Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "귀갑문" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 귀갑문 ÎN COREEANĂ

gwigabmun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 귀갑문 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «귀갑문» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 귀갑문 în dicționarul Coreeană

Turtle-ul este un obiect al credinței variind de la perioada paleolitică până la mitologia Dangun și este un simbol al longevității, bolii fără boală, Este cunoscut ca un animal, este una dintre cele zece longevități. Ușa de pământ are sensul unui spirit și un zeu de gardian. 귀갑문 거북을 문양화한 것으로, 조선시대 말까지 매우 애용되었으며 그 뜻이 다양하다.거북은 구석기시대부터 단군신화에 이르기까지 신앙의 대상으로 장수(長壽), 무병(無病), 벽사를 상징하는 상서로운 동물로 알려져 있었으며, 십장생(十長生) 중의 하나로, 귀갑문에는 사령(四靈), 수호신(守護神)의 의미가 담겨있다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «귀갑문» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 귀갑문


압문
abmun
배갑문
baegabmun
법문
beobmun
봉화갑문
bonghwagabmun
분합문
bunhabmun
천지명양수륙잡문
cheonjimyeong-yangsulyugjabmun
다전경의답문
dajeongyeong-uidabmun
독립문
doglibmun
도장허급문
dojangheogeubmun
갑문
gabmun
강경갑문
gang-gyeong-gabmun
간렵문
ganlyeobmun
합문
habmun
인천항갑문
incheonhang-gabmun
맥결입문
maeggyeol-ibmun
미림갑문
milimgabmun
무협문
muhyeobmun
농학입문
nonghag-ibmun
사서답문
saseodabmun
서해갑문
seohaegabmun

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 귀갑문

가공포증
갈음
귀갑
귀갑
귀갑
귀갑
귀갑
귀갑
거래
거래사
걸이
검창
경출사

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 귀갑문

갑오애
각건대상량
가격지정주
가정방
가지
가지산
가릉빈가
갈리에누스개선
가례혹
감상
감탄
간접부
가사대
가세구
가설부
가성
가톨릭신

Sinonimele și antonimele 귀갑문 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «귀갑문» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 귀갑문

Găsește traducerea 귀갑문 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 귀갑문 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «귀갑문» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Gwigapmun
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Gwigapmun
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Eaves
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Gwigapmun
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Gwigapmun
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Gwigapmun
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Gwigapmun
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Gwigapmun
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Gwigapmun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Gwigapmun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gwigapmun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

グィガプムン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

귀갑문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Gwigapmun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Gwigapmun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Gwigapmun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

दरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Gwigapmun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Gwigapmun
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Gwigapmun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Gwigapmun
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Gwigapmun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Gwigapmun
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Gwigapmun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Gwigapmun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Gwigapmun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 귀갑문

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «귀갑문»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «귀갑문» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 귀갑문

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «귀갑문»

Descoperă întrebuințarea 귀갑문 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 귀갑문 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
귀갑문 유리컵
박지영 시집. "..//주머니엔 죽은 시간의 껍질이 쌓일 뿐/달고 긴 잠이 그를 넘보는 동안/달빛이 잠처럼 쏟아져 내렸다./여전히 그는 시간을 갈고 닦고/조각내고, 고무줄처럼 다루고 ...
박지영, 2002
2
韓國紋樣史: 韓國美術樣式 의 흐름 - 209페이지
또 고분 에서 출토 된 식이 (飾履) 등 금공 장신구 류 ( 쇼 工裝身具) , 그리고 백제 의 무녕왕 룽 에서 출토 된 채화 두침 (頭枕) 과 족좌 (足坐) 등 이 있으며 , 신라 토기 (新 좇 土器) 중 장경호 <長順壺) 의 몸체 에 나타나는 귀갑문 등 드물 게 나타난다 .
林永周, 1983
3
[세트] 네오 (전8권/완결)
그것은 귀갑문(龜甲文)이란 것이다.” “귀갑문요?” “그렇다. 동양권에서 한자가 나오기도 훨씬 전에 사용 되던 상고시대의 문자이다. 거기다 이것을 알고 있는 사람들은 한국에서도 손에 꼽을 정도다. 너도 이 할애 비를 도와 무상신공의해석 작업에 참가 ...
음양사, 2013
4
[무료] 네오 1
기본적인 부분에서는 한자가 많았지만 중요하고 상승의 초식 등에 들어갈수록 낯선 글자들이 많이 나타났다. “할아버지 이것은 뭐죠? 한문 같기도 하지만 아닌 것도 같고.” “그것은 귀갑문(龜甲文)이란 것이다.” “귀갑문요?” “그렇다. 동양권에서 한자가 ...
음양사, 2012
5
불교 의 나라 백제, 사비성 - 228페이지
그리고 무령왕 룽 에서 출토 된 卷 두대 도 손잡이 부분 , 베개 와 발 받침 의 표면 에는 귀갑문 이 표현 되었다 ( 사진 1 기 . 환 두대 도 손잡이 부분 상하 에는 은 으로 귀갑문 을 투조 하고 그 안에 봉황문 을 새겼다 . 베개 와 발 받침 은 거 의 전면 에 걸쳐 6 ...
이도학, 2006
6
문화재보존과학 - 236페이지
부위 재질 문얌 비 고 상부 연봉 연화문 금 + 은 4 개소 선문 파상문 귀갑문 상부 사각 면 < 철주 ) 약 1.5crn 문융 반복 유사 면 상감 선상 감 금 은 H 자 귀갑문 o 형 o 내측 , 은 1/3 l 하부 l 파상운 d .]-AW "!ds, a l ( - 1 자형 ) 귀갑 분 금 + J 금 금 은 유사 면 ...
이오희, 2008
7
한국전통문양 - 1권 - 50페이지
의 무늬 를 이룬 도형 을 귀갑문 이라 한다 . 단청 에서 비단 을 두른 것 같 이 의장 된 단청 무늬 를 금문 이라 하는데 , 이 무늬 의 구성 은 . / , . 자 모 양 이 사방 연속 되면서 이루어 진다 . . A . 자 모양 이 좌우 로 전개 되어 무 늬 가 이루어진 모양 은 단청 ...
임영주, 1998
8
옛탁본의아름다움, 그리고우리역사: . 논문집 - 119페이지
... 등에 새긴 귀갑 안에 ' 조 ' 자 무늬 를 새겨 넣은 네모꼴 의 귀갑 문양 이 전체 를 덮고 있어 마치 수 놓은 비단 을 씌운 듯한 특이한 꾸밈 은 장식 적인 효과 를 나타내고 있다 . 이러한 예 는 12 세기 후반 의 천 봉사 대각 국사비 (天降寺大覺國師碑) 로 ...
김세호, ‎예술의전당 (Korea), 1998
9
Korean traditional pattern: Ceramics - 2권 - 510페이지
OCrn, 입지름 6.rn, 밑 지름 1 1 .4crn 20 9 귀갑 무늬 분 청사기 상감 귀갑문 병 粉輿- ;少 찹 tgT 변 磨就 조선 1 5 세 7 l 전반 , 호림 박물관 높이 30.2 Crn 입지 름 . scrn , 지름 름 9 . lcrn 270 선 무늬 분 청사기 상감 류 어문 자라병 粉輿-沙罷 응 顯樣%較 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2008
10
[무료] 십이사도 1
천무경 석 자는 하나라 시절의 고대 문자이니 청수 선사처럼 해박한 분은 읽어 낼 수 그 귀갑에 문자를 어른이십니다.” 하지만 이후 그 이유가 뭔지 아십니까?” 있으셨을 겁니다. 하지만 이미 말했듯 그것은 거 북 자체의 문신일 뿐입니다. 제갈지천 어른이 ...
열해도, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «귀갑문»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 귀갑문 în contextul următoarelor știri.
1
동양의 영기문·보주 '예수의 부활'에도 숨겨져 있었다
아칸서스, 팔메트, 반 팔메트, 인동문(Honey Suckle), 장미, 모란, 덩굴, 석류, 메달리온, 거북~귀갑문, 그로테스크, 스파이럴(渦), 파문(巴文), 만(卍)자문, 뇌문(文), 칠보( ... «서울신문, Oct 15»
2
<주말 문화재 탐방> 궁 스테이 후보지가 된 '창덕궁 낙선재'
또 낙선재와 석복헌 사이의 담에는 거북 등 껍데기를 연상시키는 귀갑문(龜甲文)이 들어가 있고, 기둥에 걸린 편액인 주련에는 청나라 문인인 옹방강과 영화 등이 쓴 ... «연합뉴스, Sep 15»
3
베니키아 호텔 디자인 스탠더드의 비밀
베니키아에 도입된 전통문양은 호텔 공간의 파티션이나 가구, 소품에 단순하고 반복적인 패턴으로 표현되고, 전체적인 면에서 단순한 문양(아자문, 귀갑문) 그 이상 ... «Tour Korea, Mai 15»
4
中-日-동남아産부장품 수두룩
손잡이 부분은 눈금을 새긴 금실과 은실을 교대로 감은 뒤 위아래 단에 금판을 붙였는데 사이에는 은판으로 귀갑문(거북등무늬)을 새겼다. 또 귀갑문 안에는 봉황을 ... «동아일보, Feb 15»
5
합천 황매산 영암사지
옛사람이 새긴 귀갑문은 선명한데, 비신이 자리해야 할 홈에는 어제 내린 눈이 오늘의 하늘을 담고 있다. 영암사의 이야기가 새겨져 있을 비석은 어느 하늘 아래에 있는 ... «영남일보, Ian 15»
6
[세계의 조형예술 龍으로 읽다] <3> 경복궁 근정문 상량문 / 강우방 …
육각형을 잇대어 놓은 문양은 으레 귀갑문(甲文)이라 부른다. 그러나 육각형은 물의 구조다. 그래서 필자는 육각수문(六角水文)이라 부르고 있다. 물이 얼어서 생긴 눈 ... «서울신문, Ian 15»
7
“부처를 매단다고?”… 걸개형 대형불화 '괘불'
무늬는 보상당초문을 비롯해 연화문·국화문·모란문·봉황문·귀갑문 등 대형 화면에 걸맞게 장중한 무늬를 주로 썼다. 개암사 괘불은 석가모니불, 문수보살, 보현보살의 ... «뉴스천지, Nov 14»
8
박지영씨·남영숙씨 '대구문학상' 영예
시집 '서랍 속의 여자' '귀갑문 유리컵' '검은 맛' 등이 있다. 남 수필가는 '대구문학' 100호에 실린 '연리지'로 대구문학상을 거머쥐게 됐다. 대구 출신인 남 수필가는 96 ... «영남일보, Nov 13»
9
대구문학상 수상자 발표
시집에는 '서랍 속의 여자' , '귀갑문 유리컵','검은 맛'이 있다. 수필가 남영숙은 2013년 100호 (1/2월)에 발표한 수필 '연리지'로 “흔한 소재를 가지고 남달리 깊이 있게 ... «대구신문, Nov 13»
10
대구문학상 시인 박지영·수필가 남영숙 문인협 내달 20일 시상식,
시집에는 '서랍 속의 여자', '귀갑문 유리컵', '검은 맛' 등이 있다. 남영숙 수필가는 '대구문학' 100호에 발표된 '연리지'로 대구문학상 수상자 계보에 이름을 올렸다. «매일신문, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 귀갑문 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gwigabmun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe