Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "계해조약" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 계해조약 ÎN COREEANĂ

gyehaejoyag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 계해조약 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «계해조약» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sunt de acord cu tine

계해약조

A fost un tratat semnat cu Sasadamori, maestrul lui Tsushima, în 1443. Este un tratat privind delictele dintre Tsushima și Tsushima. 계해약조은 1443년 변효문 등이 대마도주인 소 사다모리와 맺은 조약이다. 대마도와 조선 간의 세견선에 관한 조약이다.

Definiția 계해조약 în dicționarul Coreeană

Tratatul Gyehae În numele reconcilierii din 1443 (Sejong 25), un tratat a fost semnat de Tsutomu Yoshimoto și alții de pe insula Tsushima în ceea ce privește Tsushima care a scăpat din Sosadamori și din 老 船 船. 계해조약 1443년(세종 25) 조정을 대표하여 변효문(卞孝文) 등이 쓰시마 섬에서 일본의 쓰시마 도주[對馬島主] 소 사다모리[宗貞盛]와 세견선(歲遣船) 등에 관하여 맺은 조약.
Apasă pentru a vedea definiția originală «계해조약» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 계해조약


아프리카비핵지대조약
apeulikabihaegjidaejoyag
비핵지대조약
bihaegjidaejoyag
동남아비핵지대조약
dongnam-abihaegjidaejoyag
개방조약
gaebangjoyag
강화도조약
ganghwadojoyag
강화조약
ganghwajoyag
강조약
gangjoyag
고문금지조약
gomungeumjijoyag
공업소유권보호동맹조약
gong-eobsoyugwonbohodongmaengjoyag
국제공업소유권보호동맹조약
gugjegong-eobsoyugwonbohodongmaengjoyag
관세조약
gwansejoyag
교민조약
gyominjoyag
인종차별철폐국제조약
injongchabyeolcheolpyegugjejoyag
조일조계조약
joiljogyejoyag
조중변계조약
jojungbyeongyejoyag
몽트뢰조약
mongteuloejoyag
남태평양비핵지대조약
namtaepyeong-yangbihaegjidaejoyag
피레네조약
pilenejoyag
사이버범죄조약
saibeobeomjoejoyag
통상항해조약
tongsanghanghaejoyag

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 계해조약

하유고
하자문책
함산성
계해
계해반정가
계해반정록
계해사궤장연첩
계해약조
계해정사공신
계해정사록
향리
향사
향산
향어주
향원
현리
현산성
현자

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 계해조약

그린빌조약
국제아편조약
국제분쟁평화처리조약
국제도로물품운송조약
국제재판조약
국제전기통신조약
국제민간항공조약
국제무선전신조약
국제포경조약
국제습지조약
국제연합복합운송조약
굴리스탄조약
남동대서양어업조약
남극해양생물자원보존조약
남극조약
난징조약
네르친스크조약
니스조약
뇌이조약
노샘프턴조약

Sinonimele și antonimele 계해조약 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «계해조약» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 계해조약

Găsește traducerea 계해조약 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 계해조약 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «계해조약» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Gyehae条约
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Tratado Gyehae
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Gyehae Treaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Gyehae संधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

معاهدة Gyehae
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Gyehae Договор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Tratado Gyehae
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Gyehae চুক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

traité Gyehae
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Gyehae Perjanjian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gyehae Vertrag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ギェヘ条約
130 milioane de vorbitori

Coreeană

계해조약
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Gyehae Prajanjian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hiệp ước Gyehae
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Gyehae ஒப்பந்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Gyehae तह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Gyehae Antlaşması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

trattato Gyehae
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Traktat Gyehae
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Gyehae Договір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Tratatul Gyehae
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

συνθήκη Gyehae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Gyehae Verdrag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Gyehae fördraget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Gyehae traktaten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 계해조약

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «계해조약»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «계해조약» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 계해조약

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «계해조약»

Descoperă întrebuințarea 계해조약 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 계해조약 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
1분 조선왕조실록2 세종
대마도 와 계해 조약 체결 g1443 년 2 惱 2gl 일 이날 변호 문 을 정사 로 하는 통신사 가 일본 으로 출발 楚 다 . 조 선 이 일본 에 사절 을 보낸 것이 이때 가 처음 은 아니었다 . 하지만 이번 통신사 에게는 특별한 임무 가 있었다 . 바로 대마도 도주 와 조약 ...
정명섭, 2012
2
韓國史 의 基本知識 - 206페이지
(問 185) 계해 조약 (癸亥條約) 애 대해 설멍하여라 . ... 도 양편 이 조약운 체견한 일도 적지 않았다 세증 25 년 ( 1443 ) 에 이두어친 계해 조약 ( 95 亥條約) 은 바로 이 같은 의미 의 조약 이 었던 것이다 주 , 산악 이 많아 寺 년이나 들던 식량 란 으로 대마도 ...
李基白, ‎李光麟, 1973
3
한국사 의 새로운 이해 - 257페이지
그 후 대마도 주의 간청 으로 임신 조약 을 체결 하여 세견선 과 세사미 를 계해 조약 때 의 절반 으로 줄이고 기타 의 특별 규정 도 모두 폐지 하였다 . 이로써 왜 의 소호족 과 왜상 들은 막대한 타격 을 받았으나 그런 가운데서 도 막부 및 대 호족 들 과 의 ...
신형식, ‎이배용, 1997
4
이현세의 만화 한국사 바로 보기. 7: 조선시대(상) - 112페이지
유경원. 계해 조약 이란 걸 체결 했다 던가 . 계해 조약 (安英) : 1443 년 ( 세종 25 년 ) , 오호 . 만날 외제 운동화 사 달라고 자 . 어쨌든. 참 , 그래서 말인데 여태껏 왜인 들이 너무 많은 미곡 과 면포 를 가져 가서 이제 부터는 교역 을 제한 한다고 하네 .
유경원, 2012
5
대조선인안용복: 김래주장편소설 - 1권 - 111페이지
그 역시 일본 스스로 땠뭇 조한 일 이었습니다 교류 룰 통해 살 걸을 열어 주었 음에도 왜구 가 그치지 않자 이종무 장군 이 나 ^ 공게 되었고 , 그 후 계해 조약 으로 다시 개으 생동 } 며 무역량 을 줄인 건 모든 것을 털고 새로 시작 궁 } × 1 는 의미 였을 것 ...
김래주, 2005
6
실록대하소설11. 폭군 연산
... 가 있다고 판단 아오던 대마도는 체결하였다. 이 체결이 이른 바 '임신약조壬申約條'이니, 세종조에 체결한 '계해조약 癸亥條約'을 폐기하고, 사형시킬 것을 조건으로 다시 교역에 응하는 약정을 급을 하여, 삼포왜란의 주모자 그보다 더 제한을 엄히 ...
신봉승 저, 2007
7
을사사화 : 핏빛 조선 4대 사화 네 번째
그러던 1443년(세종 25) 조선은 쓰시마 도주 소 사다모리(종정성 宗貞盛)에게 매년 쌀 2백 석을 주고 물자를 실어 갈 세견 선 50척을 허용하는 대신 왜구를 단속하는 계해조약癸亥條約을 맺었다. 이로써 사다모리는 일본과의 모든 교섭을 중계하여 일본 ...
한국인물사연구원, 2011
8
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
이후 왜인의 출입이 증가하자 1443년 왜인의 출입을 통제하기 위하여 신숙주의 교 섭으로 변효문과 소오 사다모리 사이에 계해조약(癸亥條約)을 체결하여 1년 동안에 입항할수 있는세견선을 50척, 세사미를 200섬으로 제한하고 허가받은 자만 왕래 ...
이상각, 2014
9
새 韓民族史 - 315페이지
그러나 3 포 에 거주 하는 왜인 의 수가 상당히 늘어나고 , 또 그들을 통하여 나가는 미곡 米穀· 면포 絲布 등 수출량 이 다액 에 달하여 그 폐해 가 크므 로 세종 25 년 에는 이것을 다시 제한 하는 계해 조약 癸亥條 + < ) 을 팰었 다 0443) . 이 조약 으로 ...
崔昌圭, 1974
10
임진왜란: 그것은그렇지않았다 - 99페이지
그 같은 역사 의 가능성 을 적극적 으로 추구 하여 국가 를 확장 할려 는 의 지가 없던 조선 의 지배 계층 은 분파 적 이기주의 의 기득권 에 안주 하면 서 세종 25 년 에 대마도 주 와 계해 조약 이라는 것을 체결 하여 도리어 부 산포 , 내 이포 ( 재포 ) , 염포 ...
서필량, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «계해조약»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 계해조약 în contextul următoarelor știri.
1
왜구에 끌려간 포로 6백 67명 구한 조선외교관
44년 동안 일본을 오가면서 왜구에게 붙잡혀간 조선 포로 667명을 귀환시켰습니다. [나가도메 히사에/일본 향토사학자 : (계해조약으로) 세상이 안정됐습니다. 긴 역사 ... «SBS뉴스, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 계해조약 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gyehaejoyag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe