Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "궁귀탕" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 궁귀탕 ÎN COREEANĂ

gunggwitang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 궁귀탕 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «궁귀탕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 궁귀탕 în dicționarul Coreeană

Gunggwitang Rețeta de medicină orientală care reglementează diferite boli prenatale și postpartum și hemoroizi, insomnie, fertilitate, producție inversă, infertilitate și hemoroizi. 궁귀탕 산전과 산후의 여러 질환 및 혈훈(血暈)·인사불성·횡산(橫産)·역산(逆産)·사태불하(死胎不下)·혈붕부지(血崩不止) 등을 다스리는 한의학상의 처방.

Apasă pentru a vedea definiția originală «궁귀탕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 궁귀탕


아귀탕
agwitang
방풍당귀탕
bangpungdang-gwitang
대제궁귀탕
daejegung-gwitang
당귀탕
dang-gwitang
가감양위탕
gagam-yang-witang
갈근당귀탕
galgeundang-gwitang
가미당귀탕
gamidang-gwitang
가미건위탕
gamigeon-witang
가미궁귀탕
gamigung-gwitang
교애궁귀탕
gyoaegung-gwitang
인삼당귀탕
insamdang-gwitang
인삼궁귀탕
insamgung-gwitang
진봉당귀탕
jinbongdang-gwitang
진교당귀탕
jingyodang-gwitang
지통당귀탕
jitongdang-gwitang
조경당귀탕
jogyeongdang-gwitang
삼기당귀탕
samgidang-gwitang
삼귀탕
samgwitang
시호방귀탕
sihobang-gwitang
시호궁귀탕
sihogung-gwitang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 궁귀탕

궁귀교애탕
궁귀보중탕
궁귀보혈탕
궁귀사군탕
궁귀
궁귀이진탕
궁귀조혈음
궁귀조혈탕가미방
궁귀지황탕
궁귀총소이중탕
궁귀탁리산
궁귀향소산
궁귀
극석유자원량
극요인
극원인
근정리
근정초등학교
글대
기리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 궁귀탕

가감백호
가감백중
가감백통
가감보허
가감보중익기
가감보폐
가감보심
가감보신
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
가감사군자
가감사군

Sinonimele și antonimele 궁귀탕 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «궁귀탕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 궁귀탕

Găsește traducerea 궁귀탕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 궁귀탕 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «궁귀탕» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Gunggwitang
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Gunggwitang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Mugwang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Gunggwitang
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Gunggwitang
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Gunggwitang
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Gunggwitang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Gunggwitang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Gunggwitang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Gunggwitang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gunggwitang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

グングィタン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

궁귀탕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Gunggwitang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Gunggwitang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Gunggwitang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Gunggwitang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Gunggwitang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Gunggwitang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Gunggwitang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Gunggwitang
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Gunggwitang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Gunggwitang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Gunggwitang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Gunggwitang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Gunggwitang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 궁귀탕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «궁귀탕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «궁귀탕» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 궁귀탕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «궁귀탕»

Descoperă întrebuințarea 궁귀탕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 궁귀탕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
조선의약생활사
이문건은 궁귀탕을 지어 먹였고, 또 익모초로 환 을만들어 먹도록 시켰다.(주석:992 |『묵재일기』, 1551.9.21. ) 이튿날 병이 회복되는 듯했으나,(주석:993 |『묵재일기』, 1551.9.22. ) 사흘 후 다시 병이 도졌다. 주지는 방 안에 있으면서도 추워 떨었고, ...
신동원, 2014
2
[세트] 현주효영(전2권/완결)
궁귀탕을 쓰면 아이가 여위어서 쉽게 출산을 하옵니다만약을 쓰는 지라 태아에게 해가 갈수도 있습니다.” “해가...간다?” 결정을 내려야 한다. 이미 효영이 온 몸에서 진이 다 빠져나가 겨우 숨만 간당간당한 상태다. 아이에게 해가 가는 것도바라지 ...
최은경, 2012
3
현주효영 2 (완결)
... 산 파의 전하는 소리를 듣고 처방을 했다. 원이 초조하게 물었다. “어떤가? 벌써 하루가 꼬박 지났지 않느냐.” “산모가 많이 지쳐서... 방법은 한가지 있습니다만 그것이 장담을 못 하는 지라....” “그 방법이 무엇이냐.” 원이 묻자 의원이 고했다. “궁귀탕을 ...
최은경, 2012
4
군중의약: 군중의약 (원문/번역/해제)
군중의약 (원문/번역/해제) 저자 미상/ 편자 왕명학/ 역주 및 해제 박상영 구현희. 황 각 2 냥 을 섞어서 가루 내어 2 돈씩 때에 상관 없 당귀 대황 각 동변 과 술 에 타서 복용 한다 . 이 ----- 크 크 司副詞家( 궁귀탕 )治法面通多,香書等通流. 혈로 인한 ...
저자 미상/ 편자 왕명학/ 역주 및 해제 박상영, ‎구현희, 2014
5
[로맨스세트]현주 효영(전2권,완)
산모가 많이 지쳐서... 방법은 한 가지 있습니다만 그것 이 장담을 못하는 지라...." "그 방법이 무엇이냐." 원이 묻자 의원이 고했다. "궁귀탕을 쓰면 아이가 여위어서 쉽게 출산을 하옵니다 만 약을 쓰는지라 태아에게 해가 갈 수도 있습니다." "해가...간다?
최은경, 2011
6
근현대 한의학 인물실록 - 192페이지
처방으로는 좌견비통에는 가미이진탕・가미궁귀탕・ 가미지황탕, 우견비통에는 가미평위산・가미정기산・가미귀비탕・가미평위산, 통치방으로 가미서경탕・가미평위산・배쌍황탕 등을 활용하라고 한다. 남대문한의원 원장이 적은 '수침요법 水鍼療法' ...
김남일, 2014
7
보약 - 4페이지
12) 인삼 당귀 산 ·. · . · . · . · · · · · · · · · · · · · * 13) 인삼 궁귀탕 · · · · · · . · · · · · · · · · · · · · · ( 3a4 ) ( 334 ) ( 3s5 ) ( 340 ) ( 341 ) ( s42 ) ( 342 ) ( 343 ) ( 844 ) ( 844 ) ( 325 ) ( 349 ) ( 349 ) ( 349 ) ( 350 ) 있 양허 . 기허 % , 쓰는 보약 처방 · · · · · · · · · · · · · · · ( 350 ) ...
최태섭, 1983
8
救急方諺解 - 58페이지
... 그 證 이 시혹 하 吐 커나 (其證或大吐) < 7 방 54 > ; 술 도 V 장 취게 말며 (飮母大% % < 태요 15 > ; 탄즈 V 티 비 의 여 기흐 환 彈 구 大每取-丸) < 태요 5 > ; 큰 니근 셕뉴 나 墓 01V 陳石權-校) < 태요 6 > ; 듕 제지은 궁귀탕 은 세 복식 먹고 (服大剡可歸 ...
박영섭, 2004
9
선조 대왕 과 친인척 - 1권 - 270페이지
다만 하루 에 3 차례 탕약 을 진어 하시면 위 (胃) 를 손상 시킬 우려 가 있으니 , 아침 저녁 에는 전일 에 가미 하여 들인 궁귀탕 (可歸湯) 을 다린 물 에다가 자 금환 2 알씩 타서 드시고 낮 에는 담 초탕 (淡酸湯) 에다 타서 드시 는 것이 마땅 하다 ' 고 ...
지두환, 2002
10
한국근대여성의일상문화: 가정위생 - 63페이지
... 요 산모 가 헐긔 부족 하고 붕혈 이 일즉 보이 여셔 간삽 한것이 걱정 이라 이럼 으로 셰 가지 방문 이 가장 뎔딩 ] - 니 궁귀탕 은 악혈 을 平 다려 내고 신혈 을 생 하난 것이며 약 맛엇 기가 쉬울 뿐 아니라 신톄 가장 건 헤지 고 산후 무병 케 하나니이 진실 ...
이화형, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «궁귀탕»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 궁귀탕 în contextul următoarelor știri.
1
'심한 생리통' 자궁질환의 신호탄
궁귀탕(芎歸湯) = 경전복통, 즉 일반적인 생리통에 좋은 효과를 발휘하는 약으로 천궁과 당귀 각각 20g을 1200㏄정도의 물에 넣고 1시간 정도 달여서 복용합니다. «경남도민일보, Ian 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 궁귀탕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gung-gwitang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe