Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "구순" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 구순 ÎN COREEANĂ

gusun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 구순 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «구순» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 구순 în dicționarul Coreeană

Este, de asemenea, menționat ca un cuvânt sau o frază. Unul dintre cele șapte pietre. Buzele spun. Buza superioară și buza inferioară, în cazul în care buzele inferioare se unesc la ambele capete către gură, iar între buzele inferioare se numește gaură de gură. În cartea medicală veche, starea splinei apare în gură. Când boala este puternică, buzele sunt roșii și strălucitoare, iar când cel mai mare este slab, nu există sânge în buze. Buzele au fost strâns legate de stomacul stomacului (足 陽明 胃 经). 구순 또 순구(脣口)라고도 일컬음. 칠충문(七衝門)의 하나. 입술을 말한다. 윗입술과 아랫입술로 되어 있는데 아래위 입술이 양쪽 끝에서 서로 합치는 곳을 입아귀, 아래위 입술 사이를 입틈이라고 한다. 옛 의학서에는 구순에 비(脾)의 상태가 나타나는 데 비기(脾氣)가 튼튼하면 입술은 붉고 윤기가 있으며 비기가 허약하면 입술에 핏기가 없다고 하였으며 윗입술은 수양명대장경(手陽明大腸經), 아랫입술은 족양명위경(足陽明胃經)과 밀접한 관계가 있다고 하였다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «구순» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 구순


안무순
anmusun
박규순
baggyusun
최우순
choeusun
두순
dusun
에게르순
egeleusun
에라트순
elateusun
김유순
gim-yusun
한규순
hangyusun
이루르트순
iluleuteusun
장유순
jang-yusun
정무순
jeongmusun
조두순
jodusun
무순
musun
파르순
paleusun
푸순
pusun
선우순
seon-usun
수순
susun
유순
yusun

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 구순

수회의
수훈
수훈묘
구순구개열
구순
구순긴축
구순
구순마비
구순
구순성격
구순성형술
구순순동
구순
구순
구순
구순운동장애
구순종양
구순처분전교
구순포진
구순험증

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 구순

강일
강효
고구마
고광
고희
구양
구여
곽예
관절
계광
견1)
경응
계용

Sinonimele și antonimele 구순 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «구순» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 구순

Găsește traducerea 구순 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 구순 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «구순» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

唇裂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

labio leporino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Cleft Lip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

फांक होंठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الشفة المشقوقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

заячья губа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Lip cleft
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

চিড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

fente labiale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

sumbing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Lippenspalte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

口唇
130 milioane de vorbitori

Coreeană

구순
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Sumbing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Lip Cleft
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பிளவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

फट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

yarık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

labioschisi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

rozszczepem wargi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

заяча губа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

buza de iepure
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

λαγώχειλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

gesplete lip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Läpp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

leppespalte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 구순

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «구순»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «구순» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 구순

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «구순»

Descoperă întrebuințarea 구순 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 구순 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
혼원무벽 3
환막홍은 부하들에게 전음으로 누가 구순인지 알렸다. 환막홍의부 하들이 짐꾼들을 둥글게 에워쌌다. 목찬명과 임윤상이 짐꾼들을 보호하기 위해서 나서려 했다. [목 노야, 임 대협, 가만히 계십시오. 환막홍의 말대로 짐꾼들 중에 신강혈성의 배반자가 ...
동평운, 2011
2
흉터있다고 흉보지 마세요: - 79페이지
언청이를 구순구개열이라고 하는데 요즘에는 입술갈림증이라고도 한다. 구순구개열은 수술로 치료가 가능하다. 대부분 어렸을 때 수술을 해서 구순구개열으로 고생하는 사람 들은 볼 수 없지만 구순구개열 수술흉터로 고민하는 사람들이 많이 있다.
홍성민, 2012
3
펄벅의 대지
미국 여류작가의 대표작을 어린이들이 읽을 수 있도록 엮었다.
임구순역, 1993
4
채근담, 돈이 아닌 사람을 번다
신동준. 燥性者,火熾,遇物則焚.寡恩者,氷淸,逢物必殺.凝滯固執者,如死水腐木,生機已絶.俱難建功業而延福祉.〈전집 69〉 후한 초기에 활약한 구순寇恂은 당대의 명신이다. 광무 제의 천하통일 과정에서 군사들이 제때 무기와 군량을 조 달받아 아무 불편 ...
신동준, 2013
5
장애 영유아를 위한 교육(개정판) - 538페이지
구순 / 구개 파열 은 항상 함께 발생 하는 것은 아니지만 , 두 가지 모두 얼굴 과 구강 운동 기능 의 발달 에 영양 을 미치는 구조상 의 장애 이다 . 구순 / 구개 파열 을 교정 하기 위한 수술 은 보편적 으로 출생 후 l 개월 내에 이루어진다 . 구순 / 구개 가 파열 ...
도널드베일리외, ‎도널드베일리.마크월러리, 2003
6
白石洞遺蹟: - 402페이지
구순 각목 문 이 시문 된 구연 편 . 표면 에 흑반 , 호 ~ _22 231《0 529 휀 11.2 「 갈색 훗효 포합 내띤 에 믈 손질 정면 훔칙 . , 우모 와 장석 구순 각목 문 이 시문 된 훑 구연 핀 . 구연 온 외반 23 231《51 530〈0 8.4 황갈색 “ .」。 되 있으 다 구순 은 둥글게 ...
李南奭, ‎李勲, ‎李賢淑, 1998
7
Excavation report of the Amsa-dong site - 86페이지
내부 퇴적토 에서 출토 되었다 . 외면 과 내면 , 속심 모두 암갈색 을 띠고 있다 . 점토질 의 태토 에 사 립 과 소량 의 운모 가 혼입 되어 있다 . 직립 구연 에 구순 은 면 으로 처리 되어 있다 . 구순 바로 아래 부터 단 치구 를 이용한 着 은 사선 문 을 시문 한 뒤 ...
국립중앙박물관 (Korea), 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «구순»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 구순 în contextul următoarelor știri.
1
아이초우메이, 중국서 '구순구개열 자선치료' 캠페인
헤메라한국국제의료미학그룹은 중국 저소득 소외계층을 돕기 위한 '구순구개열 자선치료' 나눔 행사가 2016년 1월부터 자사의 한국성형전문 어플리케이션 '아이 ... «연합뉴스, Nov 15»
2
[자막뉴스] 버려진 구순구개열 아기…힘 모은 특별한 인연
구순구개열을 앓은 아들 태민이를 돌본 경험을 SNS를 통해 전하며, 멀리서 미남이 치료에 힘을 보탰습니다. [김지영/미국 휴스턴 거주 : 태민이 수술 후 되게 힘들었 ... «SBS뉴스, Nov 15»
3
'학업중단 한(恨)'… 20억 장학재단 설립한 구순 이만수 할아버지
【포천=뉴시스】이종구 기자 = 어려운 가정형편으로 학업을 그만두고 생업에 뛰어든 소년이 어느덧 구순의 고령이 돼 평생 모은 재산으로 장학재단을 설립해 주위를 ... «뉴시스, Nov 15»
4
송해 구순 헌정쇼, 예정대로 연다
송해 구순 헌정쇼, 예정대로 연다. 등록 일시 [2015-11-12 09:30:57]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 0; 황당해요 0. kakao 0; facebook 0 «뉴시스, Nov 15»
5
구순의 치매 노모, 北아들 앞에 두고도 "이이는 누구야?"(종합)
[금강산=공동취재단·아시아경제 김동선 기자]치매에 걸린 구순의 노모는 꿈에도 그리던 북녘 아들을 눈 앞에 두고도 "이이는 누구야?"고 계속 물었다. 25일 금강산호텔 ... «아시아경제, Oct 15»
6
구순 아버지가 불러준 애수의 소야곡
작별을 앞둔 딸이 구순에 가까운 아버지의 목소리를 기억해야 한다며 노래를 불러 달라고 하자 눈물을 참아 가며 '애수의 소야곡'을 부르는 아버지의 모습에 가슴 아파 ... «서울신문, Oct 15»
7
삼성 '수원 孝 사랑 칠·팔·구순 잔치' 열어
【수원=뉴시스】이승호 기자 = 삼성전자 수원사업장(디지털시티)은 21일 수원 팔달구 우만동 한 웨딩홀에서 지역 어르신 294분을 모시고 '수원 孝 사랑 칠·팔·구순 잔치' ... «뉴시스, Oct 15»
8
'렛미인5' 앞니 없는 여자, 구순구개열로 고통 “치아 있었던 적 없어”
렛미인'에서 구순구개열로 고통받는 지원자의 안타까운 사연이 공개됐다. 9월 11일 방송된 tvN '렛미인5'에서는 앞니가 없는 여자의 사연이 공개돼 안타까움을 ... «중앙일보, Sep 15»
9
"구순 선생님 위해 칠순 후배가 낭독"…이병복 책 출간기념회
손숙은 "구순의 선생님을 위해 칠순의 우리 후배들이 이렇게 낭독 공연을 할 수 있어 감사하다"는 말로 공연을 시작했다. 손숙과 박정자 두 사람은 책에 담긴 일부 장면 ... «연합뉴스, Aug 15»
10
전북대 치전원, 베트남 구순구개열 진료봉사
[베리타스알파=김하연 기자] 매년 베트남을 찾아 구순구개열(일명 언청이) 진료봉사를 펼치고 있는 전북대 치의학전문대학원 '베트남 얼굴기형 어린이 진료팀'(진료 ... «베리타스알파, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 구순 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gusun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe