Înțelesul "굴씨" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 굴씨 ÎN COREEANĂ

굴	씨
gul	ssi

CE ÎNSEAMNĂ 굴씨 ÎN COREEANĂ?

Gulssi

Ouch a fost dinastia Ming în timpul dinastiei Joseon. Gulssi sau guljeo. A intrat în palat la vârsta de 7 ani și și-a început viața ca prima împărăteasă a împăratului dinastiei Ming, împăratul al 16-lea. Lasă dinastia Ming să fie distrusă de dinastia Qing. Ouch a devenit captiv al dinastiei Qing. Dougong, fratele jumătate al Hong Taeji, a încercat să-l facă pe Ou drept concubina sa, dar Ou a refuzat. Durgon nu a reușit să-l ucidă pe Gul și când Sohyeon Seja, un bolnav din Shenyang, China, bolnav, sa întors în țara sa de origine, a oferit cinci cadouri Hongan și patru armate. Ouch a venit la Joseon și a luat sora sufletului artificial, Jang-ryul Wanghoo Cho. Sohyeon-seja a murit în câteva luni după ce sa întors la Chosun, dar nu sa întors. Ouch a murit când Sohyeonjae a fost ucis și a rămas la cerc de broderie. Ouch era fiul lui Sohyeonjae și avea grijă de toată viața lui. Ouch a murit la vârsta de 70 de ani. Ouch a învățat broderiile chineze la dinastii Joseon. Mormântul lui Oul este situat în Daejae-dong, Deokyang-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do.

Definiția 굴씨 în dicționarul Coreeană

Gulssi Dinastia Ming din China. După ce a fost luat ostatic în dinastia Qing și apoi sa întors în Coreea pentru a reveni în Coreea, a trăit în Coreea până când a murit. \u0026 Nbsp;

TRADUCEREA 굴씨

Găsește traducerea 굴씨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 굴씨 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «굴씨» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: Gulssi
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Gulssi
• Traducător din Coreeană - Engleză: Ouch
• Traducător din Coreeană - Hindi: Gulssi
• Traducător din Coreeană - Arabă: Gulssi
• Traducător din Coreeană - Rusă: Gulssi
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Gulssi
• Traducător din Coreeană - Bengali: Gulssi
• Traducător din Coreeană - Franceză: Gulssi
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Gulssi
• Traducător din Coreeană - Germană: Gulssi
• Traducător din Coreeană - Japoneză: グルシ
• Coreeană: 굴씨
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Gulssi
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Gulssi
• Traducător din Coreeană - Tamilă: Gulssi
• Traducător din Coreeană - Marathi: Gulssi
• Traducător din Coreeană - Turcă: Gulssi
• Traducător din Coreeană - Italiană: Gulssi
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Gulssi
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Gulssi
• Traducător din Coreeană - Română: Gulssi
• Traducător din Coreeană - Greacă: Gulssi
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Gulssi
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Gulssi
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Gulssi

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «굴씨»

Descoperă întrebuințarea 굴씨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 굴씨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

이조시대 서사시(하)(창비신서 108) - 319페이지

자하 시 d (紫霞詩集 h 을 남겼다 . ≪ 작품 해선 노 이 시 는 멍 의 마지막 꽝제 의 규녀 로 유락 하여 마침내 우리 나랴 에 와서 죽은 굴씨 를 , 그의 유눋 엔 비파 에 얽힌 이야기 로 엮은 것이다 . 굴씨 는 세상 에 널리 알려 첬던 엔눋 은 아니 었던 것 같다 .

임형택, 1992

나는당당하게살겠다 - 287페이지

자 결국 굴씨 는 사로 잡혀 구욍 fLj ) 의 군영 에 머물게 되었다 . 굴씨 는 이 전에 궁중 에서 유적 流賊' 이라는 말 을 자주 들어 포로 가 되었을 때 오랑 개 를 유적 ' 이라고 욕 하였다 . 구왕 은 늘 둥근 모자 에 曾 은 상의 를 입고 면시 惱/ ) 를 드리 우고 앉아 ...

김건우, 2003

궁녀: 궁궐의꽃 - 82페이지

그러나 조선 의 힘 으로 청나라 를 무너 뜨리 고 명나라 를 재건 시킨다는 것은 사실 불가능한 일 이었다 . 조국 명나라 의 광 복 을 손꼽 아 기다리던 굴씨 는 일흔 의 나이 에 이국땅 조선 에서 숨 을 거두었 다 . 죽을 때 다음 과 같은 유언 을 남겼다고 한다 .

신명호, 2004

뚝배기와장맛: 이규태에세이 - 207페이지

이 유언 대로 굴씨 는 고양군 벽제 대자리 - 명나라 로 가는 큰 길 둔덕 에 묻어 주었던 것이다 . 굴씨 가 한국 땅 에 온 경유 도 「 굴씨 전 」 에 보면 기구 하다 . 명나라 지방 관리 들의 약탈 과 겁탈 에서 몸 을 보존 하기 위해 骨 씨 의 어머 니 는 모녀 동반 ...

이규태, 1990

종로선교이야기 - 158페이지

왕위 에 오른 봉림 대군 < 효종 ) 은 ' 명나라 궁녀 출신 굴씨 를 자수 궁 에 살게 하였 어 . 여진족 에 당한 수모 를 잊을 수 없었던 굴 씨 는 여진족 을 치려 는 효종 의 북벌 계획 이 성공 하길 기원 하며 귀 향 의 때 를 기다린 게야 . 그러나 효종 즉위 십년 만 ...

이덕주, 2005

민속한국사 - 1권 - 355페이지

이 유언 데로 굴 씨를 지금 대자리 중국 으로 가는 큰길 이 바로 내려 보이는 둔덕 에다 묻어 주었던 것이다 . 굴씨 가 한국 에 오게 된 연유 또한 기구 하다 . 망해 가는 명나라 지방 관리 들은 탐욕 하여 약탈 을 하고 간음 을 일삼았 으며 , 굴씨 의 어머니 도 ...

李圭泰, 1983

이규태의 600년서울 - 66페이지

굴씨 가 한국 에 오게 된 연유 또한 기구 하다 . 명나라 주 황 후의 궁녀 로 있던 굴씨 는 청군 이 북쪽 에서 밀고 내려와 북경 을 차지 하면서 다시 끌려나 와 청 태종 의 황실 에 궁녀 살이 를 강요 받는다 . 굴씨 는 미모 였던 것 같다 . 청 태종 의 아홉 번째 ...

이규태, 1993

韓國人 의 性 과 迷信 - 359페이지

엔짇 로 았을 때 소현 세차 의 나이 가 20 태 이고 도 굴씨 (屈氏) 도 묘령 이었다 . 만주 (螢族) 으로 치는 호국 이 멍나라 를 청푸 한 지 오 래 듸지 않은 때라 , 멍나라 사주 (士族) 의 팔엔 굴씨 (屈氏) 의 거항 심 과 역시 호국 에 푿 찹혀 온 이국 (兵國) 의 왕차 ...

李圭泰, 1985

내시 와 궁녀, 비밀 을 묻다 - 278페이지

굴씨 외에 함께 조선 으로 건너 왔던 궁녀 중 긴 저는 명나라 재상 의 후 자는 백옥 伯玉. 호 는 근곡 芽谷 또는 양진당 養眞堂. 본관 은 임영 요 t . 조 25 년 < l ( , - l · Cf, 내시 와 궁 녀 , 비밀 을 兮다 었다고 전 하는데 . 소현 세자 의 증손자 인 밀 풍군 이 ...

박상진, 2007

錦溪筆談: 韓國 의 美談逸史 : 新完譯 - 81페이지

고향 을 그리워 하는 비파 소리 굴씨 1) 는 명나라 숭정 2 ) 때 의 궁인 이었 , 다 . 갑 신변란 3 ) 이 일어난 후에 역적 이자성 4 ) 은 그 를 그 장수 유 종민 에게 주었는데 , 굴씨 가 몸 의 더럽힘 을 받지 않고 자살 하려고 하니 , 종민 은 그 곱고 빚나는 절개 를 ...

서유영, ‎金鍾權, ‎宋淨民, 1985