Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "관홍" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 관홍 ÎN COREEANĂ

gwanhong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 관홍 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «관홍» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 관홍 în dicționarul Coreeană

Gwanhong În perioada târzie a lui Joseon, sinceritatea și cuvintele și frazele corecte au devenit modelul tuturor călugărilor. Legea sa a fost urmată de eruditul său (智 运 在 Yin). 관홍 조선 말기의 선승(禪僧)으로 진실성과 올바른 언행 등은 모든 수도자의 본이 되었다. 그의 법은 지운재은(知運在殷)에게 이어졌다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «관홍» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 관홍


안홍
anhong
박인홍
bag-inhong
박진홍
bagjinhong
반홍
banhong
최한홍
choehanhong
동인홍
dong-inhong
공손홍
gongsonhong
고판홍
gopanhong
권홍
gwonhong
이영산홍
iyeongsanhong
리진홍
lijinhong
류근홍
lyugeunhong
만원홍
man-wonhong
문홍
munhong
면홍
myeonhong
신홍
sinhong
순홍
sunhong
영산홍
yeongsanhong
여운홍
yeounhong
유찬홍
yuchanhong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 관홍

형사
형어
형찰색
호대교
호리
호초등학교
호토성
혼상제
관홍
화리
화육종용
후리성당
훈동
훈저널
훈클럽

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 관홍

강대
강태
김위
김양
김치
김취
김기
김규
김수
김태
구치
권계

Sinonimele și antonimele 관홍 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «관홍» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 관홍

Găsește traducerea 관홍 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 관홍 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «관홍» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Gwanhong
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Gwanhong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

The
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Gwanhong
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Gwanhong
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Gwanhong
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Gwanhong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Gwanhong
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Gwanhong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Gwanhong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gwanhong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

グァンホン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

관홍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Gwanhong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Gwanhong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Gwanhong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Gwanhong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Gwanhong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Gwanhong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Gwanhong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Gwanhong
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Gwanhong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Gwanhong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Gwanhong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Gwanhong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Gwanhong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 관홍

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «관홍»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «관홍» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 관홍

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «관홍»

Descoperă întrebuințarea 관홍 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 관홍 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
서시삼국지 2 (완결)
유비의 슬픔은 다음 날, 죽은 관우의 둘째 아들 관홍과 장비의 큰아 들 장포가 상복을 입고 나타나자 더욱 극에 달했다. 유비는 바닥에 엎드려 대성통곡하는 조카들을 보며 가슴이 미어지는 듯한 고통에 아무 말도 못한채 그저 눈물만 흘렸다. 주위의 신하 ...
박수진, 2014
2
광개토태왕 04권
성 을 둘러싸고 있는 근 방 토착민 들이 매우 거칠기 로 소문 이 난 데다가 , 이수성 의 태수 관홍 이라 는 자 또한 북위 에서 일찍 부터 그의 명성 이 자자한 명장 으로 결코 가볍게 대할 인물 이 아니었다 . 관 홍은 북위 의 태조 도무 제 와 함께 북위 를 세운 ...
임채영, 2007
3
三國志 - 380페이지
관홍 과 마충 이 어울리 자 졸개 들이 큰 함성 과 함께 관홍 을 에워 쌌 다 . 그렇게 되자 적 한가운데 갇힌 관흥 은 곧 위태 로운 형세 에 빠 졌다 . 선주 의 명 을 받고 관훙 을 찾아 다니던 장포 가 나타난 것은 바로 그때 였다 . 관홍 이 어려운 싸움 을 겨우 ...
羅貫中, ‎이문열, 2002
4
삼국지(1~10 합본):
손한 역시 크게 성 을 내어 맞서 니 곧 그 둘 사이 에 한바 탕 쓰 내움 이 어우러 졌다 손 환은 관홍 과 어울려 스무 남은 한 을 싸 왔으 0 내무 래도 힘 이 모자 왔다 곧 말 며리 를 들려 달아 나기 시작 했다 관홍 과 장포 는 기세 를 타고 그대로 오군 의 영채 ...
나관중, 2002
5
쟁선계 12
말을 하는 동안 가슴 앞으로 회수한 양손을 쌍뢰관홍 雙雷貫虹의 수법으로 모아 뻗어 낸 도정이 쏴아아, 하 고 물밀듯 일어나는 파공破空의 경파勁波 뒤로 말을 마무리했다. “......이럴 필요가 있었는지 저도 의문스럽군요.” 그 말이 채 끝나기도 전, 오른손 ...
이재일, 2014
6
삼국지 7 - 209페이지
미충 의 부하 3 백여명 이 함성 을지 르며 달려 와 일시 에 관홍 을 에워 쌌다 . 그때 갑자기 서뚜 쪽에서 한푸 리 의 군사 들이 나타나 위기 에 처한 관후을 구하려 하니 . 바로 장포 가 거느린 촉군 들 이었다 . 미충 은 형세 가 푤 리함 을 깨닫고 황급히 ...
나관중, 2003
7
무형객 4권
천유는 관홍위와 만나기로 한 장소를 보며 어이없단 표정 을 지었다. 여긴 기루가 아닌가. 거기다가 몸을 파는 창기들이 있는 곳이었다. 입구에서는 몇명의 여성들이 속이 다비치는 옷을 입고선 지나가는 무림인들에게 요염한 미소를 보여주고 있었다.
만상조, 2013
8
小說三國志: 鄭飛石小說 - 5권
鄭飛石小說 鄭飛石. 은 아직도 건재 하오 . 우리 가 무모 하게 전진 했다 가 적 에게 후방 을 차단 당하면 어떡 하오 7 J r 그에 대한 계책 은 지극히 쉽습니다 . 관홍 , 장포 두 장수 에게 각 각 군사 오천 을 주어 후방 에 잠복 해 있다 가 적이 나타나면 무찔러 ...
鄭飛石, 1985
9
三國誌演義 - 92페이지
羅貫中, 김구용. 공명 은 또 오반 吳班· 오 의 奐魏· 마층 馬息· 장의 녜 장수 에게 귓속 말로 분부 한다 . w 내일 위군 이 오면 그들의 기세 는 매우 날카 로울 것이니 . 계속 해서 싸우며 달아나 다가 . 관홍 이 군사 를 거느리고 적군 을 치 거든 너희들 도 군사 ...
羅貫中, ‎김구용, 2003
10
白巖朴殷植全集: Chŏsul - 489페이지
관홍 (寬弘) 활달 (漏遠) 광명 (光明) 순정 ( ii 」%正) 여러 가지 덕성 0 惑·注) 이 다 우리 의 뇌 와 혼 을 환성 (晩國) 하게 하며 지기 (志鳳) 를 분발 하게 함 이 정신상 학문 에 더욱 긴절 (緊切) 한 효력 이 있는 것이 아닌가 . 발해 태조 는 우리 조국 역사 에 ...
朴殷植, ‎백암박은식선생전집편찬위원회, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «관홍»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 관홍 în contextul următoarelor știri.
1
일본 '독도=한국땅' 역사서, 세계유산등록 추진
이 책 권234, 열전(列傳) 5, 고려(高麗)조'에는 “관홍 원년(1004년 3월 7일) 고려의 번도(국경지역에 사는 무리들)인 우릉도(芋陵島) 사람들이 인바(지금의 돗토리 현 ... «헤럴드경제, Iun 15»
2
분유에서 자동차까지, 중국으로 건너오면 비싸지는 까닭은?
올해 서른살로 금융 계통에 종사하는 관홍레이는 홍콩이나 해외 웹사이트에서만 쇼핑을 한다. 이 같은 현상으로 말미암아 유통업체들은 중국 본토에 오프라인 매장을 ... «월스트리트저널, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 관홍 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gwanhong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe