Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "군사훈련" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 군사훈련 ÎN COREEANĂ

gunsahunlyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 군사훈련 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «군사훈련» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Formarea militară

군사훈련

Formarea militară este pregătire pentru a dobândi forța militară și abilitățile soldaților militari. Formarea militară este disponibilă pentru soldații obișnuiți, dar cetățenii obișnuiți o pot primi la expoziție. Definițiile termenilor utilizați în confuzia dintre formarea militară și educația militară trebuie revizuite. Formarea militară este, în general, o învățătură care oferă personalului militar cunoștințele și abilitățile necesare pentru a efectua operațiuni. Scopul final și natura militară a armatei este cultivarea puterii de luptă maximă într-o relație ostilă. Educația militară ar trebui definită ca o formare militară în sensul obiectiv al unor asemenea condiții militare. 군사훈련은 군대에서 군인이 받는 군사적인 체력과 기술을 습득하기 위한 훈련이다. 군사 훈련은 직업 군인이 평시받고 있지만, 전시에서는 일반 시민이 받을 수 있다. 군사 훈련과 군사 교육을 혼돈하여 사용되는 용어의 정의는 수정이 필요하다. 군사훈련은 일반적으로 군사 요원에게 작전을 수행하기 위해 필요한 지식과 기술을 부여하는 학습이다. 군이 지향하는 궁극적인 목적과 군사의 본질은, 적대적인 관계로 최대의 전투력을 함양하는 것이다. 그와 같은 군사용어의 객관적인 의미로 보아 군사 교육은 군사 훈련으로 정의되어야 한다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «군사훈련» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 군사훈련


배변훈련
baebyeonhunlyeon
배뇨훈련
baenyohunlyeon
보행훈련
bohaenghunlyeon
객담배출훈련
gaegdambaechulhunlyeon
감독자훈련
gamdogjahunlyeon
간신허약근련
gansinheoyaggeunlyeon
근육훈련
geun-yughunlyeon
근력강화훈련
geunlyeogganghwahunlyeon
근련
geunlyeon
기립훈련
gilibhunlyeon
기능회복훈련
gineunghoeboghunlyeon
고지훈련
gojihunlyeon
고용촉진훈련
goyongchogjinhunlyeon
군영훈련
gun-yeonghunlyeon
매트훈련
maeteuhunlyeon
사회적응훈련
sahoejeog-eunghunlyeon
서윤련
seoyunlyeon
수중훈련
sujunghunlyeon
순차훈련
sunchahunlyeon
야간훈련
yaganhunlyeon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 군사훈련

군사전략
군사정권
군사정보
군사정전위원회
군사정책
군사좌표
군사지도
군사참모위원회
군사철도
군사체계
군사칭호
군사통일주비회
군사특기
군사편제
군사
군사학교
군사행동
군사행정
군사형사회

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 군사훈련

청능훈련
측방이동훈련
측방밸런스훈련
총검술훈련
응용이동동작훈련
호흡훈련
훈련
협조운동훈련
현수훈련
이완훈련
자세훈련
자율훈련
제식훈련
주간훈련
주장훈련
좌위훈련
팀스피리트훈련

Sinonimele și antonimele 군사훈련 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «군사훈련» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 군사훈련

Găsește traducerea 군사훈련 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 군사훈련 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «군사훈련» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

军训
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

instrucción militar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Military training
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

सैन्य प्रशिक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

التدريب العسكري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Военная подготовка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

treinamento militar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সামরিক প্রশিক্ষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

La formation militaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

latihan ketenteraan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

militärische Ausbildung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

軍事訓練
130 milioane de vorbitori

Coreeană

군사훈련
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Latihan militer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

huấn luyện quân sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ராணுவம் பயிற்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

लष्करी प्रशिक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Askeri eğitim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

L´addestramento militare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

szkolenie wojskowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Військова підготовка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

pregătire militară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Στρατιωτική εκπαίδευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

militêre opleiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

militär utbildning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

militær trening
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 군사훈련

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «군사훈련»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «군사훈련» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 군사훈련

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «군사훈련»

Descoperă întrebuințarea 군사훈련 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 군사훈련 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
천우 9
베르란 공작이 있다고 하지만 그는 군사 부분만 맡기로 했으니 정치 와는 거리가 조금 멀었고 또 로스틴이 어떻게 되든 상관 ... 군사훈련?” 천우가 무슨 생각을 하고 있는지 짐작할수 없어 당황스러운 적이 많았다. “페이트 백작령은 지금 군사훈련으로 ...
사류라, 2013
2
무경십서 2 : 사마법, 울료자, 손빈병법
병가가 군대조직 및 군사운용에서 신상 필벌을 역설한 것은 법가가 신상필벌을 치국의 요체 로 든 것과 맥을 같이한다. 넷째 훈련 차원이다.《울료자》는 군사훈련을 극 도로 중시하면서 훈련방안을 구체적으로 제시하고 있 는 점에서 매우 독특하다.
신동준, 2012
3
목민심서
제2조 연졸(練卒) 군사훈련 군사 훈련군사 훈련은 무비(武備)의 중요한 일로써 조연(操演)과 교기(敎旗)의 술법(術法)이다.練卒:군사를 훈련시킴.武備:무력에 의한 방비. 군사 적 대비.操演:연습하고 조련하는 것. 훈련.敎旗之術:각종 깃발로써 ...
정약용 저, ‎변진흥 편, 2012
4
제국의 전쟁 : 중국 vs 미국 누가 세계를 지배할 것인가 - 154페이지
게다가 중국 인민해방군은 현재 영해 밖에서 외국 여러 나라들과 해군 공동작전 및 훈련을 자주 실시하고 있 다. 예를 들어 2009년에도 중국은 러시아와 공동 군사훈련을 했 고, 중앙아시아, 동남아시아 여러 국가들이 가입해 있는 중국식 나토(NATO) ...
프랑수아 랑글레, 2012
5
디프란 1
또한 여자들 역시 군사훈련을 받는다고 하지만 남자들 이 받는 훈련과는 많은 차이가 있었다. 그만큼 힘든 훈련이었다. 키라도 있었고, 시아 이들 가운데 시아였다. 키라는 시아의 그런 마음을 알았을까? 그녀를 향해 미 소를 지어 주었다. 마치 '난 잘할 ...
글세상 강호영, 2010
6
나는 평양의 모니카입니다
가 장교복을 입고 군대식 집단생활을 하는 특수학교이며, 졸업생 대부분은 김일성군사대학 으로 진학하거나 장교로 임관하게 되는, 이른바 소수 군사엘리트의 산실이다. 그러니 학생들 모두가 군사훈련을 받는 건 당연했지만 나는 갈수록 의문이 생겼다 ...
모니카 마시아스, 2013
7
[세트] 후발해 건국기 (전8권/완결)
그러면 믿고 군사훈련은 자네와 나의 군사만 데리 고 나가는 거네. 한 무리는 현풍부를 지켜야 하니 말일 자네가 군사훈련으로 네가 나와 유평을 쳐라. 그때 나도 즉 하지만 난 유평에게 다른 말을 하겠네. 군사훈련은 “아! 군사훈련 때 유평 그놈을 치자고 ...
최용섭, 2015
8
후발해 건국기 4
그러면 믿고 군사훈련은 자네와 나의 군사만 데리 고 나가는 거네. 한 무리는 현풍부를 지켜야 하니 말일 자네가 군사훈련으로 네가 나와 유평을 쳐라. 그때 나도 즉 하지만 난 유평에게 다른 말을 하겠네. 군사훈련은 “아! 군사훈련 때 유평 그놈을 치자고 ...
최용섭, 2015
9
정설 주몽 2 (완결)
겨울을지나면서 추모는 자신의 군사력에 스스로감탄했다. 불과오백 도 안 되는군사지만 개인의 역량이워낙 우수하였기에 진법 훈련을통 해 익힌전술만 잘구사한다면 수천의 병사와도 싸워이길 자신이 생겼 다. 지난번부여성에 있을 때 이런 군사훈련 ...
박혁문, 2014
10
[세트] 정설 주몽 (전2권/완결)
겨울을지나면서 추모는 자신의 군사력에 스스로감탄했다. 불과오백 도 안 되는군사지만 개인의 역량이워낙 우수하였기에 진법 훈련을통 해 익힌전술만 잘구사한다면 수천의 병사와도 싸워이길 자신이 생겼 다. 지난번부여성에 있을 때 이런 군사훈련 ...
박혁문, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «군사훈련»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 군사훈련 în contextul următoarelor știri.
1
양안, 중국 열병식 후 장군멍군식 군사훈련
중국 인민해방군은 11일부터 사흘 동안 대만 해협에서 실탄 사격 군사훈련을 실시한다고 중국군 기관지인 해방군보가 10일 보도했다. 중국해사국도 이날 홈페이지를 ... «경향신문, Sep 15»
2
"미·한 연합군사훈련 일시 중단했다 재개"
미국이 휴전선에서 발생한 북한의 포 사격 도발과 관련해 현재 진행 중인 미-한 연합군사훈련을 일시 중단했었다고 미 국방부 고위 관리가 밝혔습니다. 이 관리는 ... «VOA Korea, Aug 15»
3
미 “한미 합동군사훈련은 방어용”
북한 당국이 미북대화 재개 조건으로 한미 합동군사훈련 중단을 요구했지만 미국 정부는 이를 일축했습니다. 미국 국무부의 캐티나 애덤스 동아시아태평양담당 ... «자유아시아방송, Iul 15»
4
중국, 러시아와 지중해 군사훈련, 군사력 투사능력 강화 효과
아주경제 베이징특파원 조용성 기자 = 중국과 러시아가 지중해에서 합동군사훈련에 돌입했다. 중국이 지중해훈련에 참가하는 명분은 해상실크로드 구축을 위한 선박 ... «ajunews, Mai 15»
5
미 대사 습격 김기종 "나 때문에 군사훈련 하루 중단"
김 대표는 또 "분단 70년을 맞아 남북이 이산가족 상봉을 하기로 했지만 이번 (한·미 키 리졸브) 합동훈련 때문에 갑자기 중단됐다"며 "그 군사훈련 때문에 얼마나 많은 ... «오마이뉴스, Apr 15»
6
북한, 유엔 안보리에 미·한 군사훈련 항의 서한 보내
북한이 유엔 안보리에 미-한 합동군사훈련에 항의하는 서한을 보냈습니다. 자성남 유엔주재 북한대사는 지난 3일 유엔 안보리 의장에게 보낸 서한에서 미국과 한국이 ... «미국의 소리 - 한국어, Mar 15»
7
'일본 규탄' 김기종, 최근 한미 군사훈련 정조준 비난
이어 "지금이라도 군사훈련 범위와 기간을 제한·축소한다면 북한에서도 이에 상응하는 조치를 선택할 것"이라면서 "(훈련 탓에) 남북대화 분위기가 살아나는 듯 보이 ... «허핑턴포스트, Mar 15»
8
한미군사훈련, 역발상이 필요하다!
매년 한반도는 초봄과 초가을에 한미연합군사훈련을 둘러싼 갈등으로 홍역을 치른다. 훈련을 하려는 한미동맹과 훈련을 중단하라는 북한 사이의 갈등 때문이다. «프레시안, Mar 15»
9
北, 한미합동군사훈련에 미사일 2발 발사 경고
한미 연합 군사훈련인 키리졸브와 독수리 훈련이 시작된 2일, 북한은 단거리 탄도 미사일 2발을 동해상으로 발사했다. 북한은 인민군 총참모부 대변인 성명을 통해 ... «프레시안, Mar 15»
10
러시아 총참모장 "올해 북한과 합동군사훈련 실시"
러시아 국방부가 올해 북한과 군사회담을 갖고 합동군사훈련을 실시하겠다고 밝혔습니다. 경제협력 사업을 중심으로 발전하고 있는 양국 관계가 군사 분야에서 ... «미국의 소리 - 한국어, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 군사훈련 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gunsahunlyeon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe