시카타신, 1992
2
한국어 어원연구 3(한국문화총서 3) - 13페이지
8. r 구질 구질 하다 J , r 즈 즐다 J , r 曾 다 J , r 궂기다 J , r 꾸짖다 ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ( 6 9. r 답답 하다 J , r 부럽다 J , r 새우다 J , r 시 2 픔다 J ..................389 vu.·'陰·陽對立 의 對稱 6 < J 意味體系 L r ...
이남덕, 1998
3
Integrated Korean: Intermediate : Level 2 - 235페이지
... 개가 고양이 를 궂 습니다 . ) 궂기다 百守" " "一" " 고양이 가 개한 데 궂 기고 있슘 니다 ...
Young-mee Cho, 2001
4
조선 후기 한글 간철(언간)의 역주 연구 3 - 216페이지
오늘날 의 ' 궂기다 는 ' 윗사람 이 죽다 ' 라는 뜻 이지만 근대 국어 에는 ' 칠십 노인 이 독즈 翟 굿겨 시면 ( 한중록 502 ) ' 와 같 이 아랫 사람 에게도 쓰인 것을 알 수 있다 . 8) 잔잉 흠 : 불쌍 함 . 기본형 ' 잔 잉다 ' . ' 유뫼 더욱 잔잉 肯 야 肯 더라 ( 낙성 l)'.
이광호, 2005
5
해방 40년 의 문학, 1945-1985 - 3권 - 82페이지
곶 기다 가 궂기다 가 숨 았다 . 도 캇친 으로 숨 았다 . 쇄비 수 에미 망신 고래 고래 터 뜨리며 벋녜 처럼 에위 싸고 빙빙 돌아가는 네 나는 언픈 상여 뚜겅 을 연어 제치고 땔멱 드러 누위 숲을 죽었다 . 피 를 도한 듯 手 련해 지 는 가슴 이여 숲 취한 듯 寺 ...
권영민, 1985
6
서울 문화 유적 - 1권
쿤파로서의 관한 빚슴지닌 수도이지만일상생꽐테 궂기다보니 산재헤 있는 서 숟 문파 구산 에 대해 무관심 하게 지나처 왔습니다 . 서욜은신석기시대 이래 백재가 7u5o 여년간 위례성 의 도읍지로삼피 조선 왕조 가 한양 에 도숨한지 어언 600 넌 .
박경룡, 1997
7
남북 언어 의 문법 표준화 - 202페이지
알다 - 알리다 b, 옮다 - 옮기다 c, 읽다 - s ] 히다 d, 얼다 - 얼 구다 e, 맞다 - 맞추다 f, 깨다 - 깨우다 (20) a, 등글다 - 등글 리다 ( 테두리 를 ) b,曾 다 - 궂기다 ( 일 이 ) c, 높다 - 높이다 ( 책임 성 을 ) d, 붉다 - 붉히다 ( 얼굴 을 ) e, 낮다 - 낮추다 ( 목소리 를 ) ...
권재일, 2006
8
신라 의 북방 영토 와 김 유신 - 233페이지
아 마도 고대 국어 로 ' 궂기다 (死玄· ,辭免, Y :去,退 5b ) ' 와 같은 표현 이었던 듯한데 한문 으로 번역 되면 서 착오 를 일으킨 듯하다 . 32) 일부 에서 泉城 을 泉 뷰 D ( 파주 ) 로 간주 하는데 그렇게 매초성 과 지척 이었다면 전략 , 이동 둥이 상대 방 에게 ...
강경구, 2007
9
國語被動研究 - 67페이지
(23)' 셔 이다 - ( 24 꼰 들이 다 (墮) - (25)e 궂기다 (死,被凶) - (26)r 우 이다 (被笑) 18) - m.被動詞 의 意 나 變化 6X 豪' 떨어지다 ' 로 됨 . 위 의 對比 에서 中期國語 의 被動詞 가 현대 로 오면서 대부분 그 被動形 이 없어 졌거나 있다 하더라도 派生自動詞 ...
裴禧任・, 1988
10
古小說研究論叢: 茶谷李樹鳳博士停年紀念 - 254페이지
茶谷李樹鳳博士停年紀念 李樹鳳, 茶谷李樹鳳博士停年紀念論叢刊行委員會. 48. 자고로 성헌 네 도 무죄 하고 르 ) IL 르 但(六 + 그 ) ' 국 계신 이 ' 를 ' 궂기 었으니 , 곧 잘 되지 아니 하였으니 ' 로 해석 하였다 . 107 ) 그러나 우리말 의 ' 궂기다 ' 는 " 일 에 ...
李樹鳳, ‎茶谷李樹鳳博士停年紀念論叢刊行委員會, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 궂기다 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gujgida>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe