Înțelesul "군부물회" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 군부물회 ÎN COREEANĂ

군	부	물	회
gun	bu	mul	hoe

CE ÎNSEAMNĂ 군부물회 ÎN COREEANĂ?

Definiția 군부물회 în dicționarul Coreeană

Se face cu castraveți, ceapă, frunze de susan, patrunjel, praz și piper și este apă rece când o mănânci. În Jejudo, se numește gumbot sau gambot, maro maro sau gri, cu opt cochilii îngropate în carne, ovale, rotunde și prismatice. A fost ușor pentru armată să scape de chinuri atunci când era rece, iar oamenii din Insula Jeju mâncau alge marine în principal de prietenii lor care erau pe malul marii în timpul verii.

군부물회 데친 군부의 딱지를 떼고 식초에 재웠다가 양념(된장, 고추장, 고춧가루, 다진 마늘, 설탕, 식초, 참기름, 통깨)하여 오이, 양파, 깻잎, 미나리, 부추, 고추와 버무려 두었다가 먹을 때 찬물을 부어 낸 것을 말하며 군벗물회라고도 한다.제주도에서는 굼벗 또는 군벗이라고 하고, 갈색 또는 회색을 띤 갈색으로 껍데기는 여덟 개가 살 속에 묻혀 있는 형태로 타원형이고, 둥글고 자질구레한 돌기가 나 있다. 군부는 살짝 데쳐야 딱지를 떼어내기 쉬우며 제주도 사람들은 여름철 갯바위에 붙어 있던 군벗으로 주로 젓갈을 담가 먹었다.

TRADUCEREA 군부물회

Găsește traducerea 군부물회 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 군부물회 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «군부물회» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 军事mulhoe
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: mulhoe militar
• Traducător din Coreeană - Engleză: A military committee
• Traducător din Coreeană - Hindi: सैन्य mulhoe
• Traducător din Coreeană - Arabă: mulhoe الجيش
• Traducător din Coreeană - Rusă: Военные mulhoe
• Traducător din Coreeană - Portugheză: mulhoe militar
• Traducător din Coreeană - Bengali: সেনাবাহিনী mulhoe
• Traducător din Coreeană - Franceză: mulhoe militaire
• Traducător din Coreeană - Malaeză: mulhoe tentera
• Traducător din Coreeană - Germană: Military mulhoe
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 軍部水刺身
• Coreeană: 군부물회
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Panitia militèr
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: mulhoe quân sự
• Traducător din Coreeană - Tamilă: ராணுவம் mulhoe
• Traducător din Coreeană - Marathi: सैन्य mulhoe
• Traducător din Coreeană - Turcă: Askeri mulhoe
• Traducător din Coreeană - Italiană: mulhoe militare
• Traducător din Coreeană - Poloneză: mulhoe wojskowy
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: військові mulhoe
• Traducător din Coreeană - Română: mulhoe militare
• Traducător din Coreeană - Greacă: Στρατιωτική mulhoe
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: militêre mulhoe
• Traducător din Coreeană - Suedeză: militär mulhoe
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: militære mulhoe

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «군부물회»

Descoperă întrebuințarea 군부물회 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 군부물회 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

머나먼 제국 3

특히 궁안팎의 비선 라인을 보강했습니다.” “군부 내의동향 분석은?” “거의 끝나가고 있습니다. 그리고 정보청에서 일부에 대한 포섭을 시작했습니다.” “젊은 인재들도 필요하고 군부 내의 정보원도 필요하다. 그런데 다 물회의 구성은 어떻게 돼가고있지 ...

최동환, 2009